一転 – Vocabulary details

一いっ転てん

Noun

Verb (する, intransitive)

1. one turn; spinning around

Adverb

Noun

Verb (する, transitive)

2. complete change; reversal; (an) about-face; sudden transformation

その姿すがたにその場ばの空くう気きが一いっ転てん、重おもくなる。The atmosphere in the room instantly shifts and becomes heavy at the sight of that figure.

one

roll around

い

ってん

changing one's attitude; turning over a new leaf; getting a fresh start

turning point

changing one's attitude; turning over a new leaf; getting a fresh start

そのプライドが一いっ転てん無む残ざんに打うち砕くだかれた。

That pride was suddenly and brutally shattered.

彼かれは一いっ転てんして、明あかるい調ちょう子しで言こと葉ばを続つづける。

In a sudden about-face, he continues speaking in a bright tone.

穏おだやかだった空くう気きが一いっ転てんし、再ふたたび気きまずい空くう気きが流ながれる。

The calm atmosphere changes completely, and an awkward mood sets in again.

その姿すがたにその場ばの空くう気きが一いっ転てん、重おもくなる。

The atmosphere in the room instantly shifts and becomes heavy at the sight of that figure.

jpdb beta