おしつける – Vocabulary details

おしつける

Verb (1-dan)

1. 離れないように力を加えて押す。

2. 無理に何かをさせる。

3. 無理に物を受け取らせたり買わせたりする。押し売りをする。

4. 好ましくないものを他人になすりつける。

お

しつけ

る

① 力を加えること。また、その力。② おもし。③ 我意を通すこと。

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

君きみの意い見けんをおしつけないでくれ。

Don't press your opinions on me.

そのネコは窓まどに鼻はなをおしつけた。

The cat pressed its nose against the window.

その子こは顔かおを店みせの窓まどにおしつけた。

He pressed his face against the shop window.

他た人にんに自じ分ぶんの考かんがえをおしつけようとしてはいけない。

You should not try to force your ideas on others.

誰だれも自じ分ぶんの意い見けんを人ひとにおしつけるべきではない。

No one should force his views on others.

jpdb beta