jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
えいえん
Meanings
Adjective (な)
Adjective (の)
Noun
1. eternity; perpetuity; permanence; immortality
Alt. forms
永
えい
遠
えん
99%
えいえん
Pitch accent
え
いえん
Used in: 28
Used in vocabulary (4 in total)
えいえん
のねむり
eternal slumber; everlasting rest; death
えいえん
のせいめい
eternal life
えいえん
かいき
eternal return; eternal recurrence
1 more...
Examples (18 in total)
幸
しあわ
せって、
えいえん
には
続
つづ
かないんだよ。
Happiness doesn't last forever.
君
きみ
を
えいえん
に
愛
あい
します。
I will love you forever!
私
わたし
は
えいえん
に
煙草
たばこ
をやめるでしょう。
I will quit smoking for good.
えいえん
にあなたと
一
いっ
緒
しょ
にいます。
I'll be with you forever.
人
にん
間
げん
は
決
けっ
して
えいえん
には
生
い
きられないものだ。
Humans were never meant to live forever.
私
わたし
たちは、この
国
くに
を
えいえん
に
去
さ
ります。
We are leaving this country for good.
宇
う
宙
ちゅう
の
起
き
源
げん
はおそらく
えいえん
に
説
せつ
明
めい
されないだろう。
The origin of the universe will probably never be explained.
結
けっ
局
きょく
の
所
ところ
、
えいえん
に
残
のこ
るものなんてありはしないのだ。
After all, nothing remains forever.
彼
かの
女
じょ
は
夫
おっと
を
えいえん
に
愛
あい
し
続
つづ
けるであろう。
She'll love her husband forever.
太
たい
陽
よう
は
光
ひかり
と
熱
ねつ
と
生
せい
命
めい
の
えいえん
の
源
みなもと
です。
The sun is the eternal source of light, heat, and life.
若
わか
さは
えいえん
ではないということを
忘
わす
れてはならない。
Keep in mind that youth is not eternal.
繁
はん
栄
えい
が
えいえん
には
続
つづ
かないことを
知
し
っておかなければいけない。
You must realize that prosperity does not last forever.
いじめの
根
こん
本
ぽん
原
げん
因
いん
を
究
きゅう
明
めい
しない
限
かぎ
り、いじめは
えいえん
になくならないだろう。
If we don't thoroughly examine the cause of bullying, bullying will probably never go away.
ケネディー
大
だい
統
とう
領
りょう
は
殺
さつ
害
がい
されたが、
彼
かれ
の
伝
でん
説
せつ
は
えいえん
に
生
い
き
続
つづ
けるだろう。
President Kennedy was killed, but his legend will live on forever.
愛
あい
することにかけては、
女
じょ
性
せい
こそ
専
せん
門
もん
家
か
で、
男
だん
性
せい
は
えいえん
に
素
しろう
人
と
である。
When it comes to love, women are experts and men eternal novices.
多
おお
くの
天
てん
文
もん
学
がく
者
しゃ
は、
宇
う
宙
ちゅう
は
えいえん
に
膨
ぼう
張
ちょう
してゆくものだと
考
かんが
えている。
Many astronomers assume that the universe expands infinitely.
この
無
む
限
げん
の
空
くう
間
かん
に
漂
ただよ
う
えいえん
の
沈
ちん
黙
もく
が
私
わたし
を
恐
きょう
怖
ふ
に
陥
おとしい
れる。
The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
こずえは
先
せん
生
せい
の
授
じゅ
業
ぎょう
はつまらなくて
退
たい
屈
くつ
で
えいえん
に
続
つづ
くように
感
かん
じた。
Kozue thought the teacher's lecture was dull, boring and endless.