jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
へた
Meanings
Adjective (な)
Noun
1. unskillful; poor; awkward
2. imprudent; untactful
Alt. forms
下
へ
手
た
87%
ヘタ
9%
へた
3%
Pitch accent
へ
た
Top 27400
Used in: 408
Used in vocabulary (14 in total)
へた
くそ
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
へた
っぴ
unskilled; awkward; bad; clumsy; poor
へた
をすれば
if one is unlucky; if one is careless
11 more...
Examples (22 in total)
ごめん！
説
せつ
明
めい
が
へた
で。
Sorry! I'm not good at explaining.
彼
かの
女
じょ
は
料
りょう
理
り
が
へた
だ。
She's a bad cook.
へたな
フランス
語
ご
ですみません。
I'm sorry for my poor French.
編
あ
み
物
もの
、
へた
なのよ。
I'm no good at knitting.
私
わたし
は
大
だい
工
く
仕
し
事
ごと
が
へた
です。
I'm not good at carpentry.
彼
かれ
は
名
な
前
まえ
を
覚
おぼ
えるのが
へた
だ。
He's not good at remembering names.
実
じっ
際
さい
、
僕
ぼく
は
話
はな
すのが
へた
です。
Actually, I am poor at talking.
僕
ぼく
、
絵
え
が
へた
なんだ。
I'm poor at drawing.
彼
かれ
はテニスがかなり
へた
だ。
He is rather poor at tennis.
トムは
嘘
うそ
が
へた
なんだよ。
Tom isn't good at lying.
へたな
職
しょく
人
にん
は
道
どう
具
ぐ
にけちをつける。
A bad workman blames his tools.
しかし
彼
かれ
は
英
えい
語
ご
を
読
よ
むのは
へた
だ。
But he is bad at reading English.
私
わたし
は
彼
かれ
がダンスは
へた
だと
思
おも
いました。
I thought him a poor dancer.
俺
おれ
の
日
にっ
本
ぽん
語
ご
は
本
ほん
当
とう
に
へた
だと
思
おも
いますよ。
I think my Japanese is really bad.
その
事
じ
故
こ
は
へたな
運
うん
転
てん
のせいだった。
The accident was due to bad driving.
私
わたし
は、
自
じ
分
ぶん
の
へたな
英
えい
語
ご
を
恥
は
じているのです。
I am ashamed of my poor English.
彼
かれ
の
へたな
歌
うた
は、
生
せい
徒
と
全
ぜん
員
いん
に
笑
わら
われた。
His poor song was laughed at by all the students.
彼
かれ
はイギリス
生
う
まれだが、
英
えい
語
ご
がとても
へた
である。
He comes from England, but is very poor at English.
運
うん
転
てん
は
へた
だが、
彼
かれ
はどうにか
運
うん
転
てん
免
めん
許
きょ
に
合
ごう
格
かく
した。
He managed to pass his driving test even though he was a poor driver.
へたな
職
しょく
人
にん
は
自
じ
分
ぶん
の
道
どう
具
ぐ
の
不
ふ
平
へい
を
言
ゆ
うものだ。
A bad workman complains about his tools.
いつもは
彼
かの
女
じょ
は
歌
うた
がとてもうまいが、
今
いま
歌
うた
っているのはとても
へた
だ。
She generally sings very well, but now she is singing very badly.
いいわけをするのがとても
へた
。
He is very bad at inventing excuses.