jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
アメリカ
Meanings
Noun
Abbreviation
Usually written in kana
1. (United States of) America; United States; US; USA
2. America (land mass); the Americas
Alt. forms
アメリカ
98%
亜
ア
米
メ
利
リ
加
カ
1%
亜
ア
墨
メ
利
リ
加
カ
Pitch accent
⚠
ア
メリカ
Top 2800
Used in: 1943
Used in vocabulary (6 in total)
アメリカ
やまぼうし
flowering dogwood (Cornus florida)
アメリカ
ヤマボウシ
flowering dogwood (Cornus florida)
ひがし
アメリカ
おうぎはくじら
Gervais' beaked whale (Mesoplodon europaeus); Antillian beaked whale; Gulf Stream beaked whale; European beaked whale
3 more...
Examples (200 in total)
アメリカ
出
しゅっ
身
しん
です。
I'm from the United States.
私
わたし
は
アメリカ
へ
行
い
きたい。
I want to go to America.
彼
かの
女
じょ
は
アメリカ
に
行
い
きたがっている。
She wants to go to America.
アメリカ
は
動
うご
いてる
国
くに
である。
America is a country on the move.
アメリカ
はとても
大
おお
きい。
America is very large.
あなたは
アメリカ
の
少
しょう
年
ねん
です。
You are an American boy.
どうして
アメリカ
に
住
す
んでいたの?
Why did he live in America?
彼
かれ
は
アメリカ
から
帰
かえ
ってきた。
He came back from America.
いつか
アメリカ
に
行
い
きたいんだ。
I want to go to America some day.
あなたは
アメリカ
を
訪
おとず
れたいですか。
Would you like to visit the United States?
アメリカ
に
行
い
ったことがない。
I've never been to America.
誰
だれ
が
アメリカ
を
発
はっ
見
けん
したのですか。
Who discovered America?
アメリカ
の
歌
うた
が
放
ほう
送
そう
されていた。
American songs were on the air.
アメリカ
ではどこに
滞
たい
在
ざい
しますか。
Where are you going to stay in the States?
アメリカ
のドラマを
見
み
たんだ。
I watched an American drama.
ルーシーは
アメリカ
出
しゅっ
身
しん
だ。
Lucy is from America.
ハリー
ハリイ
は
アメリカ
の
俳
はい
優
ゆう
です。
Harry is an American actor.
アメリカ
は
移
い
民
みん
の
国
くに
である。
America is a country of immigrants.
アメリカ
は
石
せき
油
ゆ
が
豊
ほう
富
ふ
だ。
America abounds in oil.
どうして
アメリカ
を
毛
け
嫌
ぎら
いするの?
Why do you hate the United States?
アメリカ
はカナダの
隣
となり
です。
The United States is next to Canada.
アメリカ
経
けい
済
ざい
は
世
せ
界
かい
最
さい
大
だい
です。
America's economy is the largest in the world.
アメリカ
へ
行
い
く
時
じ
間
かん
がない。
I have no time to go to America.
私
わたし
は
アメリカ
に
行
い
かなければならなかった。
I had to go to America.
この
街
まち
は
アメリカ
にある。
This city is in the United States.
彼
かれ
は
アメリカ
に
行
い
ったことがある。
He has been to America.
私
わたし
は
明
あ
日
した
、
アメリカ
に
行
い
きます。
I'm going to America tomorrow.
父
ちち
は、
アメリカ
へ
行
い
ってしまった。
My father has gone to America.
彼
かれ
の
妹
いもうと
は
アメリカ
にいきません。
His sister does not go to America.
私
わたし
は
アメリカ
の
料
りょう
理
り
が
大
だい
好
す
きです。
I love American food.
ついに
彼
かれ
は
アメリカ
に
行
い
きました。
At last, he went to America.
この
夏
なつ
アメリカ
へ
行
い
きます。
I'm going to America this summer.
当
とう
時
じ
彼
かれ
は
アメリカ
にいた。
He was in America at that time.
私
わたし
は
アメリカ
を
訪
おとず
れた
事
こと
があります。
I have visited America.
彼
かれ
は、
アメリカ
国
こく
民
みん
になった。
He became an American citizen.
彼
かの
女
じょ
は
アメリカ
に
行
い
こうと
決
けっ
心
しん
した。
She made up her mind to go to America.
アメリカ
はいつイギリスから
独
どく
立
りつ
しましたか。
When did America become independent of England?
彼
かれ
は
アメリカ
の
婦
ふ
人
じん
と
結
けっ
婚
こん
している。
He is married to an American lady.
アメリカ
に
行
い
ったら、たくさん
太
ふと
った。
When I went to the US, I gained weight.
アメリカ
の
方
ほう
ですか?それともヨーロッパ?
Are you an American or a European?
アメリカ
はサービス
経
けい
済
ざい
の
国
くに
だ。
The U.S. is a service economy.
私
わたし
は
アメリカ
演
えん
劇
げき
を
勉
べん
強
きょう
しています。
I'm studying the American drama.
あの
島
しま
は
アメリカ
の
領
りょう
土
ど
です。
That island is American territory.
彼
かれ
は、
アメリカ
史
し
を
勉
べん
強
きょう
します。
He studies American history.
あなたは
先
せん
月
げつ
アメリカ
にいましたか。
Were you in America last month?
大
だい
統
とう
領
りょう
は、
今
け
朝
さ
、
アメリカ
へ
発
た
った。
The President left for America this morning.
アメリカ
であなたの
英
えい
語
ご
は
上
じょう
達
たつ
しましたか。
Have you made much progress in English in America?
彼
かれ
らは
アメリカ
に
移
い
住
じゅう
するつもりです。
They are going to emigrate to America.
私
わたし
はとりわけ
アメリカ
に
行
い
きたい。
I'd like to visit America most of all.
彼
かれ
は
アメリカ
大
たい
使
し
館
かん
の
外
がい
交
こう
官
かん
である。
He is a diplomat at the American Embassy.
これらの
身
み
振
ぶ
りは
アメリカ
で
使
つか
われていますか。
Are these gestures used in the USA?
うちの
会
かい
社
しゃ
が
アメリカ
に
進
しん
出
しゅつ
するなんて
夢
ゆめ
にも
思
おも
わなかった。
I never dreamed that our company would expand its business to the U.S.
大
だい
学
がく
では
アメリカ
文
ぶん
学
がく
を
専
せん
攻
こう
しました。
I majored in American literature at college.
トムは
アメリカ
国
こく
籍
せき
を
取
しゅ
得
とく
した。
Tom gained American citizenship.
イギリス
人
じん
は
アメリカ
に
植
しょく
民
みん
地
ち
を
樹
じゅ
立
りつ
した。
The English established colonies in America.
大
たい
西
せい
洋
よう
は
アメリカ
をヨーロッパから
切
き
り
離
はな
している。
The Atlantic Ocean separates America from Europe.
旅
りょ
客
かく
機
き
が
アメリカ
に
向
む
けて
出
しゅっ
発
ぱつ
した。
A passenger airplane took off for the USA.
スーザンは
アメリカ
史
し
を
専
せん
攻
こう
しています。
Susan is majoring in American history.
彼
かれ
に
アメリカ
の
市
し
民
みん
権
けん
が
与
あた
えられるだろう。
He will be given American citizenship.
サンフランシスコは
アメリカ
の
西
にし
海
かい
岸
がん
にある。
San Francisco is on the West Coast of the U.S.
アメリカ
に
行
い
くと
彼
かれ
は
私
わたし
に
言
い
った。
He told me he was going to America.
彼
かれ
が
アメリカ
にいることは
本
ほん
当
とう
である。
It's true that he is in America.
私
わたし
は
アメリカ
の
家
か
族
ぞく
のところにいました。
I stayed with an American family.
アメリカ
から
帰
かえ
ったらすぐにあなたに
連
れん
絡
らく
します。
I'll get in touch with you as soon as I return from America.
私
わたし
は
勉
べん
強
きょう
するために
アメリカ
に
行
い
った。
I went to America to study.
彼
かれ
は
実
じっ
際
さい
に
アメリカ
に
行
い
ったことはない。
He hasn't actually been to America.
私
わたし
には
アメリカ
に
住
す
んでいる
友
ゆう
人
じん
がいる。
I have a friend who lives in America.
かつて
アメリカ
にはたくさんの
奴
ど
隷
れい
がいた。
At one time there were many slaves in America.
その
機
き
械
かい
は
アメリカ
の
会
かい
社
しゃ
が
作
つく
った。
The machinery was produced by American company.
彼
かれ
が
アメリカ
で
成
せい
長
ちょう
したというのは
有
ゆう
名
めい
だ。
That he grew up in America is well-known.
アメリカ
についてのあなたの
印
いん
象
しょう
はどうですか。
What is your impression of America?
彼
かの
女
じょ
は
今
こ
年
とし
アメリカ
に
行
い
くつもりですか。
Is she going to go to America this year?
アメリカ
は
宇
う
宙
ちゅう
技
ぎ
術
じゅつ
において
進
すす
んでいる。
America is ahead in space technology.
あなたの
友
とも
達
だち
はいつ
アメリカ
へ
出
しゅっ
発
ぱつ
しましたか。
When did your friend leave for America?
私
わたし
は
アメリカ
の
小
しょう
説
せつ
を
読
よ
むのが
好
す
きだ。
I like reading American novels.
この
大
おお
きな
アメリカ
の
地
ち
図
ず
を
見
み
て。
Look at this large map of America.
これは
古
ふる
い
型
かた
の
アメリカ
の
時
と
計
けい
です。
This is an old type of American clock.
彼
かれ
は
日
に
本
ほん
をたって
アメリカ
へ
向
む
かった。
He left Japan for America.
お
金
かね
を
稼
かせ
ぎたいなら
アメリカ
が
一
いち
番
ばん
だ。
If you want to earn money, America is the best.
こんにちは。
アメリカ
に
来
き
た
目
もく
的
てき
はなんですか。
Hi! What is the purpose of your visit in America, sir?
大
だい
学
がく
を
卒
そつ
業
ぎょう
すると、
彼
かの
女
じょ
は
アメリカ
へ
渡
わた
った。
After her graduation from college, she went over to the United States.
アメリカ
にはどの
町
まち
にでも
図
と
書
しょ
館
かん
がある。
There is a library in every city in the United States.
夏
なつ
休
やす
み
中
じゅう
に
アメリカ
へ
行
い
こうと
思
おも
っています。
I'm thinking of going to the States during the summer vacation.
アメリカ
の
生
せい
活
かつ
にだんだん
慣
な
れてきました。
I was getting used to living in America.
私
わたし
は
去
きょ
年
ねん
の
秋
あき
に
アメリカ
にいった。
I went to America last fall.
日
に
本
ほん
は
アメリカ
と
多
おお
くの
取
とり
引
ひき
をしている。
Japan is doing a lot of trade with the U.S.
私
わたし
は
アメリカ
に
友
とも
達
だち
が
数
すう
人
にん
います。
I have a few friends in the United States.
彼
かれ
は
アメリカ
で
彼
かの
女
じょ
と
友
とも
だちになった。
He made friends with her in America.
あなたは
来
らい
年
ねん
アメリカ
へ
行
い
くつもりですか。
Will you go to America next year?
私
わたし
は、
飛
ひ
行
こう
機
き
で
アメリカ
へ
行
い
くつもりだ。
I am going to America by plane.
この
番
ばん
組
ぐみ
は
アメリカ
から
日
に
本
ほん
へ
送
おく
られている。
This program is beamed from US to Japan.
アメリカ
にはいくつかの
人
じん
種
しゅ
が
一
いっ
緒
しょ
に
住
す
んでいる。
Several races live together in America.
この
習
しゅう
慣
かん
は
アメリカ
独
どく
特
とく
のものである。
This custom is unique to America.
この
国
くに
の
人
じん
口
こう
は
アメリカ
の
人
じん
口
こう
より
少
すく
ない。
The population of this country is smaller than that of the United States.
アメリカ
の
都
と
市
し
人
じん
口
こう
は
増
ぞう
加
か
しつつある。
The urban population of America is increasing.
彼
かの
女
じょ
は
アメリカ
で
生
う
まれ、
日
に
本
ほん
で
成
せい
人
じん
した。
She was born in America and grew up in Japan.
彼
かれ
は
アメリカ
経
けい
由
ゆ
でヨーロッパへ
行
い
った。
He went to Europe by way of America.
この
分
ぶん
野
や
で
日
に
本
ほん
は
アメリカ
に
追
お
いついた。
Japan caught up with the United States in this field.
彼
かの
女
じょ
は
アメリカ
へ
留
りゅう
学
がく
することを
決
けっ
心
しん
した。
She decided to go and study in the USA.
ジョンは
永
えい
久
きゅう
に
アメリカ
に
戻
もど
ってしまったのですか。
Has John returned to America for good?
私
わたし
は
アメリカ
滞
たい
在
ざい
の
期
き
間
かん
を
延
えん
長
ちょう
したい。
I'd like to prolong my stay in America.
あなたは
来
らい
月
げつ
アメリカ
に
行
い
く
予
よ
定
てい
ですか。
Will you go to America next month?
アメリカ
大
たい
使
し
がその
集
あつ
まりに
招
しょう
待
たい
された。
The American Ambassador was invited to the gathering.
私
わたし
は
10
じゅう
時
じ
に
アメリカ
に
向
む
けて
出
しゅっ
発
ぱつ
した。
I left for America at ten o'clock.
メアリーは
私
わたし
に
アメリカ
の
人
にん
形
ぎょう
をくれた。
Mary gave me an American doll.
アメリカ
の
文
ぶん
化
か
はヨーロッパから
移
い
植
しょく
されたものだ。
The American culture had been transplanted from Europe.
アメリカ
の
食
た
べ
物
もの
はここ
日
に
本
ほん
で
人
にん
気
き
がありますか。
Is American food popular here in Japan?
彼
かれ
は
典
てん
型
けい
的
てき
な
アメリカ
の
少
しょう
年
ねん
のようだ。
He seems to be a typical American boy.
私
わたし
は
アメリカ
の
日
にち
常
じょう
生
せい
活
かつ
について
学
まな
びたい。
I want to learn about American daily life.
それは
大
おお
きくて
黒
くろ
い
アメリカ
の
軍
ぐん
艦
かん
だった。
It was a big black American warship.
彼
かれ
は
アメリカ
大
たい
使
し
館
かん
に
自
じ
由
ゆう
に
出
で
入
い
りできる。
He has access to the American Embassy.
トムは
アメリカ
から
日
に
本
ほん
に
留
りゅう
学
がく
しに
来
き
た。
Tom came to Japan from America to study.
私
わたし
は
アメリカ
のいたるところを
旅
りょ
行
こう
してまわった。
I traveled far and wide in America.
彼
かれ
は
アメリカ
のジャズの
起
き
源
げん
を
研
けん
究
きゅう
している。
He is studying the origin of jazz in America.
私
わたし
は
アメリカ
に
2
に
度
ど
行
い
ったことがある。
I have been to America twice.
実
じつ
を
言
い
うと、
私
わたし
は
アメリカ
が
好
す
きではない。
To tell you the truth, I don't like America.
彼
かれ
が
アメリカ
へ
発
た
ってから
便
たよ
りがありましたか。
Have you heard from him since he left for America?
父
ちち
は
今
こん
度
ど
の
木
もく
曜
よう
日
び
に
アメリカ
へ
出
しゅっ
発
ぱつ
します。
My father is leaving for the United States next Thursday.
問
もん
題
だい
の
人
じん
物
ぶつ
は
目
もっ
下
か
アメリカ
に
滞
たい
在
ざい
中
ちゅう
である。
The person in question is now staying in the Unites States.
アメリカ
で
一
いち
番
ばん
人
にん
気
き
のあるスポーツは
何
なん
ですか。
What is the most popular sport in America?
私
わたし
は
アメリカ
の
高
こう
校
こう
生
せい
と
文
ぶん
通
つう
をしている。
I am corresponding with an American high school student.
彼
かれ
は
アメリカ
の
科
か
学
がく
者
しゃ
であるアインシュタインを
尊
そん
敬
けい
している。
He respects Einstein, an American scientist.
アメリカ
に
行
い
くには
大
たい
洋
よう
を
横
おう
断
だん
しなければなりません。
You have to cross the ocean to get to America.
アメリカ
に
行
い
ってから
彼
かれ
はどうなったのでしょうか。
I wonder what has become of him after he went to America.
彼
かれ
は、
アメリカ
へ
行
い
こうという
考
かんが
えを
捨
す
てた。
He gave up the idea of going to America to study.
アメリカ
から
来
き
た
学
がく
生
せい
が、うちの
近
ちか
くに
住
す
んでいる。
A student from America lives near my house.
歴
れき
史
し
のゲームのおかげで、
アメリカ
の
歴
れき
史
し
に
詳
くわ
しくなった。
Thanks to the history game, I learned a lot about American history.
アメリカ
の
子
こ
供
ども
たちはそれらの
言
こと
葉
ば
を
聞
き
きながら
育
そだ
つ。
American children grow up hearing those words.
彼
かれ
は、
アメリカ
で
教
きょう
育
いく
を
受
う
けたことを
自
じ
慢
まん
している。
He is proud of having been educated in the United States.
彼
かれ
の
望
のぞ
みは
アメリカ
へ
行
い
くことでした。
His wish was to go to America.
彼
かの
女
じょ
は
アメリカ
への
旅
りょ
行
こう
の
準
じゅん
備
び
をするのに
忙
いそが
しい。
She has been busy preparing for her trip to the U.S.
アメリカ
の
台
だい
所
どころ
は
日
に
本
ほん
のものよりずっと
広
ひろ
い。
American kitchens are much bigger than Japanese ones.
彼
かの
女
じょ
は
アメリカ
に
向
む
かうためにフランスを
後
あと
にした。
She left France for America.
彼
かの
女
じょ
の
母
はは
親
おや
は、
英
えい
語
ご
を
習
なら
いに
アメリカ
へ
行
い
った。
Her mother went to the United States to learn English.
彼
かれ
は
アメリカ
文
ぶん
学
がく
を
研
けん
究
きゅう
するためにアメリカへ
行
い
った。
He went to America to study American literature.
日
に
本
ほん
は
アメリカ
や
中
ちゅう
国
ごく
に
比
くら
べれば
小
ちい
さな
国
くに
です。
Compared with America or China, Japan is a small country.
私
わたし
はいくつかの
アメリカ
の
家
か
庭
てい
を
訪
ほう
問
もん
することができました。
I was able to visit several American homes.
翌
よく
朝
あさ
アメリカ
へ
出
しゅっ
発
ぱつ
することになっていたので、
彼
かれ
は
興
こう
奮
ふん
していた。
He was nervous because he was leaving for America the next morning.
私
わたし
たちはしばしば、
アメリカ
を
自
じ
由
ゆう
の
国
くに
と
呼
よ
ぶ。
We often call America the land of liberty.
野
や
球
きゅう
は「
アメリカ
の
偉
い
大
だい
なスポーツ」としばしば
呼
よ
ばれる。
Baseball is often called "the great American sport".
皇
こう
太
たい
子
し
はその
アメリカ
婦
ふ
人
じん
から
英
えい
語
ご
を
習
なら
った。
The prince learned English from the American lady.
アメリカ
では、
私
わたし
のスケジュールは、ほぼ
毎
まい
日
にち
のように
違
ちが
っています。
In America, my schedule is different and unique nearly every day.
彼
かの
女
じょ
は
医
い
学
がく
を
学
まな
ぶために
アメリカ
に
渡
わた
った。
She went to America with a view to studying medicine.
彼
かれ
らは
アメリカ
経
けい
済
ざい
の
明
あか
るい
局
きょく
面
めん
しか
見
み
ていない。
They are looking at only the sunny side of the American economy.
アメリカ
は
自
じ
国
こく
が「
階
かい
級
きゅう
の
無
な
い」
社
しゃ
会
かい
であると
主
しゅ
張
ちょう
したがる。
America likes to claim that it is a "classless" society.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
は
来
らい
週
しゅう
の
月
げつ
曜
よう
日
び
に
アメリカ
から
帰
き
国
こく
する。
My uncle comes back from America next Monday.
アメリカ
への
航
こう
海
かい
はかつて
何
なん
週
しゅう
間
かん
もかかった。
The voyage to America used to take many weeks.
あなたは
アメリカ
から
米
こめ
を
輸
ゆ
入
にゅう
すべきだと
思
おも
いますか。
Do you think we should import rice from the U.S.?
彼
かれ
の
夢
ゆめ
は
アメリカ
で
化
か
学
がく
を
勉
べん
強
きょう
することである。
His dream is to study chemistry in the US.
アメリカ
の
多
おお
くの
州
しゅう
で
死
し
刑
けい
は
廃
はい
止
し
されてきた。
The death penalty had been done away with in many states in the USA.
日
に
本
ほん
の
産
さん
業
ぎょう
は
種
しゅ
々
じゅ
の
製
せい
品
ひん
を
アメリカ
に
輸
ゆ
出
しゅつ
している。
Japanese industries export various products to America.
大
だい
統
とう
領
りょう
の
演
えん
説
ぜつ
は
アメリカ
国
こく
民
みん
に
変
へん
革
かく
をもたらした。
The President's speech brought about a change in the American people.
彼
かれ
は
アメリカ
の
民
みん
主
しゅ
主
しゅ
義
ぎ
について
何
なに
も
知
し
らない。
He doesn't have any knowledge about American democracy.
私
わたし
たちの
憲
けん
法
ぽう
は
アメリカ
の
指
し
導
どう
下
か
に
作
さく
成
せい
された。
Our constitution was drawn up under American guidance.
彼
かれ
は
生
う
まれはフランス
人
じん
だが
今
いま
は
アメリカ
国
こく
民
みん
である。
He is French by birth, but he is now a citizen of the USA.
この
本
ほん
で
筆
ひっ
者
しゃ
は
日
に
本
ほん
と
アメリカ
を
対
たい
照
しょう
させている。
In this book, the writer contrasts Japan with America.
それは
アメリカ
の
初
しょ
代
だい
大
だい
統
とう
領
りょう
にちなんで
名
な
づけられた。
It was named after the first American president.
アメリカ
へ
行
い
きたいと
思
おも
う
何
なに
か
特
とく
別
べつ
な
理
り
由
ゆう
があるんですか。
Do you have any special reason why you want to go to America?
私
わたし
は
彼
かれ
に
アメリカ
に
行
い
ってみてはどうかと
提
てい
案
あん
した。
I suggested that he try to go to America.
友
とも
達
だち
が
アメリカ
文
ぶん
化
か
の
好
す
きなところを
教
おし
えてくれた。
My friend told me what she likes about American culture.
彼
かれ
は
アメリカ
にいる
間
あいだ
に
英
えい
語
ご
能
のう
力
りょく
を
伸
の
ばした。
He developed his English skill while he was in America.
アメリカ
へ
行
い
くつもりなら、
英
えい
語
ご
をしっかりとやり
直
なお
しなさい。
If you are going to America, brush up your English.
彼
かれ
の
小
しょう
説
せつ
は
英
えい
語
ご
に
翻
ほん
訳
やく
されているので、
アメリカ
で
広
ひろ
く
読
よ
まれている。
His novels, having been translated into English, are widely read in America.
この
小
しょう
説
せつ
は、
有
ゆう
名
めい
な
アメリカ
の
作
さっ
家
か
が
執
しっ
筆
ぴつ
したものです。
This novel was written by a famous American writer.
彼
かれ
のあのおじさんはたびたび
アメリカ
を
訪
おとず
れたことがある。
That uncle of his often visited America.
アメリカ
では
多
おお
くの
人
ひと
が
家
いえ
の
回
まわ
りにフェンスをめぐらせている。
In America, many people have fences around their homes.
アメリカ
の
歴
れき
史
し
の
初
しょ
期
き
には
黒
こく
人
じん
は
奴
ど
隷
れい
として
生
い
きていた。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
その
音
おん
楽
がく
家
か
は
日
に
本
ほん
と
アメリカ
で
高
たか
い
評
ひょう
価
か
を
受
う
けた。
This musician was highly praised in both Japan and America.
私
わたし
の
父
ちち
は
アメリカ
で
育
そだ
ったので、
英
えい
語
ご
を
流
りゅう
暢
ちょう
に
話
はな
す。
Having been brought up in America, my father speaks English fluently.
アメリカ
に
来
く
ることに
決
き
めたら、できるだけ
早
はや
く
知
し
らせて
下
くだ
さい。
If you decide to come to America, please let me know as soon as possible.
諺
ことわざ
は
アメリカ
では
依
い
然
ぜん
として
人
ひと
々
びと
の
間
あいだ
でよく
用
もち
いられている。
Proverbs are still very popular in America.
彼
かれ
は
私
わたし
に
アメリカ
の
雑
ざっ
誌
し
を
数
すう
冊
さつ
送
おく
ってくれた。
He sent me some American magazines.
私
わたし
たちは
アメリカ
にいたころ
日
にち
曜
よう
日
び
ごとに
教
きょう
会
かい
へ
行
い
った。
We went to church every Sunday when we were in America.
私
わたし
の
兄
あに
は
法
ほう
律
りつ
の
勉
べん
強
きょう
をするために
アメリカ
へいった。
My brother went to the United States to study law.
妻
つま
は
アメリカ
での
新
あたら
しい
生
せい
活
かつ
のリズムに
慣
な
れるのにえらい
苦
く
労
ろう
した。
My wife had a hard time getting into the swing of our new life in America.
アメリカ
において
労
ろう
働
どう
は、
生
せい
活
かつ
の
非
ひ
常
じょう
に
重
じゅう
要
よう
な
部
ぶ
分
ぶん
を
占
し
めている。
Work is a very important part of life in the United States.
この
話
はなし
は
アメリカ
に
起
お
こっていることについて
多
おお
くを
物
もの
語
がた
っている。
This story says a lot about what has happened to America.
その
条
じょう
件
けん
は
日
に
本
ほん
、ドイツ、イギリス、
アメリカ
の
間
あいだ
で
調
ちょう
印
いん
された。
Terms were signed between Japan, Germany, Great Britain and the United States.
つい
最
さい
近
きん
の
アメリカ
旅
りょ
行
こう
中
ちゅう
に、
私
わたし
はジャックと
親
した
しくなった。
During the recent trip to America, I made friends with Jack.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
が
アメリカ
へ
立
た
つ
時
とき
には、
空
くう
港
こう
に
多
おお
くの
人
ひと
が
見
み
送
おく
りに
来
き
た。
When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.
アメリカ
には50の
州
しゅう
がある。
There are fifty states in America.
5
年
ねん
間
かん
アメリカ
に
住
す
んでいたからだよ。
It's because he lived in the United States for five years.
一
いっ
行
こう
は
アメリカ
へ
渡
わた
った。
The party crossed over to America.
彼
かの
女
じょ
は
アメリカ
へと
行
い
ってしまった。
She went to America.
私
わたし
たちは
アメリカ
から
小
こ
麦
むぎ
粉
こ
を
輸
ゆ
入
にゅう
している。
We import flour from America.
ジョージブッシュ
氏
し
は
第
だい
41
代
だい
の
アメリカ
大
だい
統
とう
領
りょう
です。
Mr George Bush is the forty-first president of the United States.
花子は
4
よ
年
ねん
間
かん
アメリカ
の
大
だい
学
がく
に
通
かよ
っている。
Hanako has attended an American college for four years.
その
会
かい
社
しゃ
は
アメリカ
資
し
本
ほん
が51%
保
ほ
有
ゆう
している。
The company is 51% owned by American capital.
アメリカ
では
4
し
月
がつ
によく
雨
あめ
が
降
ふ
ります。
It often rains in the United States in April.
アメリカ
への
旅
たび
支
じ
度
たく
に
彼
かの
女
じょ
は
忙
いそが
しくしている。
She has been busy preparing for her trip to the USA.
アメリカ
は1776
年
ねん
に
独
どく
立
りつ
を
宣
せん
言
げん
したと
彼
かれ
は
言
い
った。
He said that America declared its independence in 1776.
1
いち
日
にち
1ドルで
アメリカ
で
暮
く
らしていけると
思
おも
いますか。
Do you think you can live on a dollar a day in America?
アメリカ
ではほとんどの
人
ひと
は18
才
さい
になると
投
とう
票
ひょう
することができます。
In the U.S., most people can vote when they reach eighteen years of age.
アメリカ
生
う
まれなので、
太
ふと
郎
ろう
は
上
じょう
手
ず
な
英
えい
語
ご
を
話
はな
す。
Born in America, Taro speaks good English.
ピーターは
少
すく
なくとも
週
しゅう
に
一
いち
度
ど
は
アメリカ
の
両
りょう
親
しん
に
電
でん
話
わ
している。
Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week.
アメリカ
への
旅
たび
は
彼
かの
女
じょ
にとって2
年
ねん
間
かん
の
給
きゅう
与
よ
に
相
そう
当
とう
した。
A trip to America was equivalent to a two-year salary for her.
田中
嬢
じょう
は
長
なが
年
ねん
アメリカ
にいたので
英
えい
語
ご
を
話
はな
すのが
非
ひ
常
じょう
にうまい。
Having been in America for many years, Miss Tanaka is a very good speaker of English.
彼
かれ
が
英
えい
語
ご
を
学
まな
ぶために
アメリカ
に
渡
わた
ってから2
年
ねん
になる。
It has been two years since he went over to America to study English.
会
かい
社
しゃ
はニューヨークにある
アメリカ
販
はん
売
ばい
子
こ
会
がい
社
しゃ
を
閉
へい
鎖
さ
する
計
けい
画
かく
だ。
The company plans to close its U.S. sales unit in New York.
アメリカ
では、
老
ろう
人
じん
は
他
ほか
の
多
おお
くの
国
くに
で
受
う
けているほど、
尊
そん
敬
けい
を
得
え
ていない。
In America elderly people are not given the same degree of respect they receive in many other countries.