jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
パソコン
Meanings
Noun
Abbreviation
1. personal computer; PC
それで、しばらく
パソコン
は
使
つか
えなくなる。
As a result, the PC will be unusable for a while.
Pitch accent
パ
ソコン
Top 4800
Used in: 1913
Examples (91 in total)
パソコン
買
か
ったんだ。
I bought a computer.
パソコン
を
持
も
ってきなさい。
Bring your computer.
パソコン
は
直
なお
したよ。
I fixed my computer.
パソコン
が
好
す
きなんです。
I like computers.
私
わたし
は
パソコン
が
欲
ほ
しい。
I want a personal computer.
最
さい
近
きん
パソコン
を
始
はじ
めた。
I started using PCs recently.
パソコン
が
急
きゅう
に
死
し
んだ。
My computer suddenly stopped working.
その
パソコン
、
使
つか
ってます。
I'm using that computer.
僕
ぼく
の
パソコン
はどこ?
Where's my computer?
パソコン
が
動
うご
かなくなりました。
My laptop's stopped working.
私
わたし
は
パソコン
をもっています。
I have got a personal computer.
私
わたし
の
パソコン
、
壊
こわ
れてるんだ。
My computer is broken.
パソコン
が
固
かた
まって
動
うご
かない。
The computer has frozen and won't respond.
パソコン
3
台
だい
持
も
ってるよ。
I have three computers.
パソコン
のファンがうるさい。
My computer's fan is noisy.
お
風
ふ
呂
ろ
で
パソコン
って、
使
つか
えますか?
Can I use my laptop in the bath?
運
うん
動
どう
しないで、
パソコン
ばかりいじっているからだろう。
It is probably because you do not exercise and are always fiddling with your PC.
パソコン
が
立
た
ち
上
あ
がらないの。どうしたらいいの?
I can't start up my computer. What am I supposed to do?
パソコン
に
打
う
ち
込
こ
んでいくの?
Are you going to enter it into the computer?
あ〜!!
パソコン
が
壊
こわ
れた!
Aaah!! My computer is broken!
一
いち
日
にち
中
じゅう
パソコン
に
向
む
かってるよ。
I spend all day in front of my computer.
パソコン
のキーボードが
壊
こわ
れた。
The computer's keyboard broke.
スマホでも
パソコン
からでもログインできます。
You can log in from your phone or from your computer.
また
パソコン
がフリーズした。
My computer froze again.
トムは
パソコン
の
電
でん
源
げん
を
切
き
りました。
Tom turned off the computer.
トムは
パソコン
のプログラマーですか?
Is Tom a computer programmer?
パソコン
のハードドライブって、
何
なに
?
What's a computer hard drive?
あなたの
パソコン
を
見
み
せてください。
Please show me your laptop.
あいつさ、
新
あたら
しい
パソコン
買
か
ったんだ。
He has bought a new computer.
私
わたし
の
パソコン
、すごく
遅
おそ
いの。
My computer is very slow.
私
わたし
は
家
いえ
に
パソコン
を
持
も
っていない。
I don't have a computer at home.
うちの
パソコン
は
遅
おそ
くて
困
こま
る。
Our computer is so slow, it's a real pain.
パソコン
がないと
仕
し
事
ごと
ができないよ。
I can't do my work without my computer.
この
パソコン
って、どうやってつけるの?
How do you turn this computer on?
たまに
パソコン
が
急
きゅう
に
切
き
れるんですよ。
My computer sometimes shuts down suddenly.
新
あたら
しい
パソコン
は
気
き
持
も
ちよく
動
うご
く。
The new computer runs smoothly.
パソコン
から
古
ふる
いデータを
取
と
り
出
だ
した。
I retrieved the old data from the computer.
この
パソコン
はもういかんな。
This computer is beyond saving now.
この
パソコン
、ネットつながってますか?
Is this computer connected to the Internet?
パソコン
は
上
じょう
手
ず
に
使
つか
えるじゃない。
You can use a PC well, can't you?
これ、めっちゃいい
パソコン
じゃん。
This is a very good computer.
パソコン
のトラブルで
仕
し
事
ごと
が
進
すす
まない。
My computer is acting up, so I can't get any work done.
貴
あ
方
なた
は
パソコン
の
使
つか
い
方
かた
を
知
し
っていますか。
Do you know how to use a computer?
この
パソコン
は
古
ふる
いモデルだ。
This computer is an old model.
自
じ
分
ぶん
の
パソコン
で
映
えい
画
が
は
観
み
ないよ。
I don't watch movies on my computer.
彼
かれ
らは
パソコン
の
修
しゅう
理
り
ができる。
They can repair computers.
古
ふる
い
パソコン
のパーツを
交
こう
換
かん
した。
I replaced parts in my old computer.
もう
パソコン
の
電
でん
源
げん
は
落
お
としたよ。
I've already turned off my computer.
俺
おれ
の
友
とも
達
だち
、
パソコン
にハマってるんだ。
My friend is obsessed with computers.
パソコン
がウイルスに
感
かん
染
せん
したようです。
It seems that the computer was infected by a virus.
この
パソコン
、
最
さい
近
きん
具
ぐ
合
あい
が
悪
わる
い。
This computer hasn't been working properly lately.
この
パソコン
は、ノートパソコンの
走
はし
りだった。
This computer was one of the first laptops.
新
あたら
しい
パソコン
のスペックを
調
しら
べた。
I looked up the specs of the new computer.
彼
かれ
らは
パソコン
を
趣
しゅ
味
み
で
自
じ
作
さく
している。
They make their own computers as a hobby.
この
パソコン
は
安
やす
いのに
高
こう
性
せい
能
のう
だ。
This computer is high-performance even though it's cheap.
お
父
とう
さん、トムがお
父
とう
さんの
パソコン
をいじってるよ。
Dad, Tom's messing around with your computer.
この
パソコン
にはカメラが
内
ない
蔵
ぞう
されている。
This computer has a built-in camera.
田
た
中
なか
さんは
パソコン
に
強
つよ
い。
Tanaka is good with computers.
あなたの
パソコン
は
僕
ぼく
の
持
も
っているのと
同
おな
じです。
Your personal computer is identical with mine.
それで、しばらく
パソコン
は
使
つか
えなくなる。
As a result, the PC will be unusable for a while.
私
わたし
の
パソコン
は
何
なに
かの
役
やく
に
立
た
つはずだ。
My computer has got to be useful for something.
このくそ
パソコン
、また
固
かた
まった!
This damn computer froze again!
この
写
しゃ
真
しん
を
パソコン
に
取
と
り
込
こ
んでください。
Please import this photo into the computer.
パソコン
に
加
くわ
え、
携
けい
帯
たい
電
でん
話
わ
での
利
り
用
よう
が
可
か
能
のう
です。
In addition to PCs, it can be used with cell phones.
パソコン
用
よう
の
新
あたら
しいスピーカーがいるなぁ。
I need new speakers for my computer.
良
よ
さそうな
パソコン
をさがしてるんだけど。
I'm looking for a good computer.
この
パソコン
は
新
あたら
しいソフトに
対
たい
応
おう
していない。
This computer does not support the new software.
夏
なつ
のボーナスで
新
あたら
しい
パソコン
を
買
か
った。
I bought a new computer with my summer bonus.
ちょっと
待
ま
ってね、
今
いま
パソコン
立
た
ち
上
あ
げるから。
Wait a moment, I'm booting up the computer now.
新
あたら
しい
パソコン
だとゲームがぬるぬる
動
うご
く。
On my new computer, games run really smoothly.
パソコン
のハードに
問
もん
題
だい
があるようだ。
There seems to be a problem with the computer's hardware.
パソコン
のマニュアルを
書
か
ける
人
ひと
を
探
さが
しています。
I am seeking a person who can write a personal computer manual.
彼
かれ
は
パソコン
でお
気
き
に
入
い
りのサイトを
閲
えつ
覧
らん
していた。
He was browsing his favorite site on his computer.
昨日
きのう
ね、
パソコン
に
新
あたら
しいプログラムをインストールしたんだ。
Yesterday, I installed a new program on my computer.
この
パソコン
は
世
せ
界
かい
最
さい
軽
けい
量
りょう
だ。
This laptop is the lightest in the world.
私
わたし
の
パソコン
はウイルスでクラッシュしてしまった。
My computer crashed due to a virus.
「
私
わたし
の
パソコン
どこ?」「
椅
い
子
す
の
上
うえ
にあるよ」
"Where is my laptop?" "It's on the chair."
新
あたら
しい
パソコン
が
買
か
いたいんだけど、お
金
かね
がない。
I want to buy a new computer, but I don't have the money.
家
いえ
には
パソコン
が5
台
だい
あるが、
内
うち
2
台
だい
は
役
やく
立
だ
っていない。
There are 5 computers in the house, but 2 of them are useless.
新
あたら
しい
パソコン
を
買
か
うつもりで
金
かね
を
溜
た
めているんだ。
I am saving money in order to buy a new personal computer.
私
わたし
は
何
なん
度
ど
も
パソコン
を
試
ため
しに
使
つか
ってみた。
I tried many times to use a personal computer.
彼
かれ
は
パソコン
のディスプレイから
目
め
を
離
はな
してこちらを
向
む
いた。
He took his eyes off the computer display and turned toward me.
大
だい
学
がく
生
せい
の
多
おお
くは、レポートを
書
か
くのに
パソコン
を
使
つか
います。
Many college students use computers to write their papers.
常
じょう
駐
ちゅう
ソフトが
多
おお
いと
パソコン
が
重
おも
くなる。
Too many resident programs make a computer slow.
パソコン
の
電
でん
源
げん
つけっぱなしになってるけど、いいの?
You left the computer on, but is that okay?
今
いま
、あなたが
パソコン
の
電
でん
源
げん
を
切
き
れば、
地
ち
球
きゅう
温
おん
暖
だん
化
か
防
ぼう
止
し
に
貢
こう
献
けん
できる。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.
私
わたし
は
パソコン
を
買
か
うためにお
金
かね
をためなければならない。
I have to make money to buy a personal computer.
あぁいらいらする・・・
今
いま
や
パソコン
を
使
つか
うたびに
頭
ず
痛
つう
がするよ。
So annoying... Now I get a headache whenever I use the computer!
大
だい
学
がく
生
せい
のほとんどが、
パソコン
を
主
おも
に
論
ろん
文
ぶん
作
さく
成
せい
のために
使
つか
います。
For writing papers, most college students mainly use computers.
別
べつ
の
パソコン
を
買
か
うっていうあなたの
計
けい
画
かく
だけど、
問
もん
題
だい
外
がい
よ。
Your plan to buy another PC is out of the question.
そろそろ
娘
むすめ
に
適
てき
当
とう
な
パソコン
を
買
か
ってやる
時
じ
期
き
だと
私
わたし
は
考
かんが
えている。
I think it's time for me to buy my daughter a decent computer.