to hear a rumor; to get wind of
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
to spread rumors; to spread rumours
to have a rumor circulating
rumor that appears to be quite true (rumour)
hearsay; rumor; grapevine
amorous rumour (rumor); romantic gossip
a wonder lasts but nine days; (lit.) gossip lasts just 75 days
a wonder lasts but nine days; (lit.) gossip lasts just 75 days
a wonder lasts but nine days; (lit.) gossip lasts just 75 days
a wonder lasts but nine days; (lit.) gossip lasts just 75 days
living up to one's reputation
Welcome to the El-Palacio
speak of the devil and he shall appear; (lit.) speak rumours of someone and they shall appear
speak of the devil and he shall appear; (lit.) speak rumours of someone and they shall appear