jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
屋
や
根
ね
Meanings
Noun
1. roof
屋
や
根
ね
の
上
うえ
で
小
ちい
さな
影
かげ
が
動
うご
いた。
A small shadow moved on the roof.
Alt. forms
屋
や
根
ね
99%
家
や
根
ね
Kanji used
屋
roof
根
root
Pitch accent
や
ね
Top 2600
Used in: 3165
Composed of
屋
や
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
根
ね
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
Used in vocabulary (48 in total)
屋
や
根
ね
裏
うら
attic; loft
一
ひと
つ
屋
や
根
ね
の
下
した
(in the) same house; (under the) same roof
ひとつ
屋
や
根
ね
の
下
した
(in the) same house; (under the) same roof
45 more...
Examples (69 in total)
屋
や
根
ね
に
穴
あな
が
空
あ
いてる。
There are holes in the roof.
見
み
えない
屋
や
根
ね
がついてますねえ。
It has an invisible roof, doesn't it.
尖
とが
った
屋
や
根
ね
が
見
み
えた。
I saw a pointed roof.
鉄
てつ
の
屋
や
根
ね
がへこんだ。
The iron roof was dented.
屋
や
根
ね
は
嵐
あらし
の
被
ひ
害
がい
を
受
う
けました。
The roof was damaged by the storm.
屋
や
根
ね
は
強
きょう
風
ふう
に
飛
と
ばされた。
The roof was torn off due to the strong winds.
台
たい
風
ふう
で
屋
や
根
ね
がとばされた。
We got our roof blown off in the typhoon.
屋
や
根
ね
の
一
いち
部
ぶ
が
剥
は
がれ
落
お
ちた。
Part of the roof fell off.
うちの
屋
や
根
ね
ね、
雨
あま
漏
も
りしてるの。
The roof of our house is leaking.
なんで
屋
や
根
ね
の
上
うえ
にいたの?
Why were you on the roof?
屋
や
根
ね
は
日
ひ
を
浴
あ
びて
輝
かがや
いている。
The roof is shining in the sun.
屋
や
根
ね
は
本
ほん
当
とう
に
修
しゅう
理
り
が
必
ひつ
要
よう
ですよ。
The roof is really in need of repair.
屋
や
根
ね
には
雪
ゆき
が、
分
ぶ
厚
あつ
く
積
つ
もっている。
Snow is piled up thickly on the roof.
屋
や
根
ね
は
四
よん
本
ほん
の
柱
はしら
で
支
し
持
じ
されている。
The roof is held up by four pillars.
民
みん
家
か
の
屋
や
根
ね
から、なにかが
飛
と
び
降
お
りた。
Something jumped down from the roof of a private house.
車
くるま
の
屋
や
根
ね
にキャリアを
取
と
り
付
つ
けた。
I attached a roof rack to the car.
雨
あめ
が
屋
や
根
ね
からゆっくりと
滴
したた
り
落
お
ちた。
Rain dripped off the roof slowly.
屋
や
根
ね
には
雨
あめ
がぱらぱら
落
お
ちていた。
Rain was pattering on the roof.
トムは
屋
や
根
ね
の
上
うえ
にいる。
Tom is on the roof.
白
しろ
いハトが
屋
や
根
ね
にいます。
There is a white dove on the roof.
炎
えん
天
てん
下
か
で
車
くるま
の
屋
や
根
ね
が
焼
や
けている。
The car roof is baking under the blazing sun.
赤
あか
茶
ちゃ
色
いろ
の
屋
や
根
ね
の
建
たて
物
もの
は、
教
きょう
会
かい
だよ。
The building with the reddish brown roof is a church.
彼
かれ
は
屋
や
根
ね
からまっさかさまに
落
お
ちた。
He fell from the roof head over heels.
私
わたし
は
屋
や
根
ね
をライトブルーに
塗
ぬ
った。
I painted the roof light blue.
雨
あめ
が
屋
や
根
ね
の
隙
すき
間
ま
からぽたぽた
落
お
ちていた。
The rain was dripping through a leak in the roof.
屋
や
根
ね
の
雪
ゆき
おろしをしなくてはいけないな。
We have to clear the snow off the roof.
エベレスト
山
さん
は、いわば、
世
せ
界
かい
の
屋
や
根
ね
である。
Mount Everest is, so to speak, the roof of the world.
そこからその
家
いえ
の
屋
や
根
ね
が
見
み
える。
You can see the roof of the house from there.
あの
赤
あか
い
屋
や
根
ね
の
家
いえ
を
見
み
てよ。
Look at that red-roofed house.
僕
ぼく
は
今
いま
屋
や
根
ね
の
上
うえ
にいる。
I am on the roof now.
向
む
こうに
屋
や
根
ね
が
見
み
える
家
いえ
が
父
ちち
の
家
いえ
です。
The house whose roof you see over there is my father's.
屋
や
根
ね
の
上
うえ
で
小
ちい
さな
影
かげ
が
動
うご
いた。
A small shadow moved on the roof.
「
猫
ねこ
はどこなの?」「
屋
や
根
ね
の
上
うえ
だよ」
"Where's the cat?" "It's on the roof."
壁
かべ
が
屋
や
根
ね
全
ぜん
体
たい
の
重
おも
さを
支
ささ
えていた。
The walls supported the entire weight of the roof.
あの
緑
みどり
の
屋
や
根
ね
の
建
たて
物
もの
は
何
なん
ですか?
What is that building with the green roof?
屋
や
根
ね
を
打
う
つ
雨
あめ
の
響
ひび
きが
心
ここ
地
ち
よい。
The sound of rain beating on the roof is soothing.
その
女
おんな
の
子
こ
は、
怖
こわ
くて
屋
や
根
ね
から
飛
と
び
降
お
りれなかった。
The girl was afraid to jump down from the roof.
あの
建
たて
物
もの
の
屋
や
根
ね
に
旗
はた
がある。
There is a flag on the roof of that building.
あの
茶
ちゃ
色
いろ
の
屋
や
根
ね
の
建
たて
物
もの
は
教
きょう
会
かい
だ。
That building whose roof is brown is a church.
風
かぜ
に
飛
と
ばされた
小
こ
石
いし
が
屋
や
根
ね
にでも
当
あ
たったか?
Did a pebble blown by the wind hit the roof or something?
私
わたし
は
梯
はし
子
ご
を
使
つか
って
屋
や
根
ね
に
登
のぼ
った。
I went up to the roof by means of a ladder.
私
わたし
たちは
台
たい
風
ふう
で
家
いえ
の
屋
や
根
ね
を
壊
こわ
されました。
We got our roof damaged by the typhoon.
屋
や
根
ね
の
端
はし
が
軽
かる
く
上
うえ
に
反
そ
っている。
The edge of the roof curves slightly upward.
屋
や
根
ね
から
落
お
ちてきたタイルは
粉
こな
々
ごな
に
砕
くだ
けた。
The tiles that fell from the roof broke into pieces.
大
だい
工
く
さんが
屋
や
根
ね
の
棟
むね
を
直
なお
している。
The carpenter is repairing the ridge of the roof.
屋
や
根
ね
の
赤
あか
い
家
いえ
を
見
み
てご
覧
らん
なさい。
Look at the house with the red roof.
爆
ばく
発
はつ
がとてもすさまじかったので、
屋
や
根
ね
が
吹
ふ
っとんだ。
The explosion was so powerful that the roof was blown away.
みどり
色
いろ
の
屋
や
根
ね
の
家
いえ
が
僕
ぼく
んちだよ。
The house with the green roof is mine.
その
木
き
は
屋
や
根
ね
と
同
おな
じぐらいの
高
たか
さだ。
The tree is about as high as the roof.
私
わたし
は
屋
や
根
ね
に
当
あ
たる
雨
あめ
の
音
おと
が
好
す
きだ。
I love the sound of rain on the roof.
屋
や
根
ね
にいく
階
かい
段
だん
は
狭
せま
くて
急
きゅう
でくらいです。
The staircase leading to the rooftop is narrow, steep, and dark.
屋
や
根
ね
が
破
は
損
そん
した
家
いえ
は
今
いま
では
修
しゅう
理
り
が
完
かん
了
りょう
している。
The house with the damaged roof has been repaired.
私
わたし
たちはスキーを
車
くるま
の
屋
や
根
ね
の
上
うえ
に
乗
の
せた。
We put the skis on the top of our car.
その
家
いえ
は
暴
ぼう
風
ふう
の
為
ため
に
屋
や
根
ね
を
剥
は
ぎ
取
と
られた。
The house had its roof ripped off by the storm.
その
屋
や
根
ね
の
格
かっ
好
こう
はピラミッドに
似
に
ている。
The shape of the roof looks like a pyramid.
小
こ
屋
や
の
屋
や
根
ね
は
雪
ゆき
の
重
おも
みでミシミシと
音
おと
を
立
た
てた。
The roof of the hut groaned under the weight of the snow.
バドミントンの
羽
はね
が
屋
や
根
ね
の
上
うえ
に
乗
の
ってしまった。
The shuttlecock ended up landing on the roof.
雨
あめ
が
降
ふ
ると
必
かなら
ず
屋
や
根
ね
から
雨
あま
水
みず
が
漏
も
る。
Every time it rains, the roof leaks.
何
なん
台
だい
かの
車
くるま
は、
屋
や
根
ね
にソーラーパネルが
付
つ
いている。
Some cars have solar panels on the roof.
屋
や
根
ね
の
色
いろ
が
違
ちが
うだけで、
形
かたち
は
全
ぜん
部
ぶ
同
おな
じだ。
The roofs are all the same shape, differing only in color.
その
屋
や
根
ね
のむこうに
見
み
える
建
たて
物
もの
はわたしたちの
教
きょう
会
かい
です。
The building whose roof you can see over there is our church.
建
たて
物
もの
の
屋
や
根
ね
にはその
象
しょう
徴
ちょう
らしき
彫
ちょう
刻
こく
が
掲
かか
げられている。
A sculpture that appears to be its symbol is displayed on the roof of the building.
壁
かべ
や
屋
や
根
ね
に
曲
きょく
線
せん
が
多
おお
い、
不
ふ
思
し
議
ぎ
な
外
がい
観
かん
の
小
こ
屋
や
だった。
It was a strange-looking hut with lots of curves in its walls and roof.
あの
屋
や
根
ね
の
上
うえ
にいる
猫
ねこ
を
見
み
てごらんなさい。
Look at that cat on the roof.
現
げん
在
ざい
は
彼
かれ
らが
望
のぞ
むのは
頭
あたま
の
上
うえ
の
屋
や
根
ね
(
家
いえ
)だけである。
Now all they want is a roof over their heads.
そして
屋
や
根
ね
のある
場
ば
所
しょ
から
雨
あめ
の
中
なか
へ
繰
く
り
出
だ
そうとする。
And they try to head out from a place with a roof into the rain.
原
はら
は
広
ひろ
く、
目
め
指
ざ
す
病
びょう
院
いん
の
屋
や
根
ね
はなかなか
近
ちか
くならなかった。
The field was wide, and the roof of the hospital we were heading for just wouldn't get any closer.
彼
かの
女
じょ
が
屋
や
根
ね
の
修
しゅう
理
り
を
手
て
伝
つだ
いましょうかと
言
い
った
時
とき
、
彼
かれ
は
大
おお
喜
よろこ
びしました。
He was very glad when she offered to help him fix his roof.
夜
よる
の
間
あいだ
に
屋
や
根
ね
に
積
つ
もった
雪
ゆき
がガサッと
落
お
ちてきた。
The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud.