boshaft; gemein; Boshaftigkeit; Bösartigkeit; Bosheit; Gemeinheit
schlechter werden; schlimmer werden; sich verschlechtern; sich verschlimmern
schlechter Mensch; Schurke; Böser; Sündenbock
Beschimpfung; Beleidigung; Verleumdung; üble Nachrede; Verleumdung (eine der zehn Sünden; vgl. akku); Beschimpfung
sich genieren; sich scheuen; ängstlich sein; verzagt sein; schüchtern sein
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
Intrige; Arglist; Heimtücke; Hinterlist; Ränke
bösartig; boshaft; bösartig; bösartiger Mensch
gelassen; gefasst; mit Anstand; ohne Scheu; ungeniert; furchtlos
Schabernack treiben; jmdm. übel mitspielen; Schabernack; Eulenspiegelei; übler Streich; Unfug
hinterlistig; verschlagen; durchtrieben; gerissen; raffiniert
sich vergeblich bemühen; etwas auszubügeln versuchen; schlechter Scherz; alle möglichen Versuche
böse Absicht; Böswilligkeit; Bosheit
geschmackloser Scherz; schlechter Witz; böser Scherz; böser Streich; Unfug; Schabernack
etw. übertreiben; sich zu etw. hinreißen lassen; Übertreibung; Zu-weit-Gehen
Alkohol nicht vertragen; Übelkeit oder Kopfschmerzen wegen Alkoholgenuss
etwas boshaft; etwas gemein; ein bisschen boshaft; ein wenig boshaft
Gut und Böse; Gut und Schlecht; Richtig und Falsch; Anstand
Streich; Unsinn; Unfug; Schabernack
bei jmdm. Anstoß erregen; jmdn. kränken; jmds. Gefühle verletzen
unglücklicherweise; durch Pech
etw. übertreiben; sich zu etw. hinreißen lassen; Übertreibung; Zu-weit-Gehen
Flegel; Balg; Lausebengel
Flegel; Balg; Lausebengel
to act tough; to act bad; to act worse than one really is
bösartig; boshaft; schlecht; bösartiger Mensch
you get what you pay for; cheap and nasty
weltklug werden; durchtrieben werden; Weltklugheit; Durchtriebenheit; Gerissenheit
ein etwas boshafter alter Herr; ein etwas gemeiner alter Herr
ein etwas boshafter alter Herr; ein etwas gemeiner alter Herr
böses Spiel; Glücksspiel und Liebschaften
unpleasant; (arch.) being mean; (arch.) mean person
Carolina horsenettle (Solanum carolinense)
übertriebenes Feiern; zu ausgelassenes Lärmen