おしよせる – Vocabulary details

おしよせる

Verb (1-dan, intransitive)

1. sich herandrängen; heranrücken; sich vordrängen; vordringen; gleichzeitig auf einen einstürmen; heranstürmen; fluten; branden; anbranden

2. etw. an etwas anderes rücken

お

しよせ

る

Stoß; Aufdringlichkeit; Aggressivität; Würde; Gewicht; Druck

näher bringen; annähern; näher kommen; herankommen; entgegenbringen (ein Gefühl); das Herz schenken; zusammenzählen

波なみまた波なみが岸きし辺べにおしよせた。

Wave after wave surged upon the beach.

夏なつには観かん光こう客きゃくがその町まちへどっとおしよせた。

The town was deluged with tourists in summer.

トムとメアリーは手てを取とり合あって、霧きりがおしよせてくるのを見みていた。

Tom and Mary held hands as they watched the fog roll in.

夏なつ休やすみには旅りょ行こう者しゃが軽けい井い沢さわへおしよせた。

Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation.

jpdb beta