jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
右
みぎ
腕
うで
Meanings
Noun
1. right arm
彼
かの
女
じょ
はそう
繰
く
り
返
かえ
して、
右
みぎ
腕
うで
を
前
ぜん
方
ぽう
に
伸
の
ばした。
Repeating this, she extended her right arm forward.
2. right-hand man; right hand; right-hand person
when read as "みぎうで"
おまえは
俺
おれ
の
右
みぎ
腕
うで
だ。
You're my right-hand man.
3. right-handed pitcher
when read as "うわん"
Kanji used
右
right
腕
arm
Pitch accent
み
ぎうで
Top 4400
Used in: 2327
Composed of
右
みぎ
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
腕
うで
arm; ability; skill; (physical) strength
Examples (10 in total)
右
みぎ
腕
うで
を
上
あ
げられません。
I can't raise my right arm.
右
みぎ
腕
うで
を
曲
ま
げられません。
I can't bend my right arm.
おまえは
俺
おれ
の
右
みぎ
腕
うで
だ。
You're my right-hand man.
男
おとこ
が
右
みぎ
腕
うで
を
持
も
ち
上
あ
げる。
The man raises his right arm.
特
とく
に
右
みぎ
腕
うで
が
激
はげ
しく
痛
いた
む。
In particular, my right arm hurts intensely.
左
ひだり
手
て
を、
支
ささ
えるように
右
みぎ
腕
うで
に
添
そ
える。
I place my left hand against my right arm to support it.
彼
かの
女
じょ
はそう
繰
く
り
返
かえ
して、
右
みぎ
腕
うで
を
前
ぜん
方
ぽう
に
伸
の
ばした。
Repeating this, she extended her right arm forward.
右
みぎ
腕
うで
は
使
つか
えないが、
左
ひだり
腕
うで
は
使
つか
えるので、
左
ひだり
で
剣
けん
を
持
も
つ。
I can't use my right arm, but I can use my left, so I hold the sword in my left hand.
言
い
われた
通
とお
り、
袖
そで
をまくって
右
みぎ
腕
うで
を
差
さ
し
込
こ
む。
As told, I roll up my sleeve and stick my right arm in.
卒
そつ
業
ぎょう
したら、
僕
ぼく
の
会
かい
社
しゃ
に
就
しゅう
職
しょく
して、
右
みぎ
腕
うで
になってくれるかい。
Once you graduate, will you join my company and be my right-hand man?