jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
案
あん
じ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. etw. festhalten
2. mit der Hand über etwas streichen
3. bedenken; untersuchen
4. sich ängstigen; sich Sorgen machen; sich beunruhigen; ängstlich sein; befürchten
5. wiederholt bedenken
Alt. forms
案
あん
じ
る
98%
あんじ
る
1%
按
あん
じ
る
Kanji used
案
proposal
Pitch accent
あ
んじる
あ
んじ
る
Top 7500
Conjugations...
Used in: 1399
Composed of
案
あん
Idee; Gedanke; Ansicht; Meinung; Plan; Entwurf; Vorhersagen
Used in vocabulary (2 in total)
身
み
を
案
あん
じ
る
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
一
いっ
計
けい
を
案
あん
じ
る
einen Plan ausdenken
Examples (3 in total)
トムはメアリーの
将
しょう
来
らい
を
案
あん
じてる
んだ。
Tom is concerned about Mary's future.
彼
かれ
は
息
むす
子
こ
の
将
しょう
来
らい
をとても
案
あん
じている
。
He is very much concerned about the future of his son.
ハリス
夫
ふ
人
じん
は
息
むす
子
こ
の
将
しょう
来
らい
をとても
案
あん
じている
。
Mrs. Harris is very doubtful about her son's future.