jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
いたずら
Meanings
Adjective (な)
Adjective (の)
Noun
Verb (する)
Usually written in kana
1. Unsinn; Alberei; Quatsch; Unsittlichkeit
2. Streich; böser Scherz; Unfug; Schabernack
Alt. forms
悪戯
いたずら
44%
いたずら
28%
イタズラ
26%
惡戲
いたずら
Pitch accent
い
たずら
Top 7000
Conjugations...
Used in: 1841
Used in vocabulary (20 in total)
いたずら
っぽ
い
roguish; impish
いたずら
っ
子
こ
Frechdachs; Flegel
いたずら
好
ず
き
mischievous
17 more...
Examples (9 in total)
最
さい
初
しょ
、
いたずら
かと
思
おも
った。
At first I thought it was a prank.
男
おとこ
の
子
こ
の
いたずら
はしょうがない。
Boys will be boys.
たちの
悪
わる
い
いたずら
でした。
It was a nasty prank.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
の
妹
いもうと
に
いたずら
をした。
She played a trick on my sister.
いたずら
はたいていの
子
こ
供
ども
に
共
きょう
通
つう
のものだ。
Mischief is common to most children.
子
こ
供
ども
の
いたずら
がよく
火
か
事
じ
を
起
お
こす。
A child's mischief often causes a fire.
ジャックは
私
わたし
に
汚
きたな
い
いたずら
をした。
Jack played a dirty trick on me.
彼
かの
女
じょ
はその
子
こ
に
絶
ぜっ
対
たい
にマッチで
いたずらしない
ように
教
おし
えた。
She taught the child never to play with matches.
伝
でん
統
とう
的
てき
に、
人
ひと
々
びと
は
４
し
月
がつ
１
つい
日
たち
に
いたずら
をする。
Traditionally on April 1st, people pull pranks on each other.