alle; alle Beteiligten; die ganze Besatzung; die ganze Mannschaft; sämtliche Mitglieder; das ganze Personal
Angestellter; Firmenangestellter; Büroangestellter; Gesellschafter
Besatzungsmitglied; Crewmitglied; Besatzung; Personal; Crew
Erhöhung des Personalbestands; Aufstockung des Personalbestands; den Personalbestand erhöhen; den Personalbestand aufstocken
ein Mitglied (einer Gesellschaft); ein Mitarbeiter (einer Firma); ein Angestellter; ein Beamter
Lehrer; Lehrkraft; Pädagoge; Lehrkörper
unbesetzte Stelle; freie Stelle; offene Stelle; Anzahl offener Stellen
Mitglied einer Theatertruppe; Theatertruppe
Personalzahl; Kopfzahl; Personal; Mannschaft; Personalbestand
Mitglied (eines Vereins); Angehöriger (eines Vereins)
Spion; Geheimdienstler; Geheimagent
Wache; Wächter; Aufseher; Inspektor
Mitglied; konstituierendes Mitglied
Mobilisierung; Mobilmachung; mobilisieren; mobil machen
Bahnhofsbeamter; Bahnhofsangestellter
Überfüllung; Ausgebucht-Sein; Ausverkauft!; Besetzt!; Überfüllt!; voll
Besatzung; Mannschaft; Besatzungsmitglied
Abgeordneter der Präfekturversammlung
administrator (of a building); manager
regulärer Lehrer; diplomierter Lehrer
Verkäufer; Verkaufskraft; Ladenangestellter; Kommis
Mitglied einer Truppe; Mitglied einer Gruppe
Angestellter; Personal; Mannschaft; Arbeiter
Abgeordneter; Parlamentarier; Volksvertreter
Vorstand; Vorstandsmitglied; Aufsichtsrat; Komiteemitglied
Mitglied einer Gruppe; Mitglied einer Delegation
Mitglied des Exekutivausschusses
Mitglied der Mannschaft; Besatzungsmitglied; Crewmitglied; Crew; Mannschaft; Besatzung
die ganze Belegschaft; das ganze Personal; alle Mitglieder
Prüfer; Richter; Preisrichter
zuständiger Angestellter; zuständiger Mitarbeiter; verantwortliche Person; Zuständiger
Büroangestellter; Bürobeamter; Geschäftsmann; Büropersonal; Verwaltungsbeamter
Büropersonal; Beamter; Postbeamter; Telegrafenbeamter
Firmenangestellter; Angestellter
Beamter; Staatsbeamter; Bürokrat; Bürokratie
Truppenstärke; Mannschaft; Personal
Forscher; Ermittler; Rechercheur
Mitglied einer Organisation (insbes. einer kriminellen Vereinigung); Gangster
Mitarbeiter; Beamte eines Büros; Büropersonal; Angestellter (bei einer Polizeistation oder einem Finanzamt)
Sanitäter; Rettungssanitäter
Rat; Berater; Ratgeber; Ratsmitglied; Senator; Aufsichtsratsmitglied
Bankangestellter; Bankbeamter
Personal; Hausmeister; Portier
Neuangestellter; neuer Angestellter
member of the Japan Self-Defense Forces
deliverer; deliveryman; delivery person
Fabrikarbeiter; Industriearbeiter; Facharbeiter
Mitglied des Oberhauses; Mitglied des Senats
Personal; Crew; Mannschaft (bei Zügen, Schiffen, Flugzeugen etc.)
Führer; Leiter; Anleiter; Trainer; Coach; Lehrer
Mitglied des Unterhauses; Unterhausabgeordneter
Korrespondent; Berichterstatter
Stadtverordneter; Stadtrat; Mitglied des Stadtrats
Mitglied einer Musikkapelle; Orchestermitglied; Bandmitglied
Mitglied der mobilen Einsatztruppe; Bereitschaftspolizist
Schiedsrichter; Neutraler
Schiedsrichter; Neutraler
Personal (einer Bibliothek, einer Botschaft o.Ä.)
Stadtrat; Mitglied des Stadtrates
Gastmitglied; Ehrenmitglied
Gastmitglied; Ehrenmitglied
Mitglied; ordentliches Mitglied; eingetragenes Mitglied; aktives Mitglied
Repräsentant; Vertreter (im Ausland)
gepanzerter Mannschaftswagen; gepanzerter Mannschaftstransportwagen
Außendienstmitarbeiter; Außendienstler
Vertreter; Handlungsreisender
Delegierter; Vertreter; Klassensprecher
Mitglied des Unterhauses; Mitglied des Bundestages
Mitglied des japanischen Oberhauses
Postbote; Postzusteller; Briefträger
Assistenzarzt; medizinisches Personal; Medizinalstab; Stab des Krankenhauses
Abgeordneter der Präfekturversammlung
Komitee einer Organisation
außerordentliches Mitglied
Bibliothekar; Bibliotheksangestellter
kleines Komitee; Unterkomitee
technical assistant; technician
Breite; Straßenbreite; Fahrzeugbreite
fire station worker; member of a fire station
inspector; observer; member of an inspection team
Auszubildender; Azubi; Praktikant; Trainee
storm trooper; Brownshirt
Mitglied einer Gesandtschaft; Gesandter
Mitglied der Bezirksversammlung
Arbeiter (in der Produktion)
Parteimitglied; Parteigänger
member of the lower house; member of the House of Representatives
Mitglied des Landtages; MdL; M.d.L.
Mitglied der Bezirksversammlung
salesperson; sales personnel; sales representative
Personalabbau; Personal abbauen; das Personal reduzieren
Mitarbeiter im Außendienst; Außendienstmitarbeiter; Geschäftsreisender; Handlungsreisender
Stadtrat; Gemeinderat (die Person)
this member (of an assembly)
Beratender; Mitglied der Ratsversammlung; Ratsmitglied; Delegierter; Konferenzteilnehmer
überflüssiger Beamter; überzähliger Angestellter
Budget Committee of the lower house of the Diet
member of the Hokkaido Prefectural Assembly
Delegierter; Konferenzteilnehmer
Kriegsberichterstatter; Kriegskorrespondent
speaker of the Lower House
effektive Personenzahl; tatsächliche Personenzahl
being a member of staff but useless as a worker
family members; members of the household
Budget Committee of the upper house of the Diet
member of the House of Councillors
member of the Hokkaido Prefectural Assembly
instructor with a career in their subject area
ambulanter Pfleger; ambulanter Altenpfleger; Home Helper