jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
よこたわ
る
Meanings
Verb (5-dan, る, intransitive)
1. to lie down; to stretch out
2. to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
Alt. forms
横
よこ
たわ
る
98%
よこたわ
る
1%
Pitch accent
よ
こたわ
る
Conjugations...
Used in: 46
Composed of
よこ
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
Examples (17 in total)
彼
かれ
はベンチに
よこたわっている
。
He is lying on the bench.
彼
かれ
はベッドにずっと
よこたわっていた
。
He was lying in bed a long time.
その
人
にん
形
ぎょう
は
床
ゆか
に
よこたわっていた
。
The doll lay on the floor.
姫
ひめ
は
目
め
を
閉
と
じて、
よこたわって
おられた。
The princess lay with her eyes closed.
彼
かれ
は
草
くさ
の
上
うえ
に
よこたわっていた
。
He was lying on the grass.
患
かん
者
じゃ
は
目
め
を
閉
と
じてベッドに
よこたわっていた
。
The patient was lying in the bed with his eyes closed.
その
兵
へい
士
し
は
傷
きず
ついて
地
じ
面
めん
に
よこたわっていた
。
The soldier lay injured on the ground.
広
こう
大
だい
な
砂
さ
漠
ばく
が
我
われ
々
われ
の
前
まえ
に
よこたわっていた
。
A vast desert lay before us.
彼
かれ
は
両
りょう
足
あし
を
縛
しば
られてそこに
よこたわっていた
。
He was lying there with his legs bound together.
草
そう
原
げん
には
野
や
生
せい
の
動
どう
物
ぶつ
が
よこたわっている
のが
見
み
える。
We can see wild animals lying in the grass.
トムはベッドに
よこたわり
、
天
てん
井
じょう
を
見
み
つめていた。
Tom was lying in bed, staring up at the ceiling.
北
ほく
東
とう
方
ほう
向
こう
に
土
と
地
ち
が
低
ひく
く
よこたわっていた
。
The land to the northeast was low-lying.
私
わたし
たちの
前
ぜん
途
と
には
幾
いく
多
た
の
困
こん
難
なん
が
よこたわっている
。
There lie many difficulties before us.
負
ふ
傷
しょう
した
男
だん
性
せい
は
警
けい
察
さつ
が
到
とう
着
ちゃく
する
前
まえ
は
道
どう
路
ろ
に
よこたわっていた
。
The injured man lay in the street before the police arrived.
正
しょう
午
ご
に
彼
かれ
らは
休
きゅう
憩
けい
するために
森
もり
の
中
なか
で
よこたわった
。
At noon they lay down in a forest to rest.
事
じ
故
こ
のあと、その
車
くるま
は
道
みち
に
逆
さか
さまに
よこたわっていた
。
After the accident, the car lay in the street upside down.
1
いち
日
にち
中
じゅう
、ベッドに
よこたわって
いたら、うんざりした。
I got tired of lying in bed all day.