みぎ
Meanings
Noun
1. 人が東を向いたときに南にあたる側。また、動物・人形・乗り物などについて、その正面の向きや進行方向が東のときに南にあたる側。
2. 話し手や聞き手など視点となる人にとって、自分の右(語義1)にあたる側。また、その方向。語義1と紛らわしい場合に「向かって右」「誰々から見て右」と言うことがある。
3. よりすぐれたものの座する位置(座を観る側からの視点において)。
4. 漸進的な思想、立場。とくに、革命的・革新的・進歩的な思想、立場と対比するとき。右翼、右派、保守派、守旧派、極右、右寄り。
5. 縦書きの文書において、すでに記述したこと。前述、上述。
Kanji used
right
Pitch accent
Top 1100
Used in vocabulary (63 in total)
① 右側の手。② 右側、右の方面。
① 右側の腕。② ある人にとって最も信頼できる部下。
① 右側の足。
Examples (16 in total)
Turn to the right.
Turn the key to the right.
My right shoulder hurts.
Right and left are opposites.
He moved the desk to the right.
The pillar tilted to the right and fell.
He made a sharp turn to the right.
Turn this to the right, and the machine will start.
I don't know whether to turn left or right.
Lie on your right side.
I turned my steering wheel to the right.
This road curves gently to the right.
Arabic must be read from right to left.
I got off at the bus stop and went to the right.
"Which of the women is your aunt?" "The one on the right."
My mother taught me to always look both to the left and to the right before crossing the street.