jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あつりょく
Meanings
Noun
Physics
1. pressure
耐
た
えられないほどの
圧
あつ
力
りょく
がかかっている。
It is under unbearable pressure.
2. pressure (e.g. political); arm-twisting
無
む
言
ごん
の
圧
あつ
力
りょく
がすごい。
The silent pressure is intense.
Alt. forms
圧
あつ
力
りょく
99%
あつりょく
Pitch accent
あ
つ
りょく
Used in: 2
Composed of
あつ
pressure; force
りょく
strength; power; proficiency; ability
Used in vocabulary (20 in total)
あつりょく
をかけ
る
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
あつりょく
をくわえ
る
to apply pressure to; to press
あつりょく
なべ
pressure cooker
17 more...
Examples (17 in total)
無
む
言
ごん
の
あつりょく
がすごい。
The silent pressure is intense.
肩
かた
への
あつりょく
が
減
へ
る。
The pressure on the shoulder decreases.
橋
はし
が
あつりょく
で
落
お
ちた。
The bridge crashed under the pressure.
彼
かれ
は
あつりょく
に
屈
くっ
した。
He yielded to pressure.
税
ぜい
制
せい
改
かい
革
かく
への
あつりょく
が
高
たか
まっている。
The pressure for tax reform is growing.
耐
た
えられないほどの
あつりょく
がかかっている。
It is under unbearable pressure.
ガラスは
あつりょく
で
割
わ
れ
得
え
る。
Glass has the ability to be broken under pressure.
私
わたし
は
彼
かれ
らが
私
わたし
に
押
お
し
付
つ
けた
あつりょく
に
抵
てい
抗
こう
したかった。
I didn't resist the pressure they forced on me.
数
すう
秒
びょう
の
後
あと
、
あつりょく
がぴたりと
消
き
えた。
A few seconds later, the pressure stopped abruptly.
肩
かた
に
食
く
い
込
こ
んでいた
あつりょく
も、いつの
間
ま
にか
消
き
えている。
The pressure that had been digging into my shoulder had disappeared before I knew it.
体
からだ
にかかる
あつりょく
を
散
ち
らすためだ。
It's to disperse the pressure on the body.
何
なに
かの
あつりょく
、もしくは
脅
きょう
迫
はく
があったのか。
Was there some kind of pressure, or a threat?
外
そと
からの
あつりょく
がますます
激
はげ
しくなってきている。
External pressure grows ever more intense.
大
おお
勢
ぜい
があげる
声
こえ
の
あつりょく
に、
身
み
が
縮
ちぢ
まる。
The pressure of the voices raised by the crowd makes me shrink.
政
せい
府
ふ
は
大
たい
衆
しゅう
の
あつりょく
に
屈
くっ
する
事
こと
を
拒
きょ
否
ひ
した。
The government refuses to bow to public pressure.
日
に
本
ほん
は
金
きん
融
ゆう
市
し
場
じょう
を
開
かい
放
ほう
するようにアメリカの
あつりょく
を
受
う
けた。
Japan came under American pressure to open its financial market.
その
首
しゅ
相
しょう
は
隣
りん
国
ごく
の
あつりょく
に
決
けっ
して
屈
くっ
しなかったので
一
いっ
層
そう
人
にん
気
き
を
増
ま
した。
The Prime Minister became all the more popular because he never gave way to pressure from the neighboring country.