sich irren; einen Fehler machen; verwechseln; sich täuschen; missverstehen
verwechseln; nicht erkennen; nicht unterscheiden können; sich versehen
sich gegenseitig erstechen
verwechseln; vertauschen; missverstehen
falsch lesen; sich verlesen; falsch aussprechen; falsch einschätzen; sich verschätzen
verwechseln; vertauschen; missverstehen; fälschlich halten für …
sich verhören; falsch verstehen
eine Fehlentscheidung fällen; falsch entscheiden (der Schiedsrichter)
sich beim Schlafen den Hals verlegen
to button up wrong; to start from the wrong button; to bungle up the order
verwechseln; vertauschen; missverstehen
to button up wrong; to start from the wrong button; to bungle up the order
verlegen; verstellen; in den falschen Kasten legen
eine Fehlentscheidung fällen; falsch entscheiden (der Schiedsrichter)