いちぶ – Vocabulary details

いちぶ

Meanings

Adverb

Noun

1. one part; one portion; one section; some

2. one copy (e.g. of a document)

Alt. forms

一いち部ぶ

99%

いちぶ

Pitch accent

い

ち

ぶ

Used in: 41

Composed of

いち

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

ぶ

department (in an organization); division; club; part; component; category

Used in vocabulary (11 in total)

いちぶしじゅう

full particulars; the whole story; from beginning to end

いちぶぶん

one part; one portion; one section

いちぶのすきもない

without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable

8 more...

Examples (35 in total)

人にん間げんは自し然ぜんのいちぶである。

Man is part of nature.

屋や根ねのいちぶが吹ふっ飛とんだ。

Part of the roof blew off.

絶ぜつ滅めつは進しん化かのいちぶである。

Extinction is a part of evolution.

屋や根ねのいちぶが剥はがれ落おちた。

Part of the roof fell off.

ニュージーランドはオーストラリアのいちぶですか？

Is New Zealand part of Australia?

彼かれの話はなしのいちぶは本ほん当とうだ。

Part of his story is true.

その話はなしのいちぶは本ほん当とうです。

Part of the story is true.

彼かの女じょは計けい画かくをいちぶ変へん更こうした。

She altered her plans.

カナダのいちぶではフランス語ごが話はなされている。

French is spoken in a part of Canada.

合がっ衆しゅう国こくはかつて大だい英えい帝てい国こくのいちぶだった。

The United States was once part of the British Empire.

この土と地ちのいちぶは私わたしのものだ。

A part of this land is mine.

いちぶの学がく生せいは制せい服ふくを着きるのを嫌いやがります。

Some students don't like wearing uniforms.

その儀ぎ式しきは彼かれらの宗しゅう教きょうのいちぶである。

This rite is part of their religion.

箱はこの中なかのりんごのいちぶが腐くさっていた。

Some of the apples in the box were rotten.

いちぶの黒こく人じんはより過か激げきな解かい決けつ策さくを求もとめる。

Some Blacks seek more radical solutions.

ロバートは利り益えきのほんのいちぶしかもらわなかった。

Robert got a small proportion of the profit.

いちぶの疾しっ患かんの原げん因いんは欠けっ陥かん遺い伝でん子しです。

Some diseases are caused by a defective gene.

廃はい棄き物ぶつは我われ々われの水みずのいちぶを汚お染せんした。

Wastes have polluted portions of our water.

いちぶの白はく人じんはより帝てい政せいの解かい決けつ策さくを求もとめる。

Some Whites seek more imperial solutions.

いちぶの中ちゅう東とう人じんはより宗しゅう教きょう的てきな解かい決けつ策さくを求もとめる。

Some Middle-Easterners seek more religious solutions.

いちぶの人ひと々びとは日に本ほんがすべて一いち番ばんだと思おもっている。

Some people believe that Japan is No.1 in everything.

彼かれの成せい功こうのいちぶは幸こう運うんによるものだった。

His success was due in part to good luck.

地じ震しんの結けっ果か、その道どう路ろはいちぶ破は壊かいされた。

The road was partly destroyed in consequence of the earthquake.

いちぶの新しん聞ぶんはそのニュースを歪ゆがめて報ほう道どうした。

Some newspapers distorted the news.

ロシアって、ヨーロッパのいちぶなの？それともアジア？

Is Russia part of Europe or Asia?

フランス語ごはフランスだけでなく、イタリアのいちぶでも話はなされている。

French is spoken in parts of Italy as well as in France.

その国くにのいちぶはかつてフランスの植しょく民みん地ちだった。

A part of the country was at one time a French settlement.

うちの庭にわのバラはいちぶが白しろで、その他たは赤あかです。

Some of the roses in my garden are white, and others are red.

いちぶの赤あかん坊ぼうは、１いっ歳さいになる前まえに泳およげるようになる。

Some babies learn to swim even before they are one year old.

いちぶの大だい学がくの先せん生せいは授じゅ業ぎょうに遅おそく来きて早はやく帰かえる。

Some college teachers come to class late and leave early.

この雑ざっ誌しの編へん集しゅう者しゃ兼けん出しゅっ版ぱん社しゃがいちぶの読どく者しゃから批ひ判はんされた。

The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.

いちぶの病びょう院いんは幼よう児じ用ようミルクの無む料りょう見み本ほんを配はい布ふする。

Some hospitals hand out free samples of baby milk.

私わたしはハイカーのグループに出で会あったが、その人ひとたちのいちぶは大だい学がく生せいだった。

I met a group of hikers, some of whom were university students.

１ひとつの種たねが絶ぜつ滅めつするたびに、我われ々われは自し然ぜん界かいのいちぶを永えい久きゅうに失うしなうことになる。

Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.

太たい陽よう、月つき、星ほしは宇う宙ちゅうのいちぶである。