jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
一
いち
Meanings
Numeric
Prefix
1. one; 1
壱, 弌 and 壹 are used in legal documents
一
いち
メートルほどしか
離
はな
れていないから、
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
だろう。
Since it is only about a meter away, it should be fine.
Adjective (の)
Suffix
2. best
彼
かの
女
じょ
はクラス
一
いち
の
美
び
人
じん
だ。
She is the most beautiful girl in the class.
Adjective (の)
3. first; foremost
一
いち
に
健
けん
康
こう
、
二
に
に
仕
し
事
ごと
だ。
Health comes first, work second.
Noun
4. beginning; start
5. a (single); one (of many)
before a noun
あくまで
素
しろう
人
と
の
一
いち
意
い
見
けん
だからな。
It's just one amateur's opinion, after all.
6. ace
7. bottom string (on a shamisen, etc.)
Alt. forms
一
いち
93%
いち
2%
壱
いち
2%
イチ
1%
壹
いち
弌
いち
1
いち
Kanji used
一
one
Pitch accent
い
ち
Top 600
Used in: 5262
Used in vocabulary (325 in total)
一
いち
人
にん
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
一
いち
番
ばん
number one; first; best; most; game; round
一
いち
度
ど
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
322 more...
Examples (53 in total)
これは
東
とう
京
きょう
一
いち
のインドレストランです。
This is the best Indian restaurant anywhere in Tokyo.
一
いち
瞬
しゅん
目
ぼく
を
閉
と
じた。
I closed my eyes for a moment.
彼
かの
女
じょ
はクラス
一
いち
の
美
び
人
じん
だ。
She is the most beautiful girl in the class.
あくまで
素
しろう
人
と
の
一
いち
意
い
見
けん
だからな。
It's just one amateur's opinion, after all.
一
いち
に
健
けん
康
こう
、
二
に
に
仕
し
事
ごと
だ。
Health comes first, work second.
そら、
一
いち
、
二
に
、
三
さん
。
Here we go: one, two, three.
大
おお
きさは
一
いち
メートル
弱
じゃく
。
The size is a little less than one meter.
三
さん
・
二
に
・
一
いち
、それっ!
Three, two, one, go!
スープを
一
いち
椀
わん
飲
の
み
干
ほ
した。
I drank up a bowl of soup.
このとおりを
一
いち
マイル
行
い
きなさい。
Go along this street for a mile.
彼
かれ
はクラス
一
いち
のおせっかいだ。
He's the biggest busybody in the class.
ショッピングセンターは
一
いち
マイル
先
さき
です。
The shopping center is one mile ahead.
歴
れき
史
し
学
がく
は
人
じん
文
ぶん
科
か
学
がく
の
一
いち
部
ぶ
門
もん
である。
History is a branch of the humanities.
一
いち
メートルほどしか
離
はな
れていないから、
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
だろう。
Since it is only about a meter away, it should be fine.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
の
妻
つま
の
一
いち
友
ゆう
人
じん
だ。
She is a friend of my wife's.
十
じゅう
を
三
さん
で
割
わ
ると、あまりは
一
いち
だ。
Ten divided by three leaves a remainder of one.
私
わたし
は
努
ど
力
りょく
して
一
いち
高
こう
に
入
はい
ったのよ?
I worked hard to get into Ichiko, you know?
治
ち
療
りょう
の
一
いち
クール
目
め
が
終
お
わった。
The first course of treatment is over.
あと
一
いち
ブロック
進
すす
むと
大
おお
通
どお
りだった。
One more block forward, and it was the main street.
一
いち
、
自
じ
分
ぶん
の
力
ちから
以
い
上
じょう
のことをやるな。
1. Do not do things beyond your own ability.
ちなみに、
射
しゃ
程
てい
は
一
いち
キロ
超
ちょう
。
By the way, the range is over one kilometer.
稲
いな
妻
ずま
は
電
でん
気
き
による
一
いち
現
げん
象
しょう
である。
Lightning is an electrical phenomenon.
一
いち
ドルは
何
なん
円
えん
に
相
そう
当
とう
しますか。
How many yen is one dollar equivalent to?
富
とみ
は
幸
こう
福
ふく
の
一
いち
要
よう
因
いん
ではあろう。
Wealth may be a factor of happiness.
半
はん
径
けい
にして
一
いち
キロ
以
い
内
ない
だろう。
It is probably within a radius of one kilometer.
とにかく、
三
さん
対
たい
一
いち
は
不
ふ
公
こう
平
へい
だ。
Anyway, three against one is unfair.
我
われ
々
われ
はお
茶
ちゃ
を
一
いち
ポンド
買
か
った。
We bought a pound of tea.
それでは
一
いち
時
じ
間
かん
目
め
の
授
じゅ
業
ぎょう
を
始
はじ
めましょう。
Well then, let's begin first period.
約
やく
一
いち
リットル
入
はい
る
水
すい
筒
とう
です。
It's a water bottle that holds about one liter.
このバスは
一
いち
区
く
間
かん
90
円
えん
です。
The bus fare here is 90 yen a section.
一
いち
ユーロって
何
なん
円
えん
だっけ?
How many yen is one euro again?
一
いち
立
りっ
方
ぽう
メートルは
千
せん
リットルにあたる。
A cubic meter corresponds to 1000 liters.
距
きょ
離
り
は
一
いち
キロちょっとといったところか。
The distance is a little over one kilometer.
この
本
ほん
を
売
う
ってるのは
一
いち
店
てん
舗
ぽ
しかないのよ。
There's only one store that sells this book.
人
じん
生
せい
とは、チェスの
一
いち
勝
しょう
負
ぶ
のようなもの。
Life is like a game of chess.
壁
かべ
との
間
かん
隔
かく
は
一
いち
メートルほどだろうか。
Is the space between it and the wall about one meter?
僕
ぼく
もこう
見
み
えて
一
いち
児
じ
の
父
ちち
だしね。
I may look like this, but I am also a father of one.
なんでトムはもう
一
いち
台
だい
車
しゃ
を
買
か
ったの?
Why did Tom buy another car?
マラソンのラスト
一
いち
キロはとてもきつい。
The last kilometer of a marathon is really tough.
言
げん
語
ご
を
知
ち
識
しき
の
一
いち
形
けい
態
たい
と
考
かんが
える
人
ひと
もいる。
Some consider language as a form of knowledge.
高
たか
さは
一
いち
メートルちょっと、
幅
はば
は
二
に
メートルほど。
The height is a little over one meter, and the width is about two meters.
全
ぜん
国
こく
一
いち
とは
言
い
わないが、その
規
き
模
ぼ
は
相
そう
当
とう
なものだ。
I won't say it's the largest in the country, but its scale is quite substantial.
水
みず
と
砂
さ
糖
とう
を
二
に
対
たい
一
いち
の
比
ひ
で
混
ま
ぜる。
Mix water and sugar in a ratio of two to one.
金
きん
は
一
いち
グラムで
数
すう
千
せん
円
えん
の
価
か
値
ち
がある。
Gold is worth several thousand yen per gram.
この
漫
まん
画
が
は
一
いち
ページにコマが
六
むっ
つある。
This manga has six panels per page.
それは、ドイツの
一
いち
都
と
市
し
であるフランクフルトにちなんで
名
な
づけられた。
It was named after Frankfurt, a German city.
二
に
十
じゅう
一
いち
時
じ
までじっくり
時
じ
間
かん
をかけながら
買
か
い
物
もの
をする。
I take my time shopping until 9 p.m.
たとえ
一
いち
パーセントでも
可
か
能
のう
性
せい
はある、ということなのだ。
It means that there is a possibility, even if it is just one percent.
私
わたし
の
知
し
る
限
かぎ
り、
一
いち
学
がっ
期
き
の
間
あいだ
は
何
なに
も
問
もん
題
だい
がなかった。
As far as I know, there were no problems during the first semester.
スーパーコンピューターは
一
いち
秒
びょう
間
かん
に
一
いち
京
けい
回
かい
の
計
けい
算
さん
ができる。
A supercomputer can perform ten quadrillion calculations per second.
一
いち
、
二
に
、
三
さん
、
四
し
、
五
ご
、
六
ろく
、
七
しち
、
八
はち
、
九
きゅう
、
十
じゅう
。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
彼
かの
女
じょ
は
細
ほそ
い
眼
め
を
見
み
開
ひら
いて、
声
こえ
をいつもよりさらに
一
いち
段
だん
階
かい
高
たか
くする。
She opens her narrow eyes wide and raises her voice yet another notch above usual.
零
れい
、
一
いち
、
二
に
、
三
さん
、
四
し
、
五
ご
、
六
ろく
、
七
しち
、
八
はち
、
九
きゅう
、
十
じゅう
。
Zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.