jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ひきかえ
す
Meanings
Verb (5-dan, す, intransitive)
1. to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
すぐ
引
ひ
き
返
かえ
して
ください。
Please turn back immediately.
Alt. forms
引
ひ
き
返
かえ
す
89%
引
ひき
返
かえ
す
5%
ひきかえ
す
2%
引
ひ
きかえ
す
2%
Pitch accent
ひ
きか
えす
Conjugations...
Used in: 105
Composed of
ひき
pull; patronage; tug; room to move the camera back; drawing back; pulling back
かえ
す
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
Examples (10 in total)
すぐ
ひきかえして
ください。
Please turn back immediately.
私
わたし
たちは
ひきかえす
ことにした。
We decided to turn back.
彼
かれ
は
疲
つか
れて
ひきかえした
。
He got tired and turned back.
今
いま
は
ひきかえす
には
遅
おそ
すぎる。
It's too late to turn back now.
彼
かれ
は
中
ちゅう
途
と
で
ひきかえした
。
He turned back halfway.
やっぱりこのまま
ひきかえす
のはなしだ！
No, turning back now is out of the question!
心
しん
配
ぱい
になったから
途
と
中
ちゅう
で
ひきかえして
きたのよ。
I got worried, so I turned back halfway.
彼
かれ
は
ひきかえして
彼
かの
女
じょ
が
階
かい
段
だん
を
上
のぼ
るのを
手
て
伝
つだ
った。
He turned back to help her up the stairs.
向
む
こうのパーティーが
途
と
中
ちゅう
で
ひきかえす
可
か
能
のう
性
せい
もあるぞ。
The other party might turn back partway, you know.
四
し
条
じょう
まで
出
で
るつもりだったが
諦
あきら
め、
私
わたし
は
ひきかえした
。
I had intended to go as far as Shijō, but I gave up and turned back.