jpdb beta

Login or Sign up
うつる
Meanings
Verb (5-dan, る, intransitive)
1. den Ort wechseln; umziehen; umsteigen
2. sich verändern; sich ändern; wechseln; sich wandeln
3. sich einer anderen Sache zuwenden
4. übertragen (Geruch, Farbe)
5. jmdn. anstecken (mit einer Krankheit)
6. übergreifen (Feuer); sich ausbreiten; Feuer fangen
7. aufsteigen; voranschreiten
8. vergehen (Zeit)
9. verblassen; die Farbe verlieren
Alt. forms
移うつる
99%
遷うつる
うつる
Pitch accent
う
つ
る
Conjugations...
Used in vocabulary (9 in total)
umsteigen; in jmdn. fahren; von jmdm. Besitz ergreifen (ein Geist von einem Menschen o.Ä.)
umsteigen; in jmdn. fahren; von jmdm. Besitz ergreifen (ein Geist von einem Menschen o.Ä.)
fliegen; springen; hüpfen
6 more...
Examples (19 in total)
Laughter is infectious.
Enthusiasm is contagious.
Tom moved to Boston.
Not all the infectious diseases are contagious.
Let's go on to the next subject.
Click the picture to go to the next page!
If I had more money, I could move to a bigger house.
They moved farther away from the fire.
More and more people are moving to urban areas.
The development team is already working on another project.
We saw a troop of monkeys moving from tree to tree.
The hijackers moved to the rear of the plane.
In America, scores of free agents switch teams every year.
Then I met your father and we moved to the town.
They moved to New York, but adapted easily to their new surroundings.
Her decision to move to Chicago surprised us.
By the time we reach his town, he will have moved to his new house.
The office has been transferred up to the sixth floor.
After ten minutes, they passed on to a new topic.