さげる
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to hang; to suspend; to wear (e.g. decoration)
I lift the thing dangling from one hand up to waist height.
2. to lower; to reduce; to bring down
And I lowered my gaze.
3. to demote; to move back; to pull back
Please move your desk back a little.
4. to clear (plates); to remove (food, etc. from table or altar)
The meal is finished, and the dishes are cleared.
5. to keep on playing after one has formed a scoring combination with captured cards
Pitch accent
さ
げ
る
Top 12500
Used in vocabulary (21 in total)
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
to carry in one's hand; to have in one's hand; to lead (e.g. troops); to present (an issue, policy, artistic work, etc.); to take up
to carry in one's hand; to have in one's hand; to lead (e.g. troops); to present (an issue, policy, artistic work, etc.); to take up
Examples (40 in total)
Put your hands down!
Hey, lower your head.
Could you turn the volume down?
You wouldn't want to lower the value of the product, would you?
Turn down the volume, please.
And I lowered my gaze.
He had a camera hanging around his neck.
I think we should lower the price.
The meal is finished, and the dishes are cleared.
Could you turn down the radio?
The reporter was wearing a pass around the neck.
Well then, I'll go clear the plates.
Please turn down the volume a little bit more.
The stock price index was off 200 points yesterday.
I answered while keeping my gaze lowered.
Please move your desk back a little.
Could you turn the television down a bit?
The plane slowly began to descend.
I'll agree to the terms if you lower the price.
My heart pounding, I hung the pendant around my neck.
She had a ruby pendant hanging from her neck.
He stood with his arms hanging limply at his sides.
Mass production reduced the price of many goods.
We have to reduce the cost to a minimum.
The Nikkei Stock Average lost nearly 200 points to close yesterday at 18,000.
I lift the thing dangling from one hand up to waist height.
Please take a big step back with one foot.
Then, at last, the policeman lowered his arm.
They did not agree to bring down the price.
He had to reduce the price of his wares.
A tachi is worn hanging at the hip with its blade facing down.
The yen is expected to lose value against the dollar.
Gradually reduce speed so as not to fall over.
If you do something like that, you'll lose face as a man.
That's too expensive for me. Can you lower the price a bit?
To bring in customers, we'll probably need to lower prices.
I shifted gears up and down more often than usual.
The government ordered that the price of soap be reduced by two pence.
From the hand he raised as he said this hung a convenience store bag.
Once I've finally finished taking the orders, I start clearing away the empty plates.