いったい – Vocabulary details

いったい

Noun

1. whole area; whole region

衝しょう撃げきで石いしが崩くずれ、周しゅう囲い一いっ帯たいが揺ゆれた。The impact made the stones crumble, and the whole surrounding area shook.

Adjective (の)

Noun

2. stretch (of land); tract; belt; zone

海うみに面めんした一いっ帯たいに工こう場じょうが並ならんでいる。Factories line the strip of land facing the sea.

い

ったい

all around; as far as the eye can see

The Belt and Road Initiative (Chinese development strategy); One Belt, One Road

いったいを手て分わけして捜さがしましょう。

Let's search the whole area by splitting up.

昨夜ゆうべ、この辺あたりいったいが停てい電でんした。

Last night the power went out in this whole area.

川かわ沿ぞいのいったいは桜さくらで有ゆう名めいだ。

The stretch along the river is famous for its cherry blossoms.

海うみに面めんしたいったいに工こう場じょうが並ならんでいる。

Factories line the strip of land facing the sea.

この付ふ近きんいったいは、喫きつ煙えん制せい限げん区く域いきです。

This whole area is a smoking restricted area.

衝しょう撃げきで石いしが崩くずれ、周しゅう囲いいったいが揺ゆれた。

The impact made the stones crumble, and the whole surrounding area shook.

jpdb beta