jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
引
ひ
き
下
さ
が
る
Meanings
Verb (5-dan, る, intransitive)
1. to withdraw; to leave; to retire
その
声
こえ
に
従
したが
うように、
獣
けもの
は
大
お
人
とな
しく
引
ひ
き
下
さ
がる
。
As if obeying that voice, the beast quietly withdraws.
2. to back down; to give up
このまま
引
ひ
き
下
さ
がる
の?
Are you going to back down like this?
Alt. forms
引
ひ
き
下
さ
が
る
92%
引
ひ
きさが
る
3%
ひきさが
る
2%
引
ひ
き
下
さが
る
引
ひき
下
さが
る
引
ひき
下
さ
が
る
Kanji used
引
pull
下
below
Pitch accent
ひ
きさが
る
Top 6600
Conjugations...
Used in: 2235
Composed of
引
ひ
き
pull; patronage; tug; room to move the camera back; drawing back; pulling back
下
さ
が
る
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
Examples (8 in total)
このまま
引
ひ
き
下
さ
がる
の?
Are you going to back down like this?
引
ひ
き
下
さ
がる
つもりはない!
I have no intention of backing down!
ならば
今
いま
は、
引
ひ
き
下
さ
がろう
。
In that case, let us withdraw for now.
しかし、
彼
かの
女
じょ
は
引
ひ
き
下
さ
がらない
。
However, she does not back down.
潔
いさぎよ
く
引
ひ
き
下
さ
がって
参
まい
った。
I gracefully withdrew and came back.
かといって、ここで
引
ひ
き
下
さ
がる
わけにはいかない。
That said, I can't back down here.
少
しょう
年
ねん
達
たち
はおずおずと
室
しつ
内
ない
へ
引
ひ
き
下
さ
がって
いく。
The boys timidly withdrew into the room.
その
声
こえ
に
従
したが
うように、
獣
けもの
は
大
お
人
とな
しく
引
ひ
き
下
さ
がる
。
As if obeying that voice, the beast quietly withdraws.