jpdb beta

unbewusst; unwillkürlich; Unbewusstes; Unbewusstheit; Unbewusstsein

das Bewusstsein verlieren

bewusst; absichtlich; mit Absicht; bewusst; bewusst; absichtlich

to recover consciousness; to come to

Ohnmacht; Bewusstlosigkeit

awareness that somebody will be hard to deal with; awareness that one is not good at something; (feeling) not up to doing something

Selbstbewusstsein

Zusammengehörigkeitsgefühl

Schönheitssinn; Sinn für Ästhetik

Rivalität; Wetteifer

unterbewusst; Unterbewusstes; Unterbewusstsein

bewusste Existenz

Zielbewusstsein

Krisenbewusstsein

Professionalität; Profi-Bewusstsein

das Bewusstsein wieder erlangen

das Bewusstsein wieder erlangen

renewing oneself; changing one's way of thinking

Ichbewusstsein; Selbstbewusstsein

to alter one's state of consciousness; to change one's mindset; to change one's attitude

unterbewusst; unterschwellig; subliminal; Unterbewusstsein

Bewusstseinsstörung

Zugehörigkeitsgefühl; Zugehörigkeitsbewusstsein; Identifikation

Berufsstolz; Bewusstsein über die Verantwortung in seinem Beruf

Selbstdarsteller; Personen mit übermäßigem Darstellungs- und Geltungsdrang

Problembewusstsein

highly conscious; highly aware; well-versed; highly knowledgable

Elitebewusstsein; Elitedenken

soziales Bewusstsein; Sozialbewusstsein

Benommenheit

Opferbewusstsein; Gefühl, ausgenutzt worden zu sein; Gefühl, das Opfer zu sein

Klassenbewusstsein

Elitebewusstsein

hyperconsciousness; too great a sense (of); something being only one's imagination; letting imagination run away with one

Bewusstseinsbildung

Einstellungsuntersuchung; Einstellungsforschung; Einstellungsumfrage; Umfrage zur Einstellung (zu einem Thema)

Strom des Bewusstseins; Bewusstseinsstrom

sittliches Bewusstsein

Bewusstlosigkeit

Ichbewusstsein

Nationalbewusstwein; Volksbewusstsein

Solidaritätsgefühl

Politikbewusstsein; politisches Bewusstsein

Bewusstsein überhaupt

Kollektivbewusstsein

Benommenheit

trance; an altered state of consciousness

status consciousness; perception of one's social status

das Vorbewusste; Vorbewusstsein

sense of community

superconsciousness

Unbewusstes; Halbbewusstes

Vorbewusstes; Vorbewusstsein; Unterbewusstes; Unterbewusstsein

Normalbewusstsein (nach Windelband); Normbewusstsein; Mentalität, sozialen Normen zu entsprechen

sense of atonement

Familiensinn

Teilnehmergeist; Dabei-sein-ist-alles-Einstellung

Mittelklassenbewusstsein

radical change in mentality; radically changing one's way of thinking; radical change in consciousness

coconsciousness

to alter one's state of consciousness; to change one's mindset; to change one's attitude

sense of (one's) mission; awareness of one's duty (calling)

change in mentality; changing one's way of thinking; adjusting psychologically to shifting circumstances

inferiority complex

phänomenales Bewusstsein

strong feelings of loyalty to one's old school; the old school tie

transzendentales Bewusstsein