jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ヒトトオリ
Meanings
Adverb
Adjective (の)
Noun
1. generally; in the main; briefly (look over, explain, etc.); roughly; more or less
一
ひと
通
とお
り
、
作
さく
戦
せん
を
確
かく
認
にん
した。
We briefly went over the plan.
Noun
2. (more or less) everything; all parts; bit of everything; whole process
あとひとつこなせば、
一
ひと
通
とお
り
の
仕
し
事
ごと
は
経
けい
験
けん
したな。
One more and I'll have done every part of the job.
Adjective (の)
3. ordinary; usual; average; common
usu. in the negative
彼
かれ
の
苦
く
労
ろう
は
一
ひと
通
とお
り
ではなかった。
His hardships were no ordinary ones.
Noun
4. one method
世
せ
界
かい
の
変
か
え
方
かた
は
一
ひと
通
とお
り
しかないわけじゃないだろ?
It's not like there's only one way to change the world, right?
Alt. forms
一
ひと
通
とお
り
80%
ひと
通
とお
り
8%
ひととおり
8%
一
ひと
とおり
1%
ヒトトオリ
Pitch accent
ヒ
トトオリ
Composed of
ヒト
one; one
トオリ
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
Used in vocabulary (1 in total)
ナミ
ヒトトオリ
ordinary; average; usual
Examples (11 in total)
ひととおり
ヒトトオリ
内
ない
容
よう
を
読
よ
む。
I read quickly through the contents.
ひととおり
ヒトトオリ
、
作
さく
戦
せん
を
確
かく
認
にん
した。
We briefly went over the plan.
彼
かれ
の
苦
く
労
ろう
は
ひととおり
ヒトトオリ
ではなかった。
His hardships were no ordinary ones.
8 more...