another; one more; not quite; not very good; lacking
erstes; einäugig; erster; Einäugigkeit
gar nichts (mit Verneinung)
einzeln; eins nach dem anderen; jedes einzeln
einzeln; einer nach dem anderen
einzeln; einer nach dem anderen
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
noch eines; ein weiteres; noch nicht ganz zufriedenstellend sein; nicht ganz; nicht ganz vollständig
zum einen; zunächst; zum Teil
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
ein oder zwei; einige; ein paar
ein Kopf; klarer Abstand; deutlicher Unterschied
nur der eigene Körper; das nackte Leben; Einsamkeit
one example of (when there are more examples)
ein Griff; eine Handvoll; geringe Menge
kein einziges (mit Verneinung)
nur eine Sache, an die man sich gut erinnern kann; alte Leier; alte Geschichte
one by one; one after another
one house; the same house; detached house
one's heart; at one's discretion; in one's hands
depends entirely on; depends above all on
japanische Kleidung für Ein- und Zweijährige
dasselbe Loch; derselbe Bau; dieselbe Decke
ready reply; quick answer
(wearing) a loincloth alone; nothing but a loincloth
one mind; the whole heart; wholeheartedness
derselbe Kochtopf (der von mehreren geteilt wird); sehr enge Beziehung
abwechselnd; immer eines überspringend
single mistake which ruins all one's hard work; one blunder rendering a long period of effort useless; (lit.) one fart in a hundred days of sermons
always listen to your parents; always value your parents' advice; (lit.) not even one in a thousand of a parents' opinion or an eggplant flower are in vain
one's only good set of clothes (suit, kimono, etc.)