jpdb beta

Login or Sign up
越こす
Meanings
Verb (5-dan, す)
1. hinübergehen; überschreiten
2. eine Zeit überschreiten
3. durchgehen; durchreisen
4. (einen Standard) überschreiten; übersteigen
5. überholen; hinter sich lassen
6. übertreffen; überflügeln; besser sein; stärker sein
7. glücklich hinwegkommen; glücklich überkommen; überwinden
8. umziehen; seinen Wohnsitz verlegen; seine Wohnung wechseln
9. gehen; kommen (ehrerb.-höfl.)
Alt. forms
越こす
68%
こす
19%
超こす
11%
Kanji used
越
go beyond
Pitch accent
こ
す
Top 6100
Conjugations...Used in: 2208
Used in vocabulary (21 in total)
umziehen; den Wohnort wechseln
vorbeifahren; vorbeigehen; hinter sich lassen (eine Gefahr, eine Krise); über etw. hinausgehen; ein bestimmtes Maß übersteigen
vorhersehen; voraussehen; antizipieren; spekulieren
zuvorkommen; vorausgehen
zuvorkommen; vorausgehen
über etw. springen; etw. überspringen; hinüberspringen
verschieben; vertagen; liegen lassen; anstehen lassen; übertragen; hereinnehmen
zu weit treiben; zu weit gehen; die Grenze überschreiten; über das Ziel hinausschießen
über den Winter kommen; sich über den Winter halten
einen Vorsprung haben; den Sieg auf seiner Seite haben
gehen; besuchen; aufsuchen; vorbeischauen
einen Pass überqueren; den Höhepunkt überschreiten
über etw. springen; etw. überspringen; hinüberspringen
zu weit fahren; über etw. hinausfahren; vorbeifahren; überwinden; übersteigen
mehr Niederlagen als Siege aufweisen
gehen; besuchen; aufsuchen; vorbeischauen
den Berg überqueren; über den Berg sein
umziehen; den Wohnort wechseln
etw. überwinden; voranschreiten; etw. nicht in der festgelegten Reihenfolge machen; senden; schicken
zuviel leihen; überziehen (Konto)
über den Berg sein
Examples (7 in total)
We moved into a new house last week.
The ship will cross the equator tonight.
The car is exceeding the speed limit.
4 more...