jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ニュース
Meanings
Noun
1. news
Pitch accent
ニュ
ース
Top 4100
Used in: 2411
Examples (114 in total)
ニュース
見
み
ないの?
Don't you watch the news?
ニュース
がもれた。
The news leaked out.
今日
きょう
の
ニュース
見
み
た?
Did you watch the news today?
ニュース
が
読
よ
みたいだけよ。
I just want to read the news.
ニュース
を
読
よ
むのは
避
さ
けてる。
I avoid reading the news.
今
け
朝
さ
の
ニュース
には
驚
おどろ
きました。
I was surprised by the news this morning.
地
じ
震
しん
の
ニュース
見
み
た?
Did you see the news about the earthquake?
新
しん
聞
ぶん
は
ニュース
を
供
きょう
給
きゅう
する。
The newspaper supplies news.
この
ニュース
は
初
はつ
耳
みみ
です。
This news is new to me.
地
じ
震
しん
の
ニュース
は、ご
覧
らん
になられました?
Did you see the news report about the earthquake?
その
ニュース
は
本
ほん
当
とう
かもしれない。
The news may be true.
何
なん
かよい
ニュース
はありませんか。
Do you have any good news?
その
ニュース
は
本
ほん
当
とう
なのだろうか。
Can the news be true?
あなたはその
ニュース
を
聞
き
きましたか。
Did you hear the news?
その
ニュース
は
本
ほん
当
とう
だとわかった。
The news turned out to be true.
彼
かれ
はこの
ニュース
を
心
しん
配
ぱい
していた。
He was worried about this news.
いつその
ニュース
を
聞
き
いたのですか。
When did you hear the news?
その
ニュース
は
私
わたし
たちを
驚
おどろ
かせた。
The news took us by surprise.
その
ニュース
を
友
とも
達
だち
に
話
はな
しましたか。
Did you tell the news to your friends?
何
なん
か
新
あたら
しい
ニュース
はありますか。
Is there any fresh news?
その
ニュース
は
彼
かれ
を
喜
よろこ
ばせた。
The news delighted him.
その
ニュース
は
多
た
分
ぶん
本
ほん
当
とう
だろう。
The news may well be true.
彼
かれ
はその
ニュース
を
否
ひ
定
てい
した。
He contradicted the news.
私
わたし
はその
ニュース
にびっくりした。
I was taken aback by the news.
その
ニュース
は
本
ほん
当
とう
だと
判
はん
明
めい
した。
The news proved to be true.
地
じ
元
もと
の
ニュース
は
次
つぎ
に
放
ほう
送
そう
されます。
The local news will be broadcast next.
その
ニュース
はすぐに
広
ひろ
まった。
The news soon spread abroad.
その
ニュース
は
彼
かれ
を
幸
しあわ
せにした。
The news made him happy.
その
ニュース
は
町
まち
中
なか
に
広
ひろ
まった。
The news spread all over the town.
その
ニュース
は
広
ひろ
く
知
し
れ
渡
わた
った。
The news spread abroad.
その
ニュース
は
日
にっ
本
ぽん
中
じゅう
に
広
ひろ
まった。
The news spread all over Japan.
夕
ゆう
食
しょく
後
ご
テレビの
ニュース
を
見
み
た。
I watched the news on TV after supper.
新
しん
聞
ぶん
はその
ニュース
を
報
ほう
じなかった。
Newspapers did not report that news.
朝
あさ
日
ひ
新
しん
聞
ぶん
にはその
ニュース
は
載
の
っていない。
The Asahi Shimbun did not carry that news.
その
ニュース
は
大
だい
評
ひょう
判
ばん
を
巻
ま
き
起
お
こした。
The news caused a great sensation.
クイズ
番
ばん
組
ぐみ
は
7
しち
時
じ
の
ニュース
のあとだ。
The quiz show follows the 7 o'clock news.
君
きみ
によい
ニュース
が
一
ひと
つある。
There is a piece of good news for you.
誰
だれ
が
君
きみ
にその
ニュース
を
教
おし
えたのですか。
Who told you the news?
その
ニュース
を
聞
き
いて
彼
かの
女
じょ
は
嬉
うれ
しくなかった。
When she heard the news, she was not happy.
その
ニュース
を
聞
き
いて
泣
な
きたくなった。
When I heard the news, I wanted to cry.
私
わたし
はその
ニュース
に
大
たい
変
へん
驚
おどろ
いた。
I was very much surprised at the news.
母
はは
はその
ニュース
を
聞
き
いて
驚
おどろ
いた。
Mother was surprised at the news.
私
わたし
はその
ニュース
に
非
ひ
常
じょう
に
驚
おどろ
いている。
I am much surprised at the news.
彼
かれ
らはその
ニュース
を
聞
き
いて
興
こう
奮
ふん
した。
They were excited over the news.
私
わたし
はその
ニュース
を
聞
き
いてうれしい。
I am happy to hear the news.
その
ニュース
は
彼
かれ
の
怒
いか
りを
爆
ばく
発
はつ
させた。
The news caused him to explode with anger.
この
ニュース
を
聞
き
いて
非
ひ
常
じょう
に
動
どう
揺
よう
した。
I was profoundly disturbed by this news.
彼
かれ
らはその
ニュース
を
聞
き
いたらびっくりするでしょう。
They will be surprised to hear the news.
死
し
んだという
ニュース
は
私
わたし
にはショックだった。
The news that he died was a shock to me.
その
ニュース
はわれわれを
大
おお
いに
驚
おどろ
かせた。
The news surprised us much.
どのようにしてその
ニュース
を
知
し
ったのですか?
How did you learn about that news?
彼
かれ
らはその
ニュース
を
聞
き
いて
涙
なみだ
を
流
なが
した。
They shed tears at the news.
彼
かれ
らは
ニュース
が
漏
も
れないように
努
つと
めた。
They tried to prevent the news from leaking out.
あなたはラジオでその
ニュース
を
聞
き
きましたか。
Did you hear the news on the radio?
戦
せん
争
そう
に
関
かん
する
最
さい
新
しん
の
ニュース
を
聞
き
きましたか。
Have you heard the latest news about the war?
ニュース
によると、
明
あ
日
した
は
台
たい
風
ふう
だということだ。
According to the news, there will be a typhoon tomorrow.
あなたは
9
く
時
じ
にラジオで
ニュース
が
聞
き
けますよ。
You can hear the news on the radio at nine o'clock.
トムから
ニュース
で
何
なに
をみたか
聞
き
いた?
Did Tom tell you about what he saw on the news?
彼
かの
女
じょ
はその
ニュース
を
聞
き
いて
卒
そっ
倒
とう
した。
On hearing the news, she fainted.
彼
かの
女
じょ
の
到
とう
着
ちゃく
の
ニュース
は
群
ぐん
集
しゅう
を
興
こう
奮
ふん
させた。
The news of her arrival excited the crowd.
彼
かの
女
じょ
は
悪
わる
い
ニュース
を
聞
き
いて
残
ざん
念
ねん
に
思
おも
いました。
She was sorry to hear the bad news.
この
ニュース
はまだ
公
おおやけ
にしてほしくない。
I don't want this news to be made public yet.
だれでもみなその
ニュース
を
知
し
っている。
Everybody knows the news.
その
会
かい
合
ごう
の
出
しゅっ
席
せき
者
しゃ
は、その
ニュース
に
驚
おどろ
いた。
Those present at the meeting were surprised at the news.
首
しゅ
相
しょう
の
辞
じ
任
にん
の
ニュース
は
私
わたし
たちを
驚
おどろ
かせた。
The news of the prime minister's resignation took us by surprise.
市
し
長
ちょう
の
辞
じ
職
しょく
する
ニュース
はあっという
間
ま
に
広
ひろ
まった。
The news of the mayor's resignation traveled fast.
彼
かの
女
じょ
の
勝
しょう
利
り
の
ニュース
は
夕
ゆう
刊
かん
で
報
ほう
道
どう
されるだろう。
The news of her victory will break in the evening paper.
全
ぜん
国
こく
民
みん
がその
ニュース
を
聞
き
いて
喜
よろこ
んだ。
The entire nation was glad at the news.
その
ニュース
は
私
わたし
の
疑
ぎ
念
ねん
を
確
たし
かなものにした。
The news confirmed my suspicions.
その
ニュース
は
口
くち
伝
づた
えであっという
間
ま
に
広
ひろ
まった。
The news spread quickly by word of mouth.
彼
かの
女
じょ
はまだその
ニュース
を
聞
き
いてはいない。
She hasn't heard the news yet.
彼
かの
女
じょ
にあの
ニュース
を
話
はな
したことを
覚
おぼ
えている。
I remember telling her that news.
あなたは
明
あ
日
した
彼
かれ
からその
ニュース
を
得
え
られるでしょう。
You will be able to get the news from him tomorrow.
私
わたし
はその
ニュース
を
聞
き
いて
大
たい
変
へん
安
あん
心
しん
した。
I felt very relieved when I heard the news.
その
ニュース
は
我
われ
々
われ
に
大
おお
きな
衝
しょう
撃
げき
を
与
あた
えた。
The news had a great impact on us.
その
ニュース
はそれほど
重
じゅう
要
よう
でない。
The news is of little importance.
その
ニュース
を
聞
き
いてどんなにうれしかったかは
表
ひょう
現
げん
できません。
I cannot express how happy I was at the news.
この
雑
ざっ
誌
し
は
重
じゅう
要
よう
な
ニュース
をたくさん
乗
の
せている。
This magazine carries much news of importance.
我
われ
々
われ
は
彼
かれ
の
死
し
亡
ぼう
の
ニュース
にショックを
受
う
けた。
We were shocked at the news of his death.
もちろんその
ニュース
をたいへんよく
覚
おぼ
えています。
Of course I remember the news quite well.
工
こう
場
じょう
内
ない
での
火
か
事
じ
の
ニュース
は
世
せ
間
けん
を
騒
さわ
がせた。
The news of the fire in the factory caused a sensation.
一
いち
部
ぶ
の
新
しん
聞
ぶん
はその
ニュース
を
歪
ゆが
めて
報
ほう
道
どう
した。
Some newspapers distorted the news.
その
事
じ
故
こ
の
ニュース
はラジオでただちに
放
ほう
送
そう
された。
The news of the accident was sent out at once over the radio.
残
ざん
念
ねん
ながらあなたに
悪
わる
い
ニュース
をお
知
し
らせしなければなりません。
I regret that I have to inform you of the bad news.
メグに
会
あ
ったらその
ニュース
を
教
おし
えてくれた。
I met Meg, who told me the news.
お
爺
じい
さんはその
ニュース
に
驚
おどろ
いた
様
よう
子
す
でした。
The old man looked surprised at the news.
彼
かの
女
じょ
はその
ニュース
を
聞
き
いて、
急
きゅう
に
泣
な
きだした。
She burst into tears when she heard the news.
私
わたし
達
たち
はその
ニュース
を
彼
かれ
に
電
でん
報
ぽう
で
知
し
らせた。
We telegraphed him the news.
彼
かれ
はその
悲
かな
しい
ニュース
に
強
つよ
く
心
こころ
を
打
う
たれた。
He was much affected by the sad news.
そのテレビ
番
ばん
組
ぐみ
は
特
とく
別
べつ
ニュース
のために
中
ちゅう
断
だん
された。
The television show was interrupted by a special news report.
淡
あわ
路
じ
で
大
だい
地
じ
震
しん
があったという
ニュース
を
聞
き
いた。
I heard the news that there had been a big earthquake in Awaji.
私
わたし
達
たち
は
皆
みな
その
ニュース
を
聞
き
いてびっくりぎょうてんした。
We were all astonished to hear the news.
アポロ
11
じゅういち
号
ごう
が
月
げつ
面
めん
着
ちゃく
陸
りく
に
成
せい
功
こう
したという
ニュース
が
入
はい
った。
A report came in that Apollo 11 succeeded in landing on the moon.
顔
かお
を
見
み
ただけでいい
ニュース
があるってわかるよ。
Just by looking at your face, I know that you have good news.
その
ニュース
を
聞
き
いた
時
とき
、
彼
かの
女
じょ
はとても
驚
おどろ
いた。
When she heard the news, she was very surprised.
私
わたし
は
会
あ
った
人
ひと
すべてにその
ニュース
を
話
はな
した。
I told the news to everyone I met.
彼
かの
女
じょ
はその
ニュース
を
聞
き
いて
泣
な
きたい
気
き
分
ぶん
になった。
She felt like crying when she heard the news.
この
ニュース
に
対
たい
する
彼
かれ
の
反
はん
応
のう
はどうでしたか。
What was his reaction to this news?
彼
かれ
等
ら
の
仕
し
事
ごと
ははっきりと
注
ちゅう
意
い
して
ニュース
を
読
よ
む
事
こと
です。
Their job is to read the news clearly and carefully.
彼
かれ
は
飼
か
い
犬
いぬ
に
餌
えさ
をやりながら、ラジオの
ニュース
を
聞
き
いた。
He listened to the news on the radio as he fed his dog.
その
ニュース
が
仮
かり
に
正
ただ
しいものと
仮
か
定
てい
してみよう。
Let us suppose that the news is true.
彼
かれ
はそこで
会
あ
った
人
ひと
皆
みな
にその
ニュース
を
話
はな
した。
He told the news to everyone he met there.
私
わたし
は
昨日
きのう
彼
かれ
に
会
あ
ったが、そのとき
彼
かれ
はその
ニュース
を
私
わたし
に
話
はな
した。
I met him yesterday, when he told me the news.
もしその
ニュース
を
知
し
っていたら、
君
きみ
に
言
い
っただろうに。
If I had known the news, I would have told you.
読
どく
者
しゃ
はその
ニュース
が
真
しん
実
じつ
かどうかを
確
たし
かめることはできない。
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.
その
ニュース
をラジオで
聴
き
いたとき
背
せ
筋
すじ
の
凍
こお
る
思
おも
いがした。
When I heard the news on the radio, a chill ran down my spine.
テレビの
ニュース
によると、インドで
飛
ひ
行
こう
機
き
の
墜
つい
落
らく
事
じ
故
こ
があったそうだ。
According to TV news, there was a plane crash in India.
「
今日
きょう
の
新
しん
聞
ぶん
にいい
ニュース
何
なに
かある?」「いや、
特
とく
にないね」
"Any good news in today's paper?" "No, nothing in particular."
彼
かれ
は
夕
ゆう
方
がた
の
ニュース
で、その
殺
さつ
人
じん
の
裁
さい
判
ばん
を
最
さい
初
しょ
に
流
なが
すことに
決
き
めた。
He decided to put the murder trial first in the evening news.
興
きょう
味
み
深
ぶか
い
ニュース
です。
It's interesting news.
その
ニュース
は
瞬
またた
く
間
ま
に
広
ひろ
まった。
The news spread quickly.
その
ニュース
はすぐ
村
むら
中
じゅう
に
広
ひろ
がった。
The news soon spread all over the village.
7
しち
時
じ
の
ニュース
の
後
あと
で
私
わたし
はそれを
見
み
た。
I saw it after the seven o'clock news.
ニュース
によれば、
午
ご
後
ご
5
ご
時
じ
現
げん
在
ざい
で
連
れん
立
りつ
与
よ
党
とう
が72
議
ぎ
席
せき
を
確
かく
保
ほ
している。
According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.