こたえる
Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
1. to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations)
occ. written as 報える
I want to better meet the expectations of the people who are counting on me.
2. to affect; to take a toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain
occ. written as 徹える
Being disliked after exchanging just a word or two really gets to me.
Pitch accent
こ
た
える
こ
たえ
る
Used in vocabulary (3 in total)
to go to one's heart; to cut one to the quick; to give one a deep impression; to clutch at one's heartstrings; to hit home; to strike home
to live up to expectations; to meet expectations
to go to one's heart; to cut one to the quick; to give one a deep impression; to clutch at one's heartstrings; to hit home; to strike home
Examples (19 in total)
I cannot meet any further demands.
The little bird answered immediately.
There are no respondents at all.
I'm sorry, but I cannot grant that wish.
I answered her question.
They respond by giving a thumbs-up.
Everyone responds by thrusting their fists into the air.
I want to better meet the expectations of the people who are counting on me.
He will never live up to his parent's expectations.
I have to live up to the wishes of the dead.
A voice as cold as ice answers.
As you get older, the winter cold takes a toll on your body.
We will certainly meet your expectations.
Responding to the silent plea, I extended my left hand.
Being disliked after exchanging just a word or two really gets to me.
If that's what you want, sis, I'll do whatever it takes to give it to you.
Even the monster seemed to feel that one; it screamed and collapsed.
If we face them sincerely, they will surely respond earnestly.
We have adequate inventories of the product to meet local demand.