下手 – Vocabulary details

下へ手た

Meanings

Adjective (な)

Noun

1. unskillful; poor; awkward

2. imprudent; untactful

Alt. forms

Kanji used

下

below

手

hand

Pitch accent

へ

た

Used in: 3849

Used in vocabulary (14 in total)

下へ手たをすれば

if one is unlucky; if one is careless

下へ手たくそ

unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty

下へ手たしたら

if one is unlucky; if one is careless

11 more...

Examples (22 in total)

ごめん！説せつ明めいが下へ手たで。

Sorry! I'm not good at explaining.

彼かの女じょは料りょう理りが下へ手ただ。

She's a bad cook.

下へ手たなフランス語ごですみません。

I'm sorry for my poor French.

編あみ物もの、下へ手たなのよ。

I'm no good at knitting.

私わたしは大だい工く仕し事ごとが下へ手たです。

I'm not good at carpentry.

彼かれは名な前まえを覚おぼえるのが下へ手ただ。

He's not good at remembering names.

実じっ際さい、僕ぼくは話はなすのが下へ手たです。

Actually, I am poor at talking.

僕ぼく、絵えが下へ手たなんだ。

I'm poor at drawing.

彼かれはテニスがかなり下へ手ただ。

He is rather poor at tennis.

トムは嘘うそが下へ手たなんだよ。

Tom isn't good at lying.

下へ手たな職しょく人にんは道どう具ぐにけちをつける。

A bad workman blames his tools.

しかし彼かれは英えい語ごを読よむのは下へ手ただ。

But he is bad at reading English.

私わたしは彼かれがダンスは下へ手ただと思おもいました。

I thought him a poor dancer.

俺おれの日にっ本ぽん語ごは本ほん当とうに下へ手ただと思おもいますよ。

I think my Japanese is really bad.

その事じ故こは下へ手たな運うん転てんのせいだった。

The accident was due to bad driving.

私わたしは、自じ分ぶんの下へ手たな英えい語ごを恥はじているのです。

I am ashamed of my poor English.

彼かれの下へ手たな歌うたは、生せい徒と全ぜん員いんに笑わらわれた。

His poor song was laughed at by all the students.

彼かれはイギリス生うまれだが、英えい語ごがとても下へ手たである。

He comes from England, but is very poor at English.

運うん転てんは下へ手ただが、彼かれはどうにか運うん転てん免めん許きょに合ごう格かくした。

He managed to pass his driving test even though he was a poor driver.

下へ手たな職しょく人にんは自じ分ぶんの道どう具ぐの不ふ平へいを言ゆうものだ。

A bad workman complains about his tools.

いつもは彼かの女じょは歌うたがとてもうまいが、今いま歌うたっているのはとても下へ手ただ。

She generally sings very well, but now she is singing very badly.

いいわけをするのがとても下へ手た。