炎 – Vocabulary details

炎ほのお

Meanings

Noun

1. flame; blaze

2. flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

Alt. forms

Kanji used

炎

intense flame

Pitch accent

ほ

のお

ほ

の

お

ほ

のお

Used in: 3005

Used in vocabulary (3 in total)

嫉しっ妬との炎ほのお

flames of jealousy

瞋しん恚いの炎ほのお

intense antipathy (like a blazing fire); (lit.) flames of rage

炎ほのお検けん出しゅつ器き

flame detector

Examples (11 in total)

灼しゃく熱ねつの炎ほのお。

A scorching flame.

風かぜが炎ほのおをあおり立たてた。

The wind fanned the flames.

その炎ほのおは衰おとろえ始はじめた。

The flame has begun to fade.

火か山ざんが炎ほのおと煙けむりを噴ふき出だしている。

The volcano is belching out flames and smoke.

火か山ざんは炎ほのおと溶よう岩がんを吹ふき出だす。

The volcano shoots out flames and lava.

その少しょう女じょは炎ほのおを見みて悲ひ鳴めいを上あげた。

The girl screamed when she saw the flames.

硫い黄おうは青あおい炎ほのおを上あげて燃もえる。

Sulfur burns with a blue flame.

消しょう防ぼう士したちは炎ほのおを消けすことができなかった。

The firefighters couldn't extinguish the flames.

小ちいさな火ひ花ばなはしばしば大おおきな炎ほのおを起おこす。

A small spark often kindles a large flame.

最もっとも明あかるい炎ほのおというのは、最もっとも速はやく燃もえ尽つきるものだ。

The brightest flame burns quickest.

私わたしたちは、爆ばく発はつの音おとを聞きき、その家いえが急きゅうに炎ほのおに包つつまれるのを見みた。