悪夢 – Vocabulary details

悪あく夢む

Noun

1. 不吉な夢。

2. 恐ろしい夢。そのなかで恐怖感を味わうようなこわい夢。

3. 夢のように想像・想定を超えた不幸ないし忌々しいできごと。

比喩

bad

dream

あ

くむ

to come to one's senses

ただの悪あく夢むだった。

It was only a nightmare.

悪あく夢むからさめたみたいだ。

I feel as if I've woken up from a nightmare.

よく悪あく夢むを見みます。

I often have nightmares.

それは悪あく夢むのような出で来き事ごとだった。

It was a nightmare.

この悪あく夢むをだれか止とめてくれ。

Somebody stop this nightmare.

あなたの夢ゆめは私わたしの悪あく夢むと同おなじくらい歪ゆがんでいる。

Your dreams are almost as twisted as my nightmares.

その臆おく病びょうな兵へい士しは恐おそろしい悪あく夢むに悩なやまされた。

The timid soldier was tormented by terrible nightmares.

jpdb beta