おん
Meanings
Noun
1. favour; favor; obligation; debt of gratitude
Kanji used
debt of gratitude
Pitch accent
Top 5800
Used in vocabulary (52 in total)
benefactor; patron
obligation; favour; favor; debt of gratitude
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
grace; favour; favor
to feel oneself indebted to
(received) favor, kindness or blessing (favour)
to be in one's debt
amnesty; pardon
great debt of gratitude; great obligation
(received) favor, kindness or blessing (favour)
to return evil for good; to return a favour with spite (favor)
to make one feel grateful
to be indebted; to be under an obligation
to demand gratitude; to make a favour of something; to remind of a favour done to someone; to emphasize the favour one has done
compassion; affection
pension (esp. public servant's); (arch.) a lord giving a land holding to a vassal
repaying a kindness; gratitude
kindness and affection; love
favour; favor; act of grace; special privilege
the favor of one's ruler (favour)
gracious command or words
to return evil for good; to return a favour with spite (favor)
benevolence and strictness
old favors; old favours
great benevolence or blessings
grace of Buddha; indebtedness to Buddha
obligation; favour; favor; debt of gratitude
heavy obligation
grace; blessing; compassion
blessings of heaven; favour of emperor; favor of emperor; divination's luckiest day; blessings of nature
the kindness of a teacher
imperial blessings or favor (favour)
grace; favour; favor
the favor (favour) of one's master
to demand gratitude; to make a favour of something; to remind of a favour done to someone; to emphasize the favour one has done
imperial blessing or favor (favour)
patronizing; expecting gratitude in return; acting like one is doing someone a favor; condescending
to be in one's debt
great debt of gratitude; great obligation
divine blessing
pay it forward; paying it forward; repaying a good deed by doing good for others
four gratitudes (to one's parents, all living beings, one's sovereign and the Three Jewels); four obligations
small favors; small favours
to repay meanness with kindness
land received in compensation for one's service; land given by a lord to a vassal for his service
land received in compensation for one's service; land given by a lord to a vassal for his service
the emperor's personal favour