eine Faust machen; die Faust ballen
die Initiative ergreifen; die Führung übernehmen
to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)
to hold the steering wheel; to drive (a car)
den Schlüssel haben (zu einer Lösung)
die Macht ergreifen; an die Macht kommen
to sit on the edge of one's seat; to be in breathless suspense
vor Aufregung feuchte Hände haben
den Schlüssel haben (zu einer Lösung)
die politische Macht erringen; die politische Macht übernehmen
to make hand-rolled sushi
to hold the purse strings
den Schlüssel haben (zu einer Lösung)