ぬるい – Vocabulary details

ぬるい

Adjective (い)

Usually written in kana

1. lukewarm; tepid

それはもう、すっかりぬるくなっていた。It had already gone completely lukewarm.

2. lenient

usu. written as 緩い

そんなぬるい練れん習しゅうでは強つよくなれないぞ。You won't get stronger with such easygoing practice.

ぬ

る

い

lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild

lax; lenient; lukewarm; slow; sluggish

lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild

ぬるいコーヒーは、好すきじゃないんだ。

I don't like lukewarm coffee.

この学がっ校こうは校こう則そくがぬるい。

This school's rules are lax.

できれば、少すこしぬるいほうがいい。

If possible, it is better if it is a little lukewarm.

それはもう、すっかりぬるくなっていた。

It had already gone completely lukewarm.

ほとんど水みずと言いっていいほどのぬるさだ。

It is so lukewarm that it might as well be called water.

初しょ心しん者しゃだからと、ぬるいことを言いってる場ば合あいじゃない。

This is no time to be going soft just because you're a beginner.

jpdb beta