jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
シタ
Meanings
Noun
1. below; down; under; younger (e.g. daughter)
自
し
然
ぜん
と
下
した
を
向
む
くようになった。
I naturally started keeping my eyes down.
2. bottom
ページの
一
いち
番
ばん
下
した
に
名
な
前
まえ
を
書
か
いてください。
Please write your name at the bottom of the page.
3. beneath; underneath
なにか
異
い
様
よう
なものがこの
布
ぬの
の
下
した
にある。
There's something strange under this cloth.
4. just after; right after
as 下から, 下より, etc.
注
ちゅう
意
い
した
下
した
から、
彼
かれ
はまた
同
おな
じミスをした。
No sooner had I warned him than he made the same mistake again.
Adjective (の)
Noun
5. inferiority; one's inferior (i.e. one's junior)
上
うえ
の
者
もの
は
下
した
の
者
もの
の
面
めん
倒
どう
を
見
み
るべきだ。
Seniors should look after juniors.
Noun
6. trade-in
7. preliminary; preparatory
まずは
野
や
菜
さい
の
下
した
処
しょ
理
り
から。
First, let's start with the preparation of the vegetables.
Alt. forms
下
した
99%
シタ
Pitch accent
シ
タ
Used in: 31
Used in vocabulary (144 in total)
ヤマ
シタ
foot of a mountain; base of a mountain
マ
シタ
right under; directly below; right beneath
クツ
シタ
socks; sock; stockings; stocking
141 more...
Examples (159 in total)
した
シタ
にスクロールして。
Scroll down.
それを
した
シタ
に
置
お
きなさい。
Put it down.
椅
い
子
す
の
した
シタ
にあります。
It is under the chair.
岩
いわ
の
した
シタ
に
隠
かく
れたい。
I want to hide under a rock.
大
たい
木
ぼく
の
した
シタ
で
休
やす
んだ。
I rested under a large tree.
ベッドの
した
シタ
に、ゴキブリ!
There's a cockroach under the bed!
マットレスの
した
シタ
に
隠
かく
しました。
I hid it under the mattress.
僕
ぼく
は、
視
し
線
せん
を
した
シタ
へと
向
む
ける。
I direct my gaze downward.
暗
くら
くて
した
シタ
の
様
よう
子
す
が
分
わ
からなかった。
It was dark, so I couldn't tell what things were like below.
ベッドの
した
シタ
にモンスターがいる。
There's a monster under the bed.
テーブルの
した
シタ
には
猫
ねこ
がいますか?
Is there a cat under the table?
木
き
の
した
シタ
でちょっと
休
やす
もうよ。
Let's take a little rest under the tree.
どうして
机
つくえ
の
した
シタ
にいるの。
Why are you under the desk?
それじゃあ
僕
ぼく
は
した
シタ
へ
行
い
くから。
Well then, I'm going downstairs.
彼
かれ
は
銃
じゅう
を
した
シタ
に
置
お
いた。
He laid down the gun.
橋
はし
の
した
シタ
を
水
みず
が
流
なが
れています。
The water flows under the bridge.
僕
ぼく
の
弟
おとうと
は3
個
こ
した
シタ
だ。
My brother is three years younger than me.
まずは
野
や
菜
さい
の
した
シタ
処
しょ
理
り
から。
First, let's start with the preparation of the vegetables.
橋
はし
の
した
シタ
に
小
こ
屋
や
があります。
There's a hut under the bridge.
した
シタ
にネットを
広
ひろ
げてやる。
I'll spread a net out underneath.
その
した
シタ
の
棚
たな
を
開
あ
ける。
Open the shelf below it.
どこか
した
シタ
の
方
ほう
で
声
こえ
がした。
I heard a voice from somewhere below.
あいつは
俺
おれ
より
年
とし
が
した
シタ
だよ。
He's younger than me.
木
き
の
した
シタ
にベンチがあります。
There is a bench under the tree.
君
きみ
は
木
き
の
した
シタ
へ
避
ひ
難
なん
した。
You took shelter under a tree.
傘
かさ
の
した
シタ
に、
顔
かお
を
隠
かく
す。
I hide my face under the umbrella.
水
すい
面
めん
がはるか
した
シタ
に
見
み
えた。
The surface of the water could be seen far below.
崖
がけ
の
した
シタ
に
私
わたし
たちがいる。
We are at the bottom of the cliff.
クッキーがテーブルの
した
シタ
に
落
お
ちている。
A cookie is under the table.
テーブルの
した
シタ
には
黒
くろ
猫
ねこ
がいた。
Under the table was a black cat.
箱
はこ
は
食
しょく
卓
たく
の
した
シタ
にありました。
The box was under the table.
机
つくえ
の
した
シタ
にリンゴがあります。
There is an apple under the desk.
ページの
した
シタ
を
読
よ
んでごらん。
Read the bottom of the page.
した
シタ
には
大
おお
きめな
道
みち
が
見
み
えます。
Below, a largish road can be seen.
カバーの
した
シタ
の
絵
え
も
素
す
敵
てき
ですよ。
The picture under the cover is lovely, too.
マイナス
三
さん
十
じゅう
度
ど
より
した
シタ
かな?
Is it below minus thirty degrees?
梯
はし
子
ご
の
した
シタ
を
歩
ある
かないでください。
Don't walk under ladders.
私
わたし
はベッドの
した
シタ
にかくれた。
I hid under the bed.
地
ち
下
か
鉄
てつ
は
地
じ
面
めん
の
した
シタ
を
走
はし
る。
Subways run under the ground.
果
くだ
物
もの
は
太
たい
陽
よう
の
した
シタ
では
傷
いた
みます。
Fruits spoil in the sun.
硬
こう
貨
か
が
机
つくえ
の
した
シタ
に
転
ころ
がり
込
こ
んだ。
A coin rolled under the desk.
金
かね
は
床
ゆか
板
いた
の
した
シタ
に
隠
かく
されていた。
The money was hidden beneath the floorboards.
彼
かれ
はラケットを
した
シタ
に
置
お
いた。
He put down his racket.
ペルシャ
猫
ねこ
がテーブルの
した
シタ
で
眠
ねむ
っていた。
A Persian cat was sleeping under the table.
画
が
面
めん
した
シタ
にツールバーが
見
み
えますか?
Can you see the toolbar at the bottom of the screen?
あなたのベッドの
した
シタ
でこれを
見
み
つけました。
I found this under your bed.
彼
かの
女
じょ
の
一
いち
番
ばん
した
シタ
の
子
こ
供
ども
は5
歳
さい
です。
Her youngest child is five years old.
父
ちち
と
母
はは
は
木
き
の
した
シタ
に
座
すわ
っていました。
My father and mother were sitting under a tree.
彼
かれ
は
した
シタ
を
向
む
いたまま、
言
い
った。
He said it while looking down.
彼
かれ
は
車
くるま
の
した
シタ
から
出
で
てきた。
He got out from under the car.
なんであいつ、ベッドの
した
シタ
に
隠
かく
れてるんだ?
Why is he hiding under the bed?
濡
ぬ
れるのを
避
さ
けて、
木
き
の
した
シタ
に
立
た
った。
I stood under a tree to avoid getting wet.
太
たい
陽
よう
の
した
シタ
に
新
あたら
しいものはない。
Nothing new under the sun.
よく
見
み
たら
した
シタ
に
川
かわ
が
流
なが
れている。
When I looked closely, I saw a river flowing below.
机
つくえ
の
した
シタ
にいくつかの
本
ほん
がありますか。
Are there any books under the desk?
靴
くつ
ならベッドの
した
シタ
にあるわよ。
Your shoes are under the bed.
彼
かれ
は
鞄
かばん
を
机
つくえ
の
した
シタ
に
置
お
きました。
He put his bag under the table.
ずっと
した
シタ
の
方
ほう
に
湖
みずうみ
が
見
み
えた。
We saw a lake far below.
はるか
した
シタ
に、
川
かわ
の
流
なが
れが
見
み
えた。
Far below, the flow of the river was visible.
木
き
の
した
シタ
に
何
なん
人
にん
かの
少
しょう
年
ねん
がいます。
There are some boys under the tree.
彼
かの
女
じょ
の
髪
かみ
の
毛
け
が
帽
ぼう
子
し
の
した
シタ
から
出
で
ていた。
Her hair came out from under her hat.
木
き
の
した
シタ
にある
自
じ
転
てん
車
しゃ
は
私
わたし
のです。
The bicycle under the tree is mine.
彼
かれ
は
した
シタ
の
方
ほう
の
谷
たに
を
見
み
下
お
ろした。
He looked down at the valley below.
「
猫
ねこ
ちゃんはどこ?」「ソファーの
した
シタ
だよ」
"Where's the cat?" "It's under the sofa."
彼
かの
女
じょ
は
机
つくえ
の
した
シタ
で
財
さい
布
ふ
を
見
み
つけた。
She found her purse under the desk.
右
みぎ
を
した
シタ
にして
横
よこ
になってください。
Lie on your right side.
彼
かれ
は
銃
じゅう
口
こう
をゆっくりと
した
シタ
へ
向
む
けた。
He slowly pointed the muzzle of his gun downward.
彼
かれ
はドア
枠
わく
の
した
シタ
に
立
た
った。
He stood under the door frame.
机
つくえ
の
した
シタ
に
落
お
ちていたそれを
拾
ひろ
い
上
あ
げる。
I picked up the thing that had fallen under the desk.
34ページの
した
シタ
から7
行
ぎょう
目
め
を
見
み
てください。
Look at the seventh line from the bottom on page 34.
ネコが
車
くるま
の
した
シタ
から
出
で
てきた。
A cat got out from under the car.
上
うえ
の
者
もの
は
した
シタ
の
者
もの
の
面
めん
倒
どう
を
見
み
るべきだ。
Seniors should look after juniors.
彼
かれ
はおもちゃをベッドの
した
シタ
に
隠
かく
した。
He hid his toys under the bed.
崖
がけ
の
した
シタ
には
漆
しっ
黒
こく
の
深
しん
淵
えん
が
広
ひろ
がっている。
A pitch-black abyss stretches out below the cliff.
した
シタ
からは、おばあさんが
一
ひと
人
り
、
登
のぼ
ってくる。
An old woman is climbing up from below.
二
に
階
かい
の
手
て
すりから
した
シタ
を
覗
のぞ
いてみる。
I try looking down from the second-floor railing.
扉
とびら
の
した
シタ
から、
白
しろ
い
封
ふう
筒
とう
が
滑
すべ
り
込
こ
む。
A white envelope slides in from under the door.
ブーツを
脱
ぬ
いで、ベッドの
した
シタ
に
置
お
きました。
I took off my boots and put them under the bed.
一
いち
番
ばん
した
シタ
の
弟
おとうと
ね、
私
わたし
より
背
せ
が
高
たか
いの。
My youngest brother is taller than I am.
した
シタ
を
見
み
たくなくて、
天
てん
井
じょう
に
視
し
線
せん
を
転
てん
じる。
Not wanting to look down, I shift my gaze to the ceiling.
テレビのリモコンがソファーの
した
シタ
にある。
The TV remote control is under the couch.
彼
かれ
は
した
シタ
から
相
あい
手
て
の
顎
あご
を
蹴
け
り
上
あ
げた。
He kicked his opponent in the jaw from below.
太
たい
陽
よう
が
水
すい
平
へい
線
せん
の
した
シタ
に
沈
しず
みかけている。
The sun is sinking below the horizon.
私
わたし
たちの
家
いえ
からは
した
シタ
に
湾
わん
が
見
み
える。
We overlook the bay from our house.
歌
か
手
しゅ
が
舞
ぶ
台
たい
の
した
シタ
からせり
上
あ
がってきた。
The singer rose up from beneath the stage.
私
わたし
はマットの
した
シタ
から
鍵
かぎ
を
見
み
つけた。
I found the key underneath the mat.
寒
さむ
いので、ワイシャツの
した
シタ
にシャツを
着
き
た。
It was cold, so I wore an undershirt under my dress shirt.
マルさんはテーブルの
した
シタ
から
這
は
い
出
だ
した。
Maru crawled out from under the table.
私
わたし
のかごはテーブルの
した
シタ
にある。
My basket is under the table.
私
わたし
たちは
木
き
の
した
シタ
で
雨
あま
宿
やど
りをした。
We took shelter from the rain under a tree.
注
ちゅう
釈
しゃく
はページの
一
いち
番
ばん
した
シタ
にあります。
The notes are at the bottom of the page.
イスの
した
シタ
にひと
組
くみ
の
手
て
袋
ぶくろ
を
見
み
つけた。
I found a pair of gloves under the chair.
小
こ
猫
ねこ
がテーブルの
した
シタ
でミルクを
飲
の
んでいた。
The kitten was drinking milk under the table.
彼
かれ
はあごの
した
シタ
にナプキンをはさみ
込
こ
んだ。
He tucked the napkin under his chin.
ドアマットの
した
シタ
にスペアキーを
隠
かく
してあるんです。
We keep a spare key hidden under our doormat.
した
シタ
の
方
ほう
に
何
なに
か
赤
あか
いものが
見
み
えますか。
Can you see something red down below?
頭
あたま
の
した
シタ
に
手
て
を
重
かさ
ねて、
空
そら
を
見
み
上
あ
げる。
I place my hands one on top of the other under my head and look up at the sky.
彼
かれ
はテーブルの
した
シタ
にその
箱
はこ
を
見
み
つけた。
He found the box under the table.
この
点
てん
を
見
み
るために、
した
シタ
の
表
おもて
を
見
み
なさい。
To see this point, look at the table below.
ページの
一
いち
番
ばん
した
シタ
に
名
な
前
まえ
を
書
か
いてください。
Please write your name at the bottom of the page.
した
シタ
に
重
かさ
なるものの
色
いろ
が、
必
かなら
ず
影
えい
響
きょう
する。
The color of the object underneath always has an effect.
した
シタ
から
煽
あお
って
撮
と
ると、
足
あし
が
長
なが
く
見
み
える。
Shooting from a low angle makes legs look longer.
パパは
私
わたし
たちのアパートの
した
シタ
の
事
じ
務
む
所
しょ
にいたのよ。
Daddy was in his office, under our flat.
彼
かれ
はその
本
ほん
を
上
うわ
着
ぎ
の
した
シタ
に
隠
かく
した。
He concealed the book under his coat.
上
うえ
の
段
だん
にも、
した
シタ
のほうにも、なにも
入
はい
っていなかった。
There was nothing on the upper shelf, nor on the lower one.
ライトを
した
シタ
に
向
む
けて、
地
じ
面
めん
に
光
ひかり
を
当
あ
てる。
Point the light downward and shine it on the ground.
松
まつ
の
した
シタ
に、
今日
きょう
は
誰
だれ
もいないようだ。
It seems that no one is under the pine tree today.
私
わたし
は
窓
まど
から
身
み
を
乗
の
り
出
だ
して、
視
し
線
せん
を
した
シタ
へとおろした。
I leaned out of the window and looked down.
このバッグは
座
ざ
席
せき
の
した
シタ
に
置
お
いた
方
ほう
がいいですか。
Should I put this bag under the seat?
かわりに、
地
じ
面
めん
の
した
シタ
から
犬
いぬ
の
吠
ほ
える
声
こえ
がした。
Instead, the sound of a dog barking came from underground.
ページの
した
シタ
に
少
すこ
し
空
くう
白
はく
を
残
のこ
しておく。
I'll leave a little blank space at the bottom of the page.
刃
は
を
した
シタ
に
向
む
けて
腰
こし
に
下
さ
げるのが
太
た
刀
ち
だ。
A tachi is worn hanging at the hip with its blade facing down.
岩
いわ
から
した
シタ
をのぞくと、
深
ふか
い
淵
ふち
になっている。
When you look down from the rock, there is a deep pool below.
暇
ひま
がありましたら
した
シタ
の
文
ぶん
を
翻
ほん
訳
やく
して
下
くだ
さいませんか。
If you have time, could you translate some sentences below, please?
あなたの
一
いち
番
ばん
した
シタ
の
弟
おとうと
は
背
せ
丈
たけ
がどのくらいですか。
How tall is your youngest brother?
木
き
の
した
シタ
にいくつかの
野
や
生
せい
のキノコを
見
み
つけた。
I found some wild mushrooms under the log.
問
もん
題
だい
を
上
うえ
から
した
シタ
までざっと
見
み
通
とお
す。
I quickly look through the questions from top to bottom.
囚
しゅう
人
じん
は
刑
けい
務
む
所
しょ
の
塀
へい
の
した
シタ
に
穴
あな
を
掘
ほ
った。
The prisoner dug a hole under the prison wall.
違
ちが
う
違
ちが
う、
鼻
はな
の
付
つ
け
根
ね
を
押
お
さえて、
した
シタ
を
向
む
くの。
No, no, press the base of your nose and look down.
彼
かれ
は
体
からだ
を
乗
の
り
出
だ
してカウンター
した
シタ
を
覗
のぞ
き
込
こ
む。
He leaned forward and peered under the counter.
とりあえず
一
いっ
旦
たん
した
シタ
に
戻
もど
って
髪
かみ
を
乾
かわ
かそう。
For now, let's go back downstairs and dry our hair.
彼
かれ
らは
夜
よる
の
神
しん
秘
ぴ
的
てき
な
影
えい
響
きょう
の
した
シタ
にあった。
They were under the magical influence of the night.
太
たい
陽
よう
が
地
ち
平
へい
線
せん
の
した
シタ
に
沈
しず
み、
暗
くら
くなった。
The sun sank below the horizon and it got dark.
なんだ、ベッドの
した
シタ
にいかがわしい
本
ほん
を
隠
かく
しているのか?
What, are you hiding dirty books under the bed?
水
みず
が
上
うえ
から
した
シタ
に
流
なが
れるのは
自
し
然
ぜん
の
摂
せつ
理
り
。
It is a law of nature that water flows from high to low.
知
し
らず
知
し
らずのうちに、
視
し
線
せん
が
した
シタ
に
向
む
いてしまう。
Without realizing it, my eyes drift downward.
トムは
桜
さくら
の
木
き
の
した
シタ
に
立
た
つメアリーの
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
った。
Tom took a picture of Mary standing under the cherry tree.
机
つくえ
がぐらつくので、
脚
あし
の
した
シタ
に
紙
かみ
をかました。
The desk was wobbly, so I wedged some paper under the leg.
子
こ
供
ども
達
たち
はベッドの
した
シタ
に
隠
かく
されていたクリスマスプレゼントを
見
み
つけた。
The children found Christmas presents hidden under the bed.
捜
そう
索
さく
隊
たい
は
彼
かれ
が
崖
がけ
の
した
シタ
で
倒
たお
れているのを
発
はっ
見
けん
した。
The search party found him lying at the foot of a cliff.
この
食
しょく
洗
せん
機
き
は
大
おお
きすぎるよ。シンク
した
シタ
に
収
おさ
まらないよ。
This dishwasher is too big. It won't fit under the counter.
すると、
数
すう
メートルほど
した
シタ
に
底
そこ
が
見
み
えた。
Then, the bottom became visible a few meters below.
注
ちゅう
意
い
した
した
シタ
から、
彼
かれ
はまた
同
おな
じミスをした。
No sooner had I warned him than he made the same mistake again.
僕
ぼく
はなにも
言
い
い
返
かえ
すことができずに、ただ
した
シタ
を
向
む
いた。
I couldn't say anything back and just looked down.
枕
まくら
はいつものように
彼
かれ
の
頭
あたま
の
した
シタ
にあった。
The pillow was under his head as usual.
あなたの
手
て
紙
がみ
はあの
本
ほん
の
した
シタ
に
有
あ
ると
思
おも
います。
I think your letter is under that book.
稲
いな
妻
ずま
が
光
ひか
るたびに、
犬
いぬ
はベッドの
した
シタ
に
身
み
を
隠
かく
した。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
伝
でん
説
せつ
の
木
き
の
した
シタ
にある
雑
ざっ
草
そう
は、
赤
あか
く
染
そ
まっている。
The weeds under the legendary tree are stained red.
省
しょう
の
した
シタ
には、さらに
色
いろ
々
いろ
な
庁
ちょう
や
委
い
員
いん
会
かい
がおかれています。
Under the ministries there are also various agencies and committees.
少
しょう
女
じょ
が
服
ふく
の
した
シタ
に
隠
かく
していたのはシンプルな
銀
ぎん
のロケット。
What the girl had hidden under her clothes was a simple silver locket.
前
まえ
髪
がみ
の
した
シタ
に
隠
かく
れた
素
す
顔
がお
は
意
い
外
がい
と
美
び
形
けい
かもしれない。
The real face hidden under those bangs might be surprisingly beautiful.
なにか
異
い
様
よう
なものがこの
布
ぬの
の
した
シタ
にある。
There's something strange under this cloth.
橋
はし
を
渡
わた
ったとき、
彼
かれ
は
した
シタ
の
小
お
川
がわ
を
見
み
おろした。
As he crossed the bridge, he looked down at the stream.
山
やま
田
だ
さん
一
いっ
家
か
はこの
した
シタ
のアパートに
住
す
んでいる。
The Yamada family lives in the apartment below this one.
あの
木
き
の
した
シタ
のベンチで
本
ほん
を
読
よ
んでいるのはトムです。
The person reading a book on the bench under the tree is Tom.
日
ひ
の
した
シタ
にいるより
日
ひ
陰
かげ
に
立
た
っているほうが
涼
すず
しい。
I feel cooler standing in the shade, rather than out in the sun.
トムは
木
き
の
した
シタ
に
座
すわ
り、
道
みち
行
ゆ
く
人
ひと
を
眺
なが
めていた。
Tom sat under a tree and watched people walk by.
多
おお
くの
人
ひと
がこの
自
じ
由
ゆう
の
旗
はた
印
じるし
の
した
シタ
に
集
つど
った。
Many people gathered under this banner of freedom.
私
わたし
はあの
木
き
の
した
シタ
に
立
た
っているひとりの
女
おんな
の
子
こ
が
見
み
えます。
I see a girl standing under that tree.
この
紙
かみ
の
した
シタ
のほうにあなたの
名
な
前
まえ
を
書
か
いてください。
Please write your name at the bottom of this paper.
左
ひだり
腕
うで
は
少
すこ
し
外
そと
側
がわ
に
曲
ま
がって、
左
ひだり
の
掌
てのひら
が
した
シタ
を
向
む
いていた。
The left arm was bent slightly outward, with the left palm facing down.
私
わたし
には
3
みっ
つ
上
うえ
の
姉
あね
と
2
ふた
つ
した
シタ
の
弟
おとうと
がいます。
I have a sister that is 3 years older than me and a brother that is 2 years younger than me.
三
さん
回
かい
目
め
は
した
シタ
に
向
む
かう
通
つう
路
ろ
と
上
うえ
に
行
い
く
通
つう
路
ろ
に
分
わ
かれてる。
The third time, it splits into a passage going down and a passage going up.
2、
3
さん
時
じ
間
かん
空
あ
いたから、
木
き
の
した
シタ
に
座
すわ
って
本
ほん
を
読
よ
んだんだ。
I had a few hours free, so I sat under a tree and read a book.
救
きゅう
助
じょ
隊
たい
は
何
なん
日
にち
も
瓦
が
礫
れき
の
した
シタ
にいた
生
せい
存
ぞん
者
しゃ
の
発
はっ
見
けん
に
成
せい
功
こう
した。
The rescue team succeeded in discovering a survivor who had been under the rubble for several days.
あの
木
き
の
した
シタ
にいる
若
わか
い
女
じょ
性
せい
は
悲
かな
しそうな
顔
かお
をしている。
The young woman under that tree looks sad.
床
ゆか
が
完
かん
全
ぜん
に
抜
ぬ
け
落
お
ち、
した
シタ
は
暗
くら
くてどこまであるのかわからない。
The floor has given way completely, and below it's too dark to tell how far down it goes.
その
宝
たから
はまだ
森
もり
の
中
なか
にあって、そこの
木
き
の
した
シタ
に
埋
う
めてある。
The treasure is still in the forest, where it is buried under a tree.
図
と
書
しょ
館
かん
の
前
まえ
の
木
き
の
した
シタ
で、お
昼
ひる
ごはんを
食
た
べている
男
だん
性
せい
が
何
なん
人
にん
かいました。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.