jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
なんでもな
い
Meanings
Adjective (い)
Expression
Usually written in kana
1. easy; trifling; harmless; of no concern; nothing
ううん、
なんでもない
の。
No, it's nothing.
2. nothing of the sort; not at all
in the form of 〜でもなんでもない
そう、
別
べつ
に
恋
こい
人
びと
でも
なんでもない
のだ。
Right, we're not lovers or anything like that.
Alt. forms
なんでもな
い
58%
何
なん
でもな
い
40%
何
なん
でも
無
な
い
1%
Pitch accent
な
んでもな
い
Top 2400
Used in: 3546
Composed of
なん
what; how many; many; a lot of; several; a few
でもな
い
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
Composed of
なんでも
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
な
い
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
Examples (10 in total)
ううん、
なんでもない
の。
No, it's nothing.
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
、
なんでもない
の。
It's okay, it's nothing.
はっ、いや、
なんでもない
、なんでもない。
Oh! N-no, it's nothing, nothing.
誰
だれ
かから
聞
き
いたわけでも
なんでもない
ぞ。
It's not like I heard it from someone or anything like that.
それは
私
わたし
には
なんでもない
ことです。
It is nothing to me.
そんなものはお
願
ねが
いでも
なんでもない
。
That is not a request or anything of the sort.
そう、
別
べつ
に
恋
こい
人
びと
でも
なんでもない
のだ。
Right, we're not lovers or anything like that.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
にとって
なんでもない
人
ひと
だ。
She is nothing to him.
なんでもない
日
にち
常
じょう
が、
俺
おれ
にとっての
最
さい
高
こう
の
幸
しあわ
せ。
An ordinary, uneventful daily life is the greatest happiness for me.
こんな
一
いっ
方
ぽう
的
てき
な
言
こと
葉
ば
は、もはや
会
かい
話
わ
でも
なんでもない
。
Such one-sided words are no longer even a conversation.