jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ひとまわり
Meanings
Adverb
Noun
1. sich einmal umdrehen; eine Runde machen; Umdrehung; Runde; Durchgang
2. Umfang
3. Jahr, in dem sich das Durchschreiten der zwölf Tierkreiszeichen vollendet; ein Durchlauf durch die zwölf Tierkreiszeichen
4. eine Nummer größer
5. ein Rang höher
Alt. forms
一
ひと
回
まわ
り
75%
ひとまわり
12%
ひと
回
まわ
り
11%
Pitch accent
ひ
と
まわり
ひ
とま
わり
Top 37800
Conjugations...
Used in: 276
Composed of
ひと
eins; ein; einmal; ein wenig; ganz; eins
まわり
Rotation; Umdrehung; Rundgang; Rundfahrt; Umlauf; Zirkulation; Umweg
Used in vocabulary (3 in total)
ひとまわり
もふたまわりも
one or two sizes (bigger, etc.); one or two levels (better, more mature, etc.)
ひとまわり
ちいさ
い
a size smaller
ひとまわり
ちいさな
a size smaller
Examples (2 in total)
トムはメアリーより
ひとまわり
上
うえ
よ。
Tom is 12 years older than Mary.
ある
日
ひ
彼
かれ
は
町
まち
を
ひとまわりする
長
なが
い
散
さん
歩
ぽ
に
出
で
かけた。
One day he set off on a long walk around the town.