jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
エキマエ
Meanings
Noun
1. in front of a station
まずは
駅
えき
前
まえ
へ
行
い
って、それから
決
き
めよう。
First, let's go to the area in front of the station, and then we'll decide.
Alt. forms
駅
えき
前
まえ
99%
エキマエ
Pitch accent
エ
キマ
エ
エ
キマエ
Used in: 1
Composed of
エキ
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
マエ
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
Used in vocabulary (4 in total)
エキマエ
ヒロバ
station square; station plaza
エキマエ
ドオリ
street in front of station
エキマエ
リュウガク
studying at a language school near a station (instead of going abroad)
1 more...
Examples (37 in total)
えきまえ
エキマエ
はすごい
人
ひと
だった。
There was a huge crowd in front of the station.
えきまえ
エキマエ
はえらい
騒
さわ
ぎだった。
There was a huge commotion in front of the station.
えきまえ
エキマエ
には
銀
ぎん
行
こう
がある。
There's a bank in front of the station.
タクシーが
えきまえ
エキマエ
を
流
なが
している。
Taxis are cruising around in front of the station.
えきまえ
エキマエ
辺
あた
りに
寄
よ
ってみるか。
Shall we stop by around the station?
えきまえ
エキマエ
に
人
ひと
が
大
おお
勢
ぜい
いた。
There were lots of people in front of the station.
私
わたし
たちは
えきまえ
エキマエ
のホテルに
泊
と
まった。
We stayed at a hotel in front of the station.
父
ちち
は
えきまえ
エキマエ
で
喫
きっ
茶
さ
店
てん
を
始
はじ
めた。
My father opened a café in front of the station.
えきまえ
エキマエ
にはたいていタクシーがいる。
There are usually taxis in front of the train station.
えきまえ
エキマエ
の
食
しょく
堂
どう
でラーメンを
食
た
べた。
I had ramen at a diner in front of the station.
えきまえ
エキマエ
で
若
わか
いチンピラに
絡
から
まれた。
I got hassled by a young punk in front of the station.
えきまえ
エキマエ
に
話
わ
題
だい
のパン
屋
や
ができた。
A much-talked-about bakery has opened in front of the station.
えきまえ
エキマエ
の
本
ほん
屋
や
が
閉
へい
店
てん
に
追
お
い
込
こ
まれた。
The bookshop in front of the station was forced to close down.
今
こん
夜
や
の
泊
と
まりは
えきまえ
エキマエ
のホテルだ。
Tonight's place to stay is the hotel in front of the station.
候
こう
補
ほ
者
しゃ
は
えきまえ
エキマエ
で
第
だい
一
いっ
声
せい
を
上
あ
げた。
The candidate gave the first speech of the campaign in front of the station.
その
店
みせ
は
えきまえ
エキマエ
に
移
い
転
てん
した。
That shop moved to a spot in front of the station.
えきまえ
エキマエ
の
大
おお
きな
時
と
計
けい
台
だい
が
目
め
印
じるし
です。
The big clock tower in front of the station is the landmark.
父
ちち
は
えきまえ
エキマエ
で
小
ちい
さな
店
みせ
をやっている。
My father runs a small shop in front of the station.
まずは
えきまえ
エキマエ
へ
行
い
って、それから
決
き
めよう。
First, let's go to the area in front of the station, and then we'll decide.
彼
かれ
は
えきまえ
エキマエ
に
事
じ
務
む
所
しょ
を
構
かま
える
弁
べん
護
ご
士
し
だ。
He is a lawyer who has an office in front of the station.
彼
かれ
は
えきまえ
エキマエ
に
小
ちい
さなレストランを
開
ひら
いた。
He opened a small restaurant in front of the station.
ぐるりと
一
いっ
周
しゅう
し、
えきまえ
エキマエ
まで
戻
もど
ってきた。
I went all the way around and returned to the station front.
えきまえ
エキマエ
には
多
おお
くの
自
じ
転
てん
車
しゃ
が
違
い
法
ほう
に
止
と
められています。
A lot of bicycles are illegally parked in front of the station.
この
本
ほん
は
えきまえ
エキマエ
の
書
しょ
店
てん
で
買
か
ったんだ。
I bought this book at the bookstore in front of the station.
市
し
は
えきまえ
エキマエ
の
空
あ
き
地
ち
を
公
こう
園
えん
とした。
The city turned the vacant lot in front of the station into a park.
えきまえ
エキマエ
で、
昔
むかし
の
友
とも
達
だち
にばったり
会
あ
ったんだ。
I ran into an old friend of mine outside the station.
えきまえ
エキマエ
の
商
しょう
店
てん
街
がい
はすっかり
寂
さび
れ
果
は
てた。
The shopping street in front of the station has become utterly deserted.
忠
ちゅう
犬
けん
ハチ
公
こう
の
像
ぞう
は
渋
しぶ
谷
や
えきまえ
エキマエ
に
立
た
っている。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.
ケーキといえば、
えきまえ
エキマエ
に
新
あたら
しい
店
みせ
ができたよ。
Speaking of cake, a new shop opened in front of the station.
このバスは
えきまえ
エキマエ
を
経
へ
て
空
くう
港
こう
へ
向
む
かう。
This bus goes to the airport by way of the station.
ここからなら
えきまえ
エキマエ
を
突
つ
っ
切
き
った
方
ほう
が
近
ちか
い。
From here, it's shorter to cut across the area in front of the station.
トムが
えきまえ
エキマエ
で
私
わたし
たちを
待
ま
ってるんじゃないかと
思
おも
った。
I thought Tom might be waiting for us in front of the station.
新
しん
聞
ぶん
によると、
えきまえ
エキマエ
に
新
あたら
しい
店
みせ
ができるということだ。
According to the newspaper, a new shop is opening in front of the station.
市
し
は
えきまえ
エキマエ
に
立
りっ
派
ぱ
な
箱
はこ
を
建
た
てたが、ほとんど
使
つか
われていない。
The city put up an impressive building in front of the station, but it is hardly used.
そこは
えきまえ
エキマエ
にしては
珍
めずら
しく、チェーンではない
店
みせ
だった。
Unusually for a place in front of a station, it was not a chain store.
今日
きょう
は
えきまえ
エキマエ
まで
出
で
て、
家
いえ
とバイト
探
さが
して
来
こ
ようと
思
おも
って。
I was thinking of going out to the area in front of the station today to look for a place to live and a part-time job.
この
本
ほん
は
私
わたし
が
えきまえ
エキマエ
のある
本
ほん
屋
や
で
買
か
ったものなんだ。
I bought this book at the book store in front of the station.