jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
1
ひと
つ
Meanings
Numeric
1. one
Noun
2. for one thing
often used in itemized lists
3. only
after a noun
4. (not) even
with a verb in negative form
Adverb
Noun
5. just (e.g. "just try it")
Adjective (の)
6. some kind of; one type of
Alt. forms
一
ひと
つ
60%
ひとつ
29%
1
ひと
つ
10%
一
ひとつ
Pitch accent
ひ
と
つ
Top 2300
Used in: 2567
Used in vocabulary (5 in total)
もう
1
ひと
つ
another; one more; not quite; not very good; lacking
1
ひと
つ
1
ひと
つ
one-by-one; separately; in detail
2
ふた
つに
1
ひと
つ
one of two (possibilities, alternatives, etc.)
2 more...
Examples (77 in total)
最
さい
後
ご
の
1つ
ひとつ
を
買
か
ったんだ。
I bought the very last one.
1つ
ひとつ
分
わ
からないことがあります。
There's one thing I don't understand.
ベッドは
1
ひと
つ
しかないよ。
There's only one bed.
1
ひと
つ
質
しつ
問
もん
してみたい。
I'd like to ask a question.
バッグを
1
ひと
つ
購
こう
入
にゅう
しました。
I purchased one bag.
視
し
覚
かく
は
五
ご
感
かん
の
1
ひと
つ
である。
Sight is one of the five senses.
柚
ゆ
子
ず
は
柑
かん
橘
きつ
類
るい
の
1
ひと
つ
です。
Yuzu is a citrus fruit.
もう
1つ
ひとつ
提
てい
案
あん
があります。
I have another suggestion.
彼
かれ
の
小
しょう
説
せつ
は
1
ひと
つ
も
読
よ
んでいない。
I haven't read any of his novels.
もう
1つ
ひとつ
ケーキいる?
You want another slice of cake?
これらの
中
なか
から
1
ひと
つ
選
えら
びなさい。
Choose one from among these.
地
ち
球
きゅう
は
太
たい
陽
よう
の
惑
わく
星
せい
の
1
ひと
つ
である。
The earth is one of the sun's planets.
私
わたし
に
1
ひと
つ
アイデアがあるのですが。
I have an idea.
リンゴが
1
ひと
つ
地
じ
面
めん
に
落
お
ちた。
An apple fell to the ground.
水
すい
泳
えい
が
私
わたし
の
楽
たの
しみの
1
ひと
つ
です。
Swimming is one thing I enjoy.
野
や
心
しん
は
彼
かれ
の
特
とく
性
せい
の
1
ひと
つ
だ。
Ambition is one of his characteristics.
車
くるま
の
車
しゃ
輪
りん
の
1
ひと
つ
がはずれた。
One of the car wheels came off.
トムは
卵
たまご
を
1つ
ひとつ
も
買
か
わなかった。
Tom didn't buy any eggs.
上海
シャンハイ
は
世
せ
界
かい
の
大
だい
都
と
市
し
の
1
ひと
つ
です。
Shanghai is among the largest cities in the world.
卵
たまご
を
1
ひと
つ
ゆでてください。
Please boil an egg for me.
健
けん
康
こう
は
幸
こう
福
ふく
の
1
ひと
つ
の
必
ひつ
要
よう
条
じょう
件
けん
である。
Health is a necessary condition for happiness.
代
だい
議
ぎ
民
みん
主
しゅ
制
せい
は
1
ひと
つ
の
政
せい
治
じ
形
けい
態
たい
である。
Representative democracy is one form of government.
それは
1
ひと
つ
の
大
おお
きな
違
ちが
いがあるからだ。
There is one big difference.
私
わたし
はただ
1
ひと
つ
の
願
ねが
いがある。
I have but one wish.
ポケットにまだ
1つ
ひとつ
あるもん。
There's one still in my pocket.
記
き
者
しゃ
:
例
れい
を
1
ひと
つ
あげてくださいますか。
Reporter: Can you give me an example?
部
へ
屋
や
の
中
なか
には
1
ひと
つ
の
家
か
具
ぐ
も
残
のこ
っていない。
There isn't any furniture left in the room.
2
ふた
つの
国
くに
は
1
ひと
つ
の
政
せい
府
ふ
に
統
とう
合
ごう
された。
The two countries were united under one government.
ベンチに
林
りん
檎
ご
が
1つ
ひとつ
置
お
いてある。
There's an apple on the bench.
全
ぜん
部
ぶ
の
卵
たまご
を
1
ひと
つ
のかごに
入
い
れるな。
Don't put all your eggs in one basket.
飢
う
えは
最
さい
大
だい
の
社
しゃ
会
かい
的
てき
不
ふ
幸
こう
の
1
ひと
つ
である。
Hunger is one of the largest social misfortunes.
これらの
賞
しょう
品
ひん
の
中
なか
から
1
ひと
つ
選
えら
びなさい。
Choose one from among these prizes.
それは
私
わたし
たちの
日
にち
常
じょう
生
せい
活
かつ
のしきたりの
1
ひと
つ
だ。
That's one of the conventions of our daily life.
シンガポールは
1
ひと
つ
の
大
おお
きな
問
もん
題
だい
を
抱
かか
えています。
Singapore has one big problem.
2
ふた
つのクラブは
合
がっ
併
ぺい
して
1
ひと
つ
になった。
The two clubs united to form one.
虹
にじ
は
最
もっと
も
美
うつく
しい
自
し
然
ぜん
現
げん
象
しょう
の
1
ひと
つ
だ。
A rainbow is one of the most beautiful phenomena of nature.
鉄
てっ
鋼
こう
の
特
とく
性
せい
の
1
ひと
つ
は
硬
かた
いことだ。
One of the qualities of steel is hardness.
彼
かれ
は
1
ひと
つ
の
事
こと
に
長
なが
い
間
あいだ
注
ちゅう
意
い
を
集
しゅう
中
ちゅう
できない。
He cannot fix his attention on anything for long.
電
でん
話
わ
はアレクサンダー・グラハム・ベルの
色
いろ
々
いろ
な
発
はつ
明
めい
の
1
ひと
つ
である。
The telephone is among the inventions attributed to Alexander Graham Bell.
私
わたし
の
楽
たの
しみの
1
ひと
つ
はテレビを
見
み
ることです。
One of my pleasures is watching TV.
1
ひと
つ
は
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
があるが、
両
りょう
方
ほう
はない。
I can afford one, but not both.
私
わたし
はパン
屋
や
で
食
しょく
パンを
1
ひと
つ
買
か
った。
I bought a loaf of bread at the baker's.
この
国
くに
の
主
おも
な
産
さん
物
ぶつ
の
1
ひと
つ
はコーヒーだ。
One of the main products of this country is coffee.
私
わたし
はハンバーガーを
1
ひと
つ
食
た
べてもう
1
ひと
つ
注
ちゅう
文
もん
した。
I ate a hamburger and ordered another.
息
むす
子
こ
は
箱
はこ
の
中
なか
からキャンディを
1
ひと
つ
取
と
った。
My son took a piece of candy from the box.
トムの
悪
わる
い
癖
くせ
の
1
ひと
つ
は、
爪
つめ
を
噛
か
むことだね。
One of Tom's bad habits is biting his fingernails.
オーストラリアは、
私
わたし
の
好
す
きな
国
くに
の
1
ひと
つ
なんだ。
Australia is one of my favorite countries.
トニーは
私
わたし
たちに
役
やく
に
立
た
つ
助
じょ
言
げん
を
1
ひと
つ
した。
Tony gave us a piece of helpful advice.
君
きみ
の
作
さく
文
ぶん
には
文
ぶん
法
ぽう
の
間
ま
違
ちが
いは
1
ひと
つ
もない。
Your composition is free from all grammatical mistakes.
別
べつ
の
段
だん
落
らく
で
彼
かれ
はコンマを
1
ひと
つ
入
い
れた。
In another paragraph, he put in a comma.
ピザは
今日
きょう
のライフスタイルに
合
あ
った
食
た
べ
物
もの
の
1
ひと
つ
です。
Pizza is the kind of food that fits into today's life style.
変
へん
化
か
が
欲
ほ
しいんだ。
1つ
ひとつ
の
場
ば
所
しょ
にいるのが
嫌
いや
なんだ。
I want change. I hate being in one place for too long.
彼
かの
女
じょ
があなたを
叱
しか
るような
理
り
由
ゆう
は
1
ひと
つ
もない。
There is no reason for her to scold you.
サリーは
私
わたし
に
良
よ
い
情
じょう
報
ほう
を
1
ひと
つ
教
おし
えてくれた。
Sally gave me a good piece of information.
1
ひと
つ
には
私
わたし
はお
金
かね
がないし、もう
1
ひと
つにはその
時
じ
間
かん
がない。
For one thing, I don't have any money; for another, I don't have the time.
隣
となり
の
部
へ
屋
や
からいすを
1
ひと
つ
取
と
ってきてください。
Please bring me a chair from the next room.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
の
1
ひと
つ
は
古
ふる
い
切
きっ
手
て
を
集
あつ
めることです。
One of my hobbies is collecting old stamps.
子
こ
供
ども
たちにはソーダ
2
ふた
つ、それとコーヒーを
1
ひと
つ
ください。
Two sodas for the children and one coffee, please.
学
がく
生
せい
はこれらの
英
えい
語
ご
コースの
中
なか
から
1
ひと
つ
を
受
じゅ
講
こう
する。
Students will take one of these English courses.
ロサンゼルスは
私
わたし
が
行
い
ってみたいと
思
おも
う
場
ば
所
しょ
の
1
ひと
つ
です。
Los Angeles is one of the places that I'd like to visit.
彼
かれ
は
紙
かみ
に
1
ひと
つ
の
文
ぶん
を
書
か
いたが、
私
わたし
にはその
文
ぶん
が
分
わ
からなかった。
He wrote a sentence on the paper, but I didn't understand the sentence.
最
もっと
も
良
よ
い
方
ほう
法
ほう
は
1
いち
度
ど
に
1
ひと
つ
の
事
こと
をすることだ。
The best way is to do one thing at a time.
太
たい
陽
よう
をまわる
惑
わく
星
せい
は
9
ここの
つもあり、
地
ち
球
きゅう
もその
1
ひと
つ
である。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
何
なん
かについて
文
もん
句
く
を
言
い
うことが、
新
あたら
しい
環
かん
境
きょう
に
慣
な
れる
1
ひと
つ
の
方
ほう
法
ほう
である。
Complaining about something is one way to adapt yourself to a new environment.
あなたがだれであれ、またどこの
生
う
まれであれ、
1
ひと
つ
だけは
確
たし
かである。
No matter who you are or where you are from, one thing is certain.
あまりに
長
なが
く
1
ひと
つ
の
姿
し
勢
せい
で
座
すわ
っていた
為
ため
に
彼
かれ
の
筋
きん
肉
にく
はずきずきした。
His muscles ached from sitting too long in one position.
アフリカ
人
じん
は
英
えい
語
ご
を
自
じ
分
ぶん
の
大
たい
陸
りく
の
言
げん
語
ご
の
1
ひと
つ
と
考
かんが
えても
不
ふ
思
し
議
ぎ
でない。
It isn't surprising that Africans may think of English as one of their continent's languages.
1
ひと
つ
の
種
たね
が
絶
ぜつ
滅
めつ
するたびに、
我
われ
々
われ
は
自
し
然
ぜん
界
かい
の
一
いち
部
ぶ
を
永
えい
久
きゅう
に
失
うしな
うことになる。
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.
街
まち
の
地
ち
図
ず
を
1
ひと
つ
ください。
Please give me a map of the town.
街
まち
には
古
ふる
い
映
えい
画
が
館
かん
が
1
ひと
つ
ある。
There's an old movie theater in town.
彼
かれ
の
病
びょう
気
き
は
私
わたし
の
心
しん
配
ぱい
事
ごと
の
1
ひと
つ
だ。
His illness is one of my anxieties.
おいしいローストチキンは
私
わたし
のお
気
き
に
入
い
りの
料
りょう
理
り
の
1
ひと
つ
です。
A nice roast chicken is one of my favorite dishes.
これらの
諸
もろもろ
州
しゅう
は
統
とう
合
ごう
して
1
ひと
つ
の
国
くに
になった。
These states were united into one nation.
ここから3キロほど
川
かわ
上
かみ
に
村
むら
が
1
ひと
つ
ある。
There is a village about three kilometers up the river from here.
トムはいつも
1
ひと
つ
のティーバッグで2・3
杯
はい
分
ぶん
のお
茶
ちゃ
を
作
つく
ります。
Tom usually makes two or three cups of tea with one tea bag.
厳
きび
しい
住
じゅう
宅
たく
不
ふ
足
そく
は
1
ひと
つ
には
暴
ぼう
騰
とう
した
家
や
賃
ちん
のせいである。
The severe housing shortage is partly to blame for the inflated rents.
彼
かの
女
じょ
はケーキを
6
む
つにきり、それぞれの
子
こ
供
ども
に
1
ひと
つ
ずつあげた。
She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children.