jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
アツカイ
Meanings
Noun
1. treatment; service; dealing (with); handling; management
2. handling (of a machine, tool, etc.); operation; use
Suffix
3. treating as; treating like
Alt. forms
扱
あつか
い
97%
あつかい
2%
アツカイ
Pitch accent
ア
ツカイ
Used in: 1
Used in vocabulary (14 in total)
コドモ
アツカイ
treating someone like a child
トクベツ
アツカイ
preferential treatment; special treatment; discrimination; express delivery; special delivery
トリ
アツカイ
treatment; service; handling; management
11 more...
Examples (15 in total)
ナイフの
あつかい
アツカイ
には
注
ちゅう
意
い
しないと。
You should be careful with knives.
子
こ
ども
あつかい
アツカイ
は
止
と
めてよ。
Stop treating me like a child.
彼
かれ
は、ひどい
あつかい
アツカイ
を
受
う
けていた。
He was treated terribly.
彼
かれ
は
乱
らん
暴
ぼう
な
あつかい
アツカイ
を
受
う
けた。
He received rough treatment.
トムは
子
こ
供
ども
の
あつかい
アツカイ
がうまいのよ。
Tom is good at handling children.
よそ
者
もの
あつかい
アツカイ
するのは
止
と
めてよ。
Quit treating me like an outsider.
彼
かの
女
じょ
は
淑
しゅく
女
じょ
であり、
淑
しゅく
女
じょ
としての
あつかい
アツカイ
を
期
き
待
たい
している。
She is a lady and expects to be treated as such.
どうしてタンポポは
雑
ざっ
草
そう
あつかい
アツカイ
されるの?
Why are dandelions considered weeds?
どこに
行
い
っても、
外
がい
国
こく
人
ひと
あつかい
アツカイ
されちゃうのよ。
Wherever I go, I'm treated like a foreigner.
彼
かれ
は
不
ふ
公
こう
平
へい
な
あつかい
アツカイ
を
受
う
けていると
不
ふ
平
へい
を
言
い
った。
He complained that he was unfairly treated.
あらゆる
子
こ
供
ども
は
赤
あか
ちゃん
あつかい
アツカイ
されることに
反
はん
対
たい
する。
Every child objects to being treated like a baby.
私
わたし
は
動
どう
物
ぶつ
が
残
ざん
酷
こく
な
あつかい
アツカイ
を
受
う
けるのを
見
み
たくはない。
I don't like to see animals cruelly treated.
彼
かれ
は
理
り
事
じ
なので、それにふさわしい
あつかい
アツカイ
を
受
う
けるべきである。
He is a director, and should be treated as such.
ボーラの
あつかい
アツカイ
はとても
難
むずか
しいが、
古
こ
代
だい
インカ
族
ぞく
はそれがとてもうまかった。
It is very difficult to handle the bola, but the ancient Incas were very good at it.
その
若
わか
者
もの
は
臆
おく
病
びょう
者
もの
あつかい
アツカイ
をされて
憤
ふん
慨
がい
した。
The youngster resented being treated as a coward.