jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ドイツゴ
Meanings
Noun
1. German (language)
Alt. forms
ドイツ
語
ご
92%
独逸
ドイツ
語
ご
7%
独乙
ドイツ
語
ご
ドイツゴ
Pitch accent
ド
イツゴ
Used in: 1
Composed of
ドイツ
Germany
ゴ
word; language; speech
Used in vocabulary (2 in total)
ドイツゴ
ケン
German-speaking countries; German language sphere
コウチ
ドイツゴ
High German
Examples (64 in total)
それって、
ドイツご
ドイツゴ
?
Is that German?
ドイツご
ドイツゴ
は
分
わ
かりません。
I don't understand German.
ドイツご
ドイツゴ
、
分
わ
かるんでしょ?
You understand German, right?
ドイツご
ドイツゴ
を
勉
べん
強
きょう
したいな。
I want to study German.
ドイツご
ドイツゴ
が
大
だい
好
す
きだよ。
I love the German language.
ドイツご
ドイツゴ
を
習
なら
わなきゃ。
I have to learn German.
ケイトは
ドイツご
ドイツゴ
を
専
せん
攻
こう
している。
Kate is majoring in German.
ドイツご
ドイツゴ
だと、どう
言
い
うの?
How do you say that in German?
君
きみ
は
ドイツご
ドイツゴ
を
知
し
らないんですね。
You don't know German, do you?
あなたは
ドイツご
ドイツゴ
が
話
はな
せます。
You can speak German.
ドイツご
ドイツゴ
は
全
まった
くわかりません。
I don't understand German at all.
「
ドイツご
ドイツゴ
を
話
はな
しますか」「いいえ、
話
はな
しません」
"Do you speak German?" "No, I don't."
奥
おく
さんは
ドイツご
ドイツゴ
を
知
し
っていますか。
Does your wife know German?
ドイツご
ドイツゴ
を
発
はつ
音
おん
するのは
難
むずか
しいか。
Is German pronunciation difficult?
お
子
こ
さんは
ドイツご
ドイツゴ
を
知
し
っていますか。
Do your children know German?
アーノルド・シュワルツェネッガーと
ドイツご
ドイツゴ
で
話
はな
したい。
I want to speak in German with Arnold Schwarzenegger.
イディッシュ
語
ご
は
ドイツご
ドイツゴ
ではありません。
Yiddish isn't German.
少
すこ
しなら
ドイツご
ドイツゴ
、
分
わ
かるよ。
I understand a bit of German.
これって、
ドイツご
ドイツゴ
で
何
なん
て
呼
よ
ぶの?
What do you call this thing in German?
私
わたし
は
ドイツご
ドイツゴ
をしゃべることができません。
I can't speak German.
この
単
たん
語
ご
は
ドイツご
ドイツゴ
からきている。
This word is derived from German.
だれがあなたに
ドイツご
ドイツゴ
を
教
おし
えているのですか。
Who teaches you German?
彼
かれ
は
英
えい
語
ご
を
勉
べん
強
きょう
しているが、
ドイツご
ドイツゴ
も
勉
べん
強
きょう
している。
He is studying English, but he is also studying German.
すぐに
ドイツご
ドイツゴ
のクラスに
登
とう
録
ろく
する。
I'll soon register for a course in German.
この
文
ぶん
は
ドイツご
ドイツゴ
で
書
か
かれています。
This sentence is written in German.
ドイツご
ドイツゴ
はやさしい
言
げん
語
ご
ではありません。
German is not an easy language.
ドイツご
ドイツゴ
で「さようなら」をどう
言
い
いますか。
How do you say "good bye" in German?
ジョンは
ドイツご
ドイツゴ
の
手
て
紙
がみ
をくれました。
John sent me a letter written in German.
私
わたし
の
ドイツご
ドイツゴ
の
知
ち
識
しき
は
貧
ひん
弱
じゃく
です。
My knowledge of German is poor.
君
きみ
の
ドイツご
ドイツゴ
のアクセントが
大
だい
好
す
きだよ。
I love your German accent.
キャシーはフランス
語
ご
と
ドイツご
ドイツゴ
が
話
はな
せる。
Cathy can speak French and German.
スペイン
語
ご
は
ドイツご
ドイツゴ
より
大
だい
分
ぶ
易
やさ
しい。
Spanish is much easier than German.
ドイツご
ドイツゴ
はアイスランド
語
ご
ほど
難
むずか
しくない。
German is not as difficult as Icelandic.
私
わたし
の
ドイツご
ドイツゴ
は
本
ほん
当
とう
に
駄
だ
目
め
だと
思
おも
う。
I think my German is really bad.
彼
かれ
、
ドイツご
ドイツゴ
の
授
じゅ
業
ぎょう
の
後
あと
で
疲
つか
れてるのよ。
He's tired after his German classes.
「
散
さん
歩
ぽ
、
行
い
ってくる!」「『
散
さん
歩
ぽ
』ってどういうこと?
ドイツご
ドイツゴ
は?」
"I'm going for a walk!" "What do you mean, 'a walk'?! What about German?"
私
わたし
の
叔
お
父
じ
は
ドイツご
ドイツゴ
を
話
はな
すことができる。
My uncle can speak German.
彼
かれ
は
英
えい
語
ご
が
話
はな
せません。ましてや
ドイツご
ドイツゴ
も
話
はな
せません。
He cannot speak English, much less German.
彼
かれ
は
英
えい
語
ご
ばかりでなく
ドイツご
ドイツゴ
も
話
はな
せる。
He can speak not only English but also German.
彼
かれ
は
英
えい
語
ご
も
ドイツご
ドイツゴ
も
両
りょう
方
ほう
とも
話
はな
せる。
He can speak both English and German.
トムは
英
えい
語
ご
の
他
ほか
に
ドイツご
ドイツゴ
も
話
はな
せる。
Tom can speak German as well as English.
父
ちち
は
ドイツご
ドイツゴ
の
手
て
紙
がみ
を
日
にっ
本
ぽん
語
ご
に
訳
やく
した。
Father translated the German letter into Japanese.
英
えい
語
ご
と
ドイツご
ドイツゴ
は
関
かん
連
れん
性
せい
のある
言
げん
語
ご
です。
English and German are related languages.
オランダ
語
ご
は
ドイツご
ドイツゴ
と
密
みっ
接
せつ
なつながりがある。
Dutch is closely related to German.
彼
かの
女
じょ
はケンブリッジ
大
だい
学
がく
で
ドイツご
ドイツゴ
を
専
せん
攻
こう
して
卒
そつ
業
ぎょう
した。
She graduated in German at Cambridge.
ドイツご
ドイツゴ
じゃなくて、エスペラント
語
ご
を
勉
べん
強
きょう
したいんだ。
I want to study not German, but Esperanto.
私
わたし
は
ドイツご
ドイツゴ
の
正
せい
書
しょ
法
ほう
改
かい
革
かく
に
賛
さん
成
せい
です。
I am in favor of a German orthographic reform.
「どうして、
ドイツご
ドイツゴ
にそんなに
興
きょう
味
み
があるの?」「
分
わ
かんない」
"Why are you so interested in Germany?" "I don't know."
ドイツご
ドイツゴ
、
勉
べん
強
きょう
したいんだけどなかなか
時
じ
間
かん
が
取
と
れないんだよ。
I'd like to study German, but I don't have the time.
彼
かれ
は
上
じょう
手
ず
に
日
にっ
本
ぽん
語
ご
を
話
はな
しますが、
私
わたし
は
ドイツご
ドイツゴ
を
話
はな
せません。
He speaks Japanese well, but I can't speak German.
私
わたし
は
英
えい
語
ご
が
話
はな
せない、まして
ドイツご
ドイツゴ
はだめだ。
I can't speak English, much less German.
彼
かれ
は
英
えい
語
ご
が
読
よ
めない。ましてや
ドイツご
ドイツゴ
はなおさら
読
よ
めない。
He can't read English, much less German.
私
わたし
の
意
い
見
けん
では、
ドイツご
ドイツゴ
は
世
せ
界
かい
一
いち
の
言
げん
語
ご
だと
思
おも
います。
In my opinion, German is the best language in the world.
たとえば、
彼
かれ
は
ドイツご
ドイツゴ
、フランス
語
ご
、
英
えい
語
ご
を
話
はな
します。
For example, he speaks German, French and English.
ドイツご
ドイツゴ
の
先
せん
生
せい
はドイツ
人
じん
の
女
じょ
性
せい
のように
見
み
えた。
The teacher of German looked like a German woman.
その
男
おとこ
は
ドイツご
ドイツゴ
なまりの
英
えい
語
ご
を
話
はな
す。
The man speaks English with a German accent.
彼
かの
女
じょ
は
英
えい
語
ご
は
言
い
うに
及
およ
ばず、
ドイツご
ドイツゴ
とフランス
語
ご
も
話
はな
します。
She speaks German and French, not to mention English.
これって、
私
わたし
が
ドイツご
ドイツゴ
で
書
か
いた
初
はじ
めての
手
て
紙
がみ
なの。
This is the first letter I've written in German.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
に
ドイツご
ドイツゴ
の
小
しょう
説
せつ
を
多
おお
く
持
も
ってきてくれた。
She brought me many novels in German.
私
わたし
は2
年
ねん
間
かん
ドイツご
ドイツゴ
を
勉
べん
強
きょう
しています。
I have been studying German for two years.
僕
ぼく
の
ドイツご
ドイツゴ
の
先
せん
生
せい
はとても
辛
しん
抱
ぼう
強
づよ
いんだ。
My German teacher is very patient.
もう6ヶ
月
げつ
たてば
流
りゅう
暢
ちょう
に
ドイツご
ドイツゴ
が
話
はな
せるようになるでしょう。
In another six months you will be able to speak German fluently.
四
よん
十
じゅう
歳
さい
になって
初
はじ
めて
彼
かれ
は
ドイツご
ドイツゴ
を
学
まな
び
始
はじ
めた。
It was not until he was forty that he began to study German.
学
がっ
校
こう
で6
年
ねん
ドイツご
ドイツゴ
をやったけど、もうほとんど
忘
わす
れてしまった。
I did German at school for six years, but I've forgotten almost all of it now.