jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ちがえ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to change; to alter
大
だい
事
じ
な
部
ぶ
分
ぶん
は
色
いろ
を
違
ちが
えて
書
か
く。
I write the important parts in a different color.
2. to mistake; to make a mistake
順
じゅん
番
ばん
を
違
ちが
えない
ように
気
き
をつけて。
Be careful not to get the order wrong.
3. to fail to keep (e.g. one's promise)
約
やく
束
そく
は
違
ちが
えるな
よ。
Don't break your promise.
4. to sprain (a muscle); to dislocate (e.g. one's neck)
腰
こし
の
筋
すじ
をちょっと
違
ちが
えた
みたいだ。
I think I slightly strained a muscle in my lower back.
Alt. forms
違
ちが
え
る
99%
ちがえ
る
Pitch accent
ち
がえる
Conjugations...
Used in: 3
Used in vocabulary (19 in total)
ま
ちがえ
る
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
見
み
ちがえ
る
to mistake (for something or someone else); to be unable to recognize
とり
ちがえ
る
to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to misunderstand; to misapprehend
16 more...
Examples (4 in total)
約
やく
束
そく
は
ちがえるな
よ。
Don't break your promise.
腰
こし
の
筋
すじ
をちょっと
ちがえた
みたいだ。
I think I slightly strained a muscle in my lower back.
順
じゅん
番
ばん
を
ちがえない
ように
気
き
をつけて。
Be careful not to get the order wrong.
大
だい
事
じ
な
部
ぶ
分
ぶん
は
色
いろ
を
ちがえて
書
か
く。
I write the important parts in a different color.