jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
よご
す
Meanings
Verb (5-dan, す)
1. 汚くする。けがす。
2. よくないことや不名誉なことをして悪影響を受ける。不正に染まる。
3. きれいでないものや、ととのっていないものにふれさせて迷惑をかける。謙遜的表現。
4. 和える。
Alt. forms
汚
よご
す
84%
穢
けが
す
13%
よご
す
1%
Pitch accent
よ
ごす
Conjugations...
Used in: 152
Used in vocabulary (2 in total)
てを
よご
す
to dirty one's hands
ふくを
よご
す
to soil one's clothes
Examples (6 in total)
トムね、ズボンを
よごしちゃった
の。
Tom got his pants dirty.
いくつかの
工
こう
場
じょう
は
環
かん
境
きょう
を
よごす
。
Some factories pollute the environment.
彼
かれ
はシャツをインクのしみで
よごした
。
He blotted his shirt with ink spots.
写
しゃ
真
しん
が
暴
ばく
露
ろ
された
後
あと
で
女
じょ
優
ゆう
の
清
せい
純
じゅん
なイメージが
よごされた
。
After the pictures were revealed, the actress' clean image was tainted.
彼
かれ
はインクカートリッジを
交
こう
換
かん
していて
白
しろ
いシャツを
よごした
。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.
工
こう
場
じょう
の
廃
はい
棄
き
物
ぶつ
が
私
わたし
達
たち
の
川
かわ
を
よごす
ことがある。
Factory waste sometimes pollutes our rivers.