jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
意
い
味
み
合
あ
い
Meanings
Noun
1. implication; nuance; shade of meaning; connotation
でも、それは
僕
ぼく
の
考
かんが
えていることとは
意
い
味
み
合
あ
い
が
違
ちが
っていた。
But that had a different nuance from what I was thinking.
Alt. forms
意
い
味
み
合
あ
い
97%
意
い
味
み
あい
2%
意
い
味
み
合
あい
Kanji used
意
idea
味
flavor
合
come together
Pitch accent
い
みあい
い
みあ
い
Top 9300
Used in: 1384
Composed of
意
い
味
み
meaning; significance; sense
合
あ
い
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
Examples (3 in total)
関
かん
係
けい
性
せい
の
深
ふか
さで
意
い
味
み
合
あ
い
は
大
おお
きく
変
か
わる。
The nuance changes significantly depending on the depth of the relationship.
知
し
っていた
事
じ
実
じつ
の
意
い
味
み
合
あ
い
が
書
か
き
換
か
えられていく。
The implications of the facts I knew are being rewritten.
でも、それは
僕
ぼく
の
考
かんが
えていることとは
意
い
味
み
合
あ
い
が
違
ちが
っていた。
But that had a different nuance from what I was thinking.