jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
引
ひ
き
篭
こも
る
Meanings
Verb (5-dan, る, intransitive)
1. sich zurückziehen (ins Haus, Zimmer); (das Haus, Zimmer) nicht verlassen; sich einigeln
2. sich aus der Öffentlichkeit zurückziehen
Alt. forms
引
ひ
きこも
る
71%
引
ひ
き
籠
こも
る
8%
引
ひ
き
籠
こ
も
る
7%
ひきこも
る
6%
引
ひ
き
篭
こ
も
る
4%
引
ひ
き
篭
こも
る
1%
引
ひき
籠
こも
る
引
ひき
籠
こ
も
る
引
ひき
篭
こ
も
る
引
ひき
篭
こも
る
Kanji used
引
pull
篭
basket [simplified]
Pitch accent
ひ
きこも
る
Conjugations...
Used in: 43
Composed of
引
ひ
き
Ziehen; Zerren; Zugkraft; Zugbeständigkeit; Begünstigung; Bevorzugung; Beistand
篭
こも
る
sich einschließen; sich zurückziehen; gefüllt sein mit …; voll sein mit …; stickig sein