いんねん – Vocabulary details

いんねん

Noun

1. fate; destiny

考かんがえてみれば、実じつに不ふ思し議ぎな因いん縁ねんと言いわねばなりません。Come to think of it, I have to say it's a truly strange twist of fate.

2. connection; tie; bond; origin

あのお二ふた人りは、何なにか因いん縁ねんがあるのですか？Is there some history between those two?

3. pretext; justification

4. hetu and prataya (direct causes and indirect conditions, which underlie the actions of all things)

い

んねん

to invent a pretext for a quarrel; to pick a fight

the twelve nidanas (continuum of twelve phases that lead to suffering)

evil destiny

なにかのいんねんだったのね。

It must have been fate of some kind.

いんねんとしか言いいようがない。

There's no other word for it but fate.

お前まえとのいんねんもこれまでだ！

This feud between us ends here!

あのお二ふた人りは、何なにかいんねんがあるのですか？

Is there some history between those two?

彼かれは俺おれたちにとってもいんねんのある相あい手てだ。

He's someone we have a history with, too.

考かんがえてみれば、実じつに不ふ思し議ぎないんねんと言いわねばなりません。

Come to think of it, I have to say it's a truly strange twist of fate.

あの二ふた人りとは何なにかいんねんめいたものを感かんじる。

I feel a sense of fateful connection with those two.

jpdb beta