jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あんじ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to be anxious (about); to be concerned (about); to worry (about); to fear
だとしても、
君
きみ
が
案
あん
じる
ことではない。
Even so, it is not something for you to worry about.
2. to think out (e.g. a plan); to work out; to devise; to consider; to ponder
彼
かれ
はいろいろと
策
さく
を
案
あん
じた
が、うまくいかなかった。
He devised various schemes, but none of them worked.
3. to investigate
4. to stroke; to rub; to pat; to grasp (the hilt of one's sword)
Alt. forms
案
あん
じ
る
98%
あんじ
る
按
あん
じ
る
Pitch accent
あ
んじる
あ
んじ
る
Conjugations...
Used in: 21
Composed of
あん
idea; plan; draft; rough copy; expectation;
(arch.)
desk
Used in vocabulary (2 in total)
みを
あんじ
る
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
いっけいを
あんじ
る
to devise a plan; to work out a plan
Examples (8 in total)
解
かい
決
けつ
策
さく
を
あんじている
ところだ。
I'm working out a solution right now.
家
か
族
ぞく
を
あんじる
が
何
なに
もできない。
I am worried about my family, but I can do nothing.
彼
かれ
は
国
くに
の
行
ゆ
く
先
さき
を
あんじている
。
He is worried about the country's future.
トムはメアリーの
将
しょう
来
らい
を
あんじてる
んだ。
Tom is concerned about Mary's future.
だとしても、
君
きみ
が
あんじる
ことではない。
Even so, it is not something for you to worry about.
彼
かれ
は
息
むす
子
こ
の
将
しょう
来
らい
をとても
あんじている
。
He is very much concerned about the future of his son.
誰
だれ
よりも
私
わたし
に
近
ちか
くて、
私
わたし
を
あんじて
くれた。
They were closer to me than anyone else, and they worried about me.
ハリス
夫
ふ
人
じん
は
息
むす
子
こ
の
将
しょう
来
らい
をとても
あんじている
。
Mrs. Harris is very doubtful about her son's future.